diff options
Diffstat (limited to 'core/src/main/res/values-pt-rBR')
| -rw-r--r-- | core/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | 31 |
1 files changed, 31 insertions, 0 deletions
diff --git a/core/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/core/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index 1d36dc272..59e3af044 100644 --- a/core/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/core/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -384,6 +384,7 @@ <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">Download de episódios</string> <string name="pref_mobileUpdate_streaming">Streaming</string> <string name="user_interface_label">Interface com usuário</string> + <string name="user_interface_sum">Aparência, pedidos de assinatura, tela de bloqueio</string> <string name="pref_set_theme_title">Selecionar tema</string> <string name="pref_nav_drawer_items_title">Configurar itens da Gaveta de Navegação</string> <string name="pref_nav_drawer_items_sum">Escolher quais itens irão aparecer na gaveta de navegação.</string> @@ -400,6 +401,10 @@ <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">Permitir download automático enquanto a bateria não está carregando</string> <string name="pref_parallel_downloads_title">Downloads paralelos</string> <string name="pref_episode_cache_title">Cache de episódios</string> + <string name="pref_episode_cache_summary">Número total de episódios baixados em cache no dispositivo. O download automático será suspenso se esse número for atingido.</string> + <string name="pref_episode_cover_title">Usar capa do episódio</string> + <string name="pref_episode_cover_summary">Use a capa específica do episódio sempre que disponível. Se desmarcado, o aplicativo sempre usará a imagem da capa do podcast.</string> + <string name="pref_theme_title_use_system">Usar tema do sistema</string> <string name="pref_theme_title_light">Claro</string> <string name="pref_theme_title_dark">Escuro</string> <string name="pref_theme_title_trueblack">Preto (preparado para AMOLED)</string> @@ -415,12 +420,22 @@ <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">Alterar informações de login da sua conta gpodder.net</string> <string name="pref_gpodnet_sync_changes_title">Sincronizar agora</string> <string name="pref_gpodnet_sync_changes_sum">Sincronizar as alterações de estado da inscrição e de episódios com o gpodder.net.</string> + <string name="pref_gpodnet_full_sync_title">Forçar sincronização completa</string> <string name="pref_gpodnet_full_sync_sum">Sincronizar os estados das inscrições e episódios com o gpodder.net.</string> <string name="pref_gpodnet_login_status"><![CDATA[Entrou como <i>%1$s</i> com o dispositivo <i>%2$s</i>]]></string> <string name="pref_gpodnet_notifications_title">Exibir notificações de erros de sincronismo</string> <string name="pref_gpodnet_notifications_sum">Essa configuração não se aplica a erros de autenticação.</string> <string name="pref_playback_speed_title">Velocidades de Reprodução</string> <string name="pref_playback_speed_sum">Personalize as velocidades variáveis de reprodução de áudio.</string> + <string name="pref_feed_playback_speed_sum">A velocidade a ser usada ao iniciar a reprodução de áudio para episódios neste podcast</string> + <string name="pref_feed_skip">Salto automático</string> + <string name="pref_feed_skip_sum">Pule as introduções e os créditos finais.</string> + <string name="pref_feed_skip_ending">Pular últimos</string> + <string name="pref_feed_skip_intro">Pular primeiros</string> + <string name="pref_feed_skip_ending_toast">Pulou últimos %d segundos</string> + <string name="pref_feed_skip_intro_toast">Pulou os primeiros %d segundos</string> + <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">Ajuste as informações da mídia para a velocidade de reprodução</string> + <string name="pref_playback_time_respects_speed_sum">A posição exibida e a duração são adaptadas à velocidade de reprodução</string> <string name="pref_fast_forward">Tempo de avanço rápido</string> <string name="pref_fast_forward_sum">Personalize os segundos para avançar quando o botão avanço rápido for clicado</string> <string name="pref_rewind">Tempo de retroceder</string> @@ -439,15 +454,29 @@ <string name="pref_lockscreen_background_sum">Configurar o plano de fundo da tela de bloqueio para a imagem do episódio atual. Como um efeito colateral, também ira mostrar imagens de aplicativos de terceiros.</string> <string name="pref_showDownloadReport_title">Mostrar Relatório de Downloads</string> <string name="pref_showDownloadReport_sum">Se os downloads falharem, gerar um relatório que mostra os detalhes da falha.</string> + <string name="pref_showAutoDownloadReport_title">Mostrar relatório de downloads automáticos</string> + <string name="pref_showAutoDownloadReport_sum">Mostra uma notificação para episódios baixados automaticamente.</string> <string name="pref_expand_notify_unsupport_toast">Versões do Android inferiores a 4.1 não suportam notificações expansíveis</string> + <string name="pref_enqueue_location_title">Local da fila</string> + <string name="pref_enqueue_location_sum">Adicionar episódios para: %1$s</string> + <string name="enqueue_location_back">Final</string> + <string name="enqueue_location_front">Início</string> + <string name="enqueue_location_after_current">Depois do episódio atual</string> <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">Desabilitado</string> <string name="pref_image_cache_size_title">Tamanho da Imagem em Cache</string> <string name="pref_image_cache_size_sum">Tamanho do cache de disco para imagens.</string> + <string name="visit_user_forum">Fórum de usuários</string> + <string name="bug_report_title">Reportar um bug</string> + <string name="open_bug_tracker">Abrir registro de bugs</string> + <string name="export_logs">Exportar logs</string> + <string name="copy_to_clipboard">Copiar para clipboard</string> + <string name="copied_to_clipboard">Copiado para clipboard</string> <string name="experimental_pref">Experimental</string> <string name="pref_media_player_message">Selecione qual reprodutor de mídia usar para reproduzir os arquivos</string> <string name="pref_current_value">Valor atual: %1$s</string> <string name="pref_proxy_title">Proxy</string> <string name="pref_proxy_sum">Configurar um proxy da rede</string> + <string name="pref_faq">Perguntas mais frequentes</string> <string name="pref_no_browser_found">Nenhum navegador web encontrado.</string> <string name="pref_cast_title">Suporte ao Chromecast</string> <string name="pref_cast_message_play_flavor">Habilitar o suporte para reprodução remota de mídia em dispositivos Cast (como Chromecast, Caixa de som ou Android TV)</string> @@ -455,6 +484,8 @@ <string name="pref_enqueue_downloaded_title">Enfileirar os baixados</string> <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">Adicionar episódios baixados à fila</string> <string name="media_player_builtin">Reprodutor próprio do Android</string> + <string name="media_player_switch_to_exoplayer">Alterar para ExoPlayer</string> + <string name="media_player_switched_to_exoplayer">Alterado para ExoPlayer</string> <string name="pref_skip_silence_title">Pular silêncio no áudio</string> <string name="pref_videoBehavior_title">Após fechar vídeo</string> <string name="pref_videoBehavior_sum">Comportamento ao parar a reprodução de vídeo</string> |