diff options
Diffstat (limited to 'core/src/main/res/values-nb/strings.xml')
| -rw-r--r-- | core/src/main/res/values-nb/strings.xml | 35 |
1 files changed, 2 insertions, 33 deletions
diff --git a/core/src/main/res/values-nb/strings.xml b/core/src/main/res/values-nb/strings.xml index eb653afd2..3dd2e37bc 100644 --- a/core/src/main/res/values-nb/strings.xml +++ b/core/src/main/res/values-nb/strings.xml @@ -6,6 +6,7 @@ <string name="statistics_label">Statistikk</string> <string name="add_feed_label">Legg til podkast</string> <string name="episodes_label">Episoder</string> + <string name="queue_label">Kø</string> <string name="all_episodes_short_label">Alle</string> <string name="new_episodes_label">Nye</string> <string name="favorite_episodes_label">Favoritter</string> @@ -17,7 +18,6 @@ <string name="downloads_log_label">Logg</string> <string name="subscriptions_label">Abonnementer</string> <string name="subscriptions_list_label">Abonnementliste</string> - <string name="cancel_download_label">Avbryt\nLast ned</string> <string name="playback_history_label">Avspillingshistorikk</string> <string name="gpodnet_main_label">gpodder.net</string> <string name="gpodnet_auth_label">gpodder.net-innlogging</string> @@ -26,6 +26,7 @@ <string name="playback_statistics_label">Avspilling</string> <string name="download_statistics_label">Nedlastinger</string> <string name="notification_pref_fragment">Varslinger</string> + <!--Google Assistant--> <!--Statistics fragment--> <string name="total_time_listened_to_podcasts">Total tid, avspilte episoder</string> <string name="statistics_details_dialog">Startet %1$d av %2$d episoder.\n\nAvspilt %3$s av %4$s.</string> @@ -81,7 +82,6 @@ <string name="description_label">Beskrivelse</string> <string name="episodes_suffix">\u0020episoder</string> <string name="processing_label">Behandler</string> - <string name="save_username_password_label">Lagre brukernavn og passord</string> <string name="close_label">Lukk</string> <string name="retry_label">Prøv igjen</string> <string name="auto_download_label">Inkluder i automatiske nedlastninger</string> @@ -93,7 +93,6 @@ <string name="feed_volume_reduction_off">Av</string> <string name="feed_volume_reduction_light">Lett</string> <string name="feed_volume_reduction_heavy">Tung</string> - <string name="parallel_downloads_suffix">\u0020samtidige nedlastinger</string> <string name="feed_auto_download_global">Global standard</string> <string name="feed_auto_download_always">Alltid</string> <string name="feed_auto_download_never">Aldri</string> @@ -318,7 +317,6 @@ <string name="storage_pref">Lagring</string> <string name="storage_sum">Auto-slett episoder, importer, eksporter</string> <string name="project_pref">Prosjekt</string> - <string name="queue_label">Kø</string> <string name="synchronization_pref">Synkronisering</string> <string name="synchronization_sum">Synkroniser med andre enheter over gpodder.net</string> <string name="automation">Automasjon</string> @@ -334,14 +332,9 @@ <string name="preference_search_clear_history">Slett logg</string> <string name="media_player">Mediespiller</string> <string name="pref_episode_cleanup_title">Episodeopprydding</string> - <string name="pref_episode_cleanup_summary">Episoder som ikke er i køen og ikke er favoritter skal kunne fjernes hvis auto-nedlasting trenger plass til nye episoder</string> <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">Sett playback på pause når hodetelefoner eller bluetooth er frakoblet</string> <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">Gjenoppta avspilling når hodetelefoner gjeninnkoples</string> <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">Fortsett avspilling når bluetooth er tilkoblet igjen</string> - <string name="pref_hardwareForwardButtonSkips_title">\"Fremover\" hopper over</string> - <string name="pref_hardwareForwardButtonSkips_sum">Hopp til neste episode i stedet for å spole når du trykker på \"Fremover\"-knappen</string> - <string name="pref_hardwarePreviousButtonRestarts_title">Forriv</string> - <string