diff options
Diffstat (limited to 'core/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml')
| -rw-r--r-- | core/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | 39 |
1 files changed, 4 insertions, 35 deletions
diff --git a/core/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/core/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index a4b499bf0..c8f357bec 100644 --- a/core/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/core/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -6,6 +6,7 @@ <string name="statistics_label">Estatísticas</string> <string name="add_feed_label">Adicionar Podcast</string> <string name="episodes_label">Episódios</string> + <string name="queue_label">Fila</string> <string name="all_episodes_short_label">Todos</string> <string name="new_episodes_label">Novo</string> <string name="favorite_episodes_label">Favoritos</string> @@ -17,7 +18,7 @@ <string name="downloads_log_label">Log</string> <string name="subscriptions_label">Assinaturas</string> <string name="subscriptions_list_label">Lista de Assinaturas</string> - <string name="cancel_download_label">Cancelar\nDownload</string> + <string name="cancel_download_label">Cancelar Download</string> <string name="playback_history_label">Histórico de reprodução</string> <string name="gpodnet_main_label">gpodder.net</string> <string name="gpodnet_auth_label">gpodder.net login</string> @@ -26,6 +27,7 @@ <string name="playback_statistics_label">Reprodução</string> <string name="download_statistics_label">Downloads</string> <string name="notification_pref_fragment">Notificações</string> + <!--Google Assistant--> <!--Statistics fragment--> <string name="total_time_listened_to_podcasts">Tempo total de reprodução de episódios:</string> <string name="statistics_details_dialog">%1$d de %2$d episódios iniciados.\n\nReproduzidos %3$s de %4$s.</string> @@ -53,6 +55,7 @@ <string name="drawer_feed_counter_none">Nenhum</string> <!--Bug report activity--> <string name="log_file_share_exception">Nenhum aplicativo compatível encontrado</string> + <string name="export_logs_menu_title">Exportar histórico detalhado</string> <!--Webview actions--> <string name="open_in_browser_label">Abrir no navegador</string> <string name="copy_url_label">Copiar URL</string> @@ -81,7 +84,6 @@ <string name="description_label">Descrição</string> <string name="episodes_suffix">\u0020episódios</string> <string name="processing_label">Processando</string> - <string name="save_username_password_label">Salvar nome do usuário e senha</string> <string name="close_label">Fechar</string> <string name="retry_label">Tentar novamente</string> <string name="auto_download_label">Incluir em downloads automáticos</string> @@ -93,7 +95,6 @@ <string name="feed_volume_reduction_off">Desligar</string> <string name="feed_volume_reduction_light">Leve</string> <string name="feed_volume_reduction_heavy">Pesado</string> - <string name="parallel_downloads_suffix">\u0020 downloads paralelos</string> <string name="feed_auto_download_global">Padrão global</string> <string name="feed_auto_download_always">Sempre</string> <string name="feed_auto_download_never">Nunca</string> @@ -323,7 +324,6 @@ <string name="storage_pref">Armazenamento</string> <string name="storage_sum">Exclusão automática de episódio, importação, exportação</string> <string name="project_pref">Projeto</string> - <string name="queue_label">Fila</string> <string name="synchronization_pref">Sincronização</string> <string name="synchronization_sum">Sincroniza com outros dispositivos usando gpodder.net</string> <string name="automation">Automação</string> @@ -339,14 +339,9 @@ <string name="preference_search_clear_history">Limpar histórico</string> <string name="media_player">Reprodutor de mídia</string> <string name="pref_episode_cleanup_title">Limpar Episódio</string> - <string name="pref_episode_cleanup_summary">Episódios que não estão na fila e não estão nos favoritos podem ser removidos se o Download Automático precisar de espaço para novos episódios</string> <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">Pausar a reprodução quando o fone de ouvido ou bluetooth forem desconectados</string> <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">Continuar a reprodução quando os fones de ouvido forem reconectados</string> <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">Continuar a reprodução quando o bluetooth reconectar</string> - <string name="pref_hardwareForwardButtonSkips_title">Botão avançar pula</string> - <string name="pref_hardwareForwardButtonSkips_sum">Ao pressionar um botão de avanço em um dispositivo conectado por bluetooth, pule para o próximo episódio em vez de avançar.