name="pref_hardwarePreviousButtonRestarts_sum">Start episoden på nytt i stedet for å spole når du trykker på \"Tilbake\"-knappen</string> <string name="pref_followQueue_sum">Hopp til neste element i køen når avspillingen er ferdig</string> <string name="pref_auto_delete_sum">Slett episode når avspillingen er ferdig</string> <string name="pref_auto_delete_title">Automatisk sletting</string> @@ -361,7 +354,6 @@ <string name="pref_autoUpdateIntervallOrTime_Disable">Skru av</string> <string name="pref_autoUpdateIntervallOrTime_Interval">Sett intervall</string> <string name="pref_autoUpdateIntervallOrTime_TimeOfDay">Angi klokkeslett</string> - <string name="pref_autoUpdateIntervallOrTime_every">hver %1$s</string> <string name="pref_autoUpdateIntervallOrTime_at">ved %1$s</string> <string name="pref_followQueue_title">Kontinuerlig avspilling</string> <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">Koblet fra hodetelefoner eller Bluetooth</string> @@ -396,7 +388,6 @@ <string name="pref_episode_cache_title">Mellomlager for episoder</string> <string name="pref_episode_cache_summary">Totalt antall nedlastede episoder bufret på enheten. Automatisk nedlasting vil bli stoppet hvis dette nummeret er nådd.</string> <string name="pref_episode_cover_title">Bruk episode-cover</string> - <string name="pref_episode_cover_summary">Bruk et episode-spesifikt cover hvis det er tilgjengelig. Hvis dette ikke er valgt vil appen alltid bruke podkastens cover-bilde.</string> <string name="pref_theme_title_use_system">Bruk systemets tema</string> <string name="pref_theme_title_light">Lyst</string> <string name="pref_theme_title_dark">Mørkt</string> @@ -416,8 +407,6 @@ <string name="pref_gpodnet_full_sync_title">Tving fram full synkronisering</string> <string name="pref_gpodnet_full_sync_sum">Synkroniser alle abonnement og episoder med gpodder.net.</string> <string name="pref_gpodnet_login_status"><![CDATA[Logget inn som <i>%1$s</i> med enhet <i>%2$s</i>]]></string> - <string name="pref_gpodnet_notifications_title">Synkronisering feilet</string> - <string name="pref_gpodnet_notifications_sum">Denne instillingen gjelder ikke autentiseringfeil.</string> <string name="pref_feed_playback_speed_sum">Hastigheten som brukes når episoder av denne podkasten spilles av</string> <string name="pref_feed_skip">Automatisk hopp</string> <string name="pref_feed_skip_sum">Hopp over introer og \"rulletekster\"</string> @@ -431,8 +420,6 @@ <string name="pref_fast_forward_sum">Velg hvor mange sekunder som skal hoppes når du trykker på \"Spol fremover\"-knappen</string> <string name="pref_rewind">Hopp tilbake</string> <string name="pref_rewind_sum">Velg hvor mange sekunder som skal hoppes tilbake når \"Spol tilbake\"-knappen trykkes</string> - <string name="pref_gpodnet_sethostname_title">Sett vertsnavn</string> - <string name="pref_gpodnet_sethostname_use_default_host">Bruk standard vert</string> <string name="pref_expandNotify_title">Høy varsling-prioritet</string> <string name="pref_expandNotify_sum">Dette utvider som regel varslingen for å vise kontroller.</string> <string name="pref_persistNotify_title">Vedvarende avspillingskontroller</string> @@ -442,9 +429,6 @@ <string name="pref_compact_notification_buttons_dialog_error">Du kan kun velge opp til %1$d ting.</string> <string name="pref_lockscreen_background_title">Angi som bakgrunn på låseskjermen</string> <string name="pref_lockscreen_background_sum">Angir låseskjermbakgrunnsbildet til å være den nåværende episodens bilde. Som en sideeffekt vil dette også vise bildet i tredjepartsapper.</string> - <string name="pref_showDownloadReport_sum">Generer en rapport som viser detaljer dersom nedlastinger feiler.</string> - <string name="pref_showAutoDownloadReport_title">Automatisk nedlasting fullført</string> - <string name="pref_showAutoDownloadReport_sum">Vis en varsling for automatisk nedlastede episoder</string> <string name="pref_expand_notify_unsupport_toast">Android-versjoner tidligere enn 4.1 støtter ikke utvidede varsler.