</string> - <string name="pref_hardwarePreviousButtonRestarts_title">Botão Anterior reinicia</string> - <string name="pref_hardwarePreviousButtonRestarts_sum">Ao pressionar o botão Anterior do hardware, reinicie a reprodução do episódio atual em vez de retroceder</string> <string name="pref_followQueue_sum">Pular para próximo item da fila quando a reprodução terminar</string> <string name="pref_auto_delete_sum">Remover episódio quando a reprodução for concluída</string> <string name="pref_auto_delete_title">Apagar automaticamente</string> @@ -366,7 +361,6 @@ <string name="pref_autoUpdateIntervallOrTime_Disable">Desabilitar</string> <string name="pref_autoUpdateIntervallOrTime_Interval">Configurar Intervalo</string> <string name="pref_autoUpdateIntervallOrTime_TimeOfDay">Configurar Tempo do dia</string> - <string name="pref_autoUpdateIntervallOrTime_every">cada %1$s</string> <string name="pref_autoUpdateIntervallOrTime_at">às %1$s</string> <string name="pref_followQueue_title">Reprodução contínua</string> <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">Fones de ouvido ou Bluetooth desconectado</string> @@ -401,7 +395,6 @@ <string name="pref_episode_cache_title">Cache de episódios</string> <string name="pref_episode_cache_summary">Número total de episódios baixados em cache no dispositivo. O download automático será suspenso se esse número for atingido.</string> <string name="pref_episode_cover_title">Usar capa do episódio</string> - <string name="pref_episode_cover_summary">Use a capa específica do episódio sempre que disponível. Se desmarcado, o aplicativo sempre usará a imagem da capa do podcast.</string> <string name="pref_theme_title_use_system">Usar tema do sistema</string> <string name="pref_theme_title_light">Claro</string> <string name="pref_theme_title_dark">Escuro</string> @@ -421,8 +414,6 @@ <string name="pref_gpodnet_full_sync_title">Forçar sincronização completa</string> <string name="pref_gpodnet_full_sync_sum">Sincronizar os estados das inscrições e episódios com o gpodder.net.</string> <string name="pref_gpodnet_login_status"><![CDATA[Entrou como <i>%1$s</i> com o dispositivo <i>%2$s</i>]]></string> - <string name="pref_gpodnet_notifications_title">Sincronização falhou</string> - <string name="pref_gpodnet_notifications_sum">Essa configuração não se aplica a erros de autenticação.</string> <string name="pref_playback_speed_sum">Personalize as velocidades disponíveis para reprodução de áudio.</string> <string name="pref_feed_playback_speed_sum">A velocidade a ser usada ao iniciar a reprodução de áudio para episódios neste podcast</string> <string name="pref_feed_skip">Salto automático</string> @@ -437,8 +428,6 @@ <string name="pref_fast_forward_sum">Personalize os segundos para avançar quando o botão avanço rápido for clicado</string> <string name="pref_rewind">Tempo de retroceder</string> <string name="pref_rewind_sum">Personalize os segundos para voltar quando o botão retroceder for clicado</string> - <string name="pref_gpodnet_sethostname_title">Configurar hostname</string> - <string name="pref_gpodnet_sethostname_use_default_host">Usar host padrão</string> <string name="pref_expandNotify_title">Prioridade de notificação alta</string> <string name="pref_expandNotify_sum">Isso geralmente expande a notificação para exibir botões de reprodução.</string> <string name="pref_persistNotify_title">Controles de Reprodução Persistentes</string> @@ -449,10 +438,6 @@ <string name="pref_compact_notification_buttons_dialog_error">Você só pode selecionar no máximo %1$d itens.</string> <string name="pref_lockscreen_background_title">Configurar plano de fundo da tela de bloqueio</string> <string name="pref_lockscreen_background_sum">Configurar o plano de fundo da tela de bloqueio para a imagem do episódio atual. Como um efeito colateral, também ira mostrar imagens de aplicativos de terceiros.</string> - <string name="pref_showDownloadReport_title">Download falhou</string> - <string name="pref_showDownloadReport_sum">Se os downloads falharem, gerar um relatório que mostra os detalhes da falha.</string> - <string name="pref_showAutoDownloadReport_title">Download automático finalizado</string> - <string name="pref_showAutoDownloadReport_sum">Mostra uma notificação para episódios baixados automaticamente.