</string> <string name="pref_enqueue_location_title">Plassering i køen</string> <string name="pref_enqueue_location_sum">Legg episoder til på: %1$s</string> @@ -465,14 +449,12 @@ <string name="pref_current_value">Valgt: %1$s</string> <string name="pref_proxy_title">Proxy</string> <string name="pref_proxy_sum">Velg en nettverk-proxy</string> - <string name="pref_faq">FAQ (Ofte stilte spørsmål)</string> <string name="pref_no_browser_found">Ingen nettleser funnet.</string> <string name="pref_cast_title">Chromecast støtte</string> <string name="pref_cast_message_play_flavor">Aktiver støtte for fjern-avspilling på Cast-enheter (som Chromecast, høyttalere eller Android TV)</string> <string name="pref_cast_message_free_flavor">Chromecast krever proprietær tredjeparts programvare som er deaktivert i denne utgaven av AntennaPod</string> <string name="pref_enqueue_downloaded_title">Legg til nedlastede i køen</string> <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">Legg til nedlastede episoder i køen</string> - <string name="media_player_builtin">Innebygd Android-spiller</string> <string name="media_player_switch_to_exoplayer">Bytt til ExoPlayer</string> <string name="media_player_switched_to_exoplayer">Byttet til ExoPlayer</string> <string name="pref_skip_silence_title">Hopp over stillhet</string> @@ -565,22 +547,12 @@ <string name="gpodnet_suggestions_header">FORSLAG</string> <string name="gpodnet_search_hint">Søk på gpodder.net</string> <string name="gpodnetauth_login_title">Logg inn</string> - <string name="gpodnetauth_login_descr">Velkommen til gpodder.net innlogginsprosess. Først begynner vi med å skrive inn innlogginsinformasjon.</string> <string name="gpodnetauth_login_butLabel">Logg inn</string> - <string name="gpodnetauth_login_register">Dersom du ikke har en konto enda kan du opprette en her:\nhttps://gpodder.net/register/</string> <string name="username_label">Brukernavn</string> <string name="password_label">Passord</string> - <string name="gpodnetauth_device_title">Enhetsvalg</string> <string name="gpodnetauth_device_descr">Lag en ny enhet til å bruke for din gpodder.net konto eller velg en som allerede eksisterer.</string> - <string name="gpodnetauth_device_deviceID">EnhetsID:\u0020</string> - <string name="gpodnetauth_device_caption">Tekst</string> - <string name="gpodnetauth_device_butCreateNewDevice">Lag en ny enhet</string> - <string name="gpodnetauth_device_chooseExistingDevice">Velg eksisterende enhet:</string> - <string name="gpodnetauth_device_errorEmpty">Device ID kan ikke være tom</string> - <string name="gpodnetauth_device_errorAlreadyUsed">EnhetsID er allerede i bruk</string> <string name="gpodnetauth_device_caption_errorEmpty">Tittel kan ikke være tom</string> <string name="gpodnetauth_device_butChoose">Velg</string> - <string name="gpodnetauth_finish_title">Innlogging lyktes.</string> <string name="gpodnetauth_finish_descr">Gratulerer! Din gpodder.net konto er nå linket opp med din enhet. AntennaPod vil nå automatisk synkronisere abonnementer på din enhet med din gpodder.net konto.</string> <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">Start synkronisering nå.</string> <string name="gpodnetauth_finish_butgomainscreen">Gå til hovedskjermen</string> @@ -751,10 +723,7 @@ <string name="notification_channel_downloading_description">Vises mens nedlasting foregår.</string> <string name="notification_channel_playing">Spilles nå</string> <string name="notification_channel_playing_description">Kan styrre avspilling. Dette er hoved-varslingen du vil se mens en podkast spilles.</string> - <string name="notification_channel_error">Feil</string> - <string name="notification_channel_sync_error">Feil ved synkronisering</string> <string name="notification_channel_sync_error_description">Vises når synkronisering mot gpodder feiler</string> - <string name="notification_channel_auto_download">Automatiske nedlastinger</string> <string name="notification_channel_episode_auto_download">Vises når episoder har blitt lastet ned automatisk</string> <!--Widget settings--> <string name="widget_settings">Widget-innstillinger</string> |