</string> <string name="pref_expand_notify_unsupport_toast">Versões do Android inferiores a 4.1 não suportam notificações expansíveis</string> <string name="pref_enqueue_location_title">Local da fila</string> <string name="pref_enqueue_location_sum">Adicionar episódios para: %1$s</string> @@ -473,14 +458,12 @@ <string name="pref_current_value">Valor atual: %1$s</string> <string name="pref_proxy_title">Proxy</string> <string name="pref_proxy_sum">Configurar um proxy da rede</string> - <string name="pref_faq">Perguntas mais frequentes</string> <string name="pref_no_browser_found">Nenhum navegador web encontrado.</string> <string name="pref_cast_title">Suporte ao Chromecast</string> <string name="pref_cast_message_play_flavor">Habilitar o suporte para reprodução remota de mídia em dispositivos Cast (como Chromecast, Caixa de som ou Android TV)</string> <string name="pref_cast_message_free_flavor">O Chromecast necessita de bibliotecas proprietárias de terceiros que estão desativadas nesta versão do AntennaPod</string> <string name="pref_enqueue_downloaded_title">Enfileirar os baixados</string> <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">Adicionar episódios baixados à fila</string> - <string name="media_player_builtin">Reprodutor próprio do Android</string> <string name="media_player_exoplayer_recommended">ExoPlayer (recomendado)</string> <string name="media_player_switch_to_exoplayer">Alterar para ExoPlayer</string> <string name="media_player_switched_to_exoplayer">Alterado para ExoPlayer</string> @@ -596,22 +579,12 @@ <string name="gpodnet_suggestions_header">SUGESTÕES</string> <string name="gpodnet_search_hint">Buscar no gpodder.net</string> <string name="gpodnetauth_login_title">Login</string> - <string name="gpodnetauth_login_descr">Bem-vindo ao processo de login gpodder.net. Primeiramente, digite suas informações:</string> <string name="gpodnetauth_login_butLabel">Login</string> - <string name="gpodnetauth_login_register">Se você ainda não possui uma conta, você pode criar uma aqui:\nhttps://gpodder.net/register/</string> <string name="username_label">Nome do usuário</string> <string name="password_label">Senha</string> - <string name="gpodnetauth_device_title">Seleção de dispositivo</string> <string name="gpodnetauth_device_descr">Crie um novo dispositivo para usar em sua conta gpodder.net ou escolha um já existente:</string> - <string name="gpodnetauth_device_deviceID">ID do dispositivo:\u0020</string> - <string name="gpodnetauth_device_caption">Descrição do dispositivo</string> - <string name="gpodnetauth_device_butCreateNewDevice">Criar novo dispositivo</string> - <string name="gpodnetauth_device_chooseExistingDevice">Escolher dispositivo existente:</string> - <string name="gpodnetauth_device_errorEmpty">ID do dispostivo não pode estar em branco</string> - <string name="gpodnetauth_device_errorAlreadyUsed">ID do dispositivo já está em uso</string> <string name="gpodnetauth_device_caption_errorEmpty">A legenda não deve ser vazia</string> <string name="gpodnetauth_device_butChoose">Escolher</string> - <string name="gpodnetauth_finish_title">Login realizado com sucesso!</string> <string name="gpodnetauth_finish_descr">Parabéns! Sua conta gpodder.net agora está conectada ao seu dispositivo. O AntennaPod irá, daqui em diante, sincronizar automaticamente assinaturas do seu dispositivo com sua conta gpodder.net.</string> <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">Iniciar sincronização agora</string> <string name="gpodnetauth_finish_butgomainscreen">Ir para tela principal</string> @@ -805,11 +778,7 @@ <string name="notification_channel_downloading_description">Exibido enquanto estiver baixando.</string> <string name="notification_channel_playing">Reproduzindo agora</string> <string name="notification_channel_playing_description">Permite controlar a reprodução. Essa é a principal notificação vista ao reproduzir um podcast.</string> - <string name="notification_channel_error">Erros</string> - <string name="notification_channel_error_description">Exibido se algo der errado, por exemplo, se o download ou a atualização do feed falhar.</string> - <string name="notification_channel_sync_error">Erros de sincronização</string> <string name="notification_channel_sync_error_description">Exibido quando a sincronização do gpodder falhou.</string> - <string name="notification_channel_auto_download">Downloads automáticos</string> <string name="notification_channel_episode_auto_download">Exibido quando os episódios foram baixados automaticamente.</string> <!--Widget settings--> <string name="widget_settings">Configurações de widgets</string> |