diff options
Diffstat (limited to 'core/src/main/res/values-ja/strings.xml')
| -rw-r--r-- | core/src/main/res/values-ja/strings.xml | 20 |
1 files changed, 16 insertions, 4 deletions
diff --git a/core/src/main/res/values-ja/strings.xml b/core/src/main/res/values-ja/strings.xml index fd5039e33..f17e1cf61 100644 --- a/core/src/main/res/values-ja/strings.xml +++ b/core/src/main/res/values-ja/strings.xml @@ -144,6 +144,12 @@ <string name="removed_from_queue">アイテムを削除しました</string> <string name="move_to_top_label">先頭に移動</string> <string name="move_to_bottom_label">最後に移動</string> + <string name="sort">並べ替え</string> + <string name="alpha">アルファベット順</string> + <string name="date">日付</string> + <string name="duration">継続時間</string> + <string name="ascending">昇順</string> + <string name="descending">降順</string> <!--Flattr--> <string name="flattr_auth_label">Flattrにサインイン</string> <string name="flattr_auth_explanation">認証処理を開始するには、下のボタンを押します。お使いのブラウザでflattrのログイン画面に転送され、AntennaPodにflattrする許可を与えるように求められます。あなたが許可を与えた後、自動的にこの画面に戻ります。</string> @@ -184,18 +190,22 @@ <string name="queue_label">キュー</string> <string name="services_label">サービス</string> <string name="flattr_label">Flattr</string> - <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_sum">ヘッドフォンの接続が切断された時、再生を一時停止</string> - <string name="pref_followQueue_sum">再生が完了した時に次のキューのアイテムに移動</string> + <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_sum">ヘッドフォンの接続が切断された時、再生を一時停止します</string> + <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">ヘッドフォンが再接続された時に再生を再開します</string> + <string name="pref_followQueue_sum">再生が完了した時に次のキューのアイテムに移動します</string> + <string name="pref_auto_delete_sum">再生が完了した時にエピソードを削除します</string> + <string name="pref_auto_delete_title">自動削除</string> <string name="playback_pref">再生</string> <string name="network_pref">ネットワーク</string> <string name="pref_autoUpdateIntervall_title">更新間隔</string> <string name="pref_autoUpdateIntervall_sum">フィードが自動的に更新される間隔を指定するか、または無効にしてください</string> - <string name="pref_downloadMediaOnWifiOnly_sum">WiFi接続時のみメディアファイルをダウンロード</string> + <string name="pref_downloadMediaOnWifiOnly_sum">WiFi接続時のみメディアファイルをダウンロードします</string> <string name="pref_followQueue_title">連続再生</string> <string name="pref_downloadMediaOnWifiOnly_title">WiFiメディアダウンロード</string> <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">ヘッドフォン切断</string> + <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">ヘッドフォン再接続</string> <string name="pref_mobileUpdate_title">モバイル更新</string> - <string name="pref_mobileUpdate_sum">モバイルデータ接続時に更新を許可する</string> + <string name="pref_mobileUpdate_sum">モバイルデータ接続時に更新を許可します</string> <string name="refreshing_label">更新中</string> <string name="flattr_settings_label">Flattr設定</string> <string name="pref_flattr_auth_title">Flattrにサインイン</string> @@ -213,6 +223,8 @@ <string name="pref_automatic_download_sum">エピソードの自動ダウンロードを構成します。</string> <string name="pref_autodl_wifi_filter_title">Wi-Fiフィルターを有効にする</string> <string name="pref_autodl_wifi_filter_sum">選択したWi-Fiネットワークに対してのみ自動ダウンロードを許可します。</string> + <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">充電中以外の時にダウンロード</string> + <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">バッテリーを充電していない時に自動ダウンロードを許可します</string> <string name="pref_episode_cache_title">エピソードキャッシュ</string> <string name="pref_theme_title_light">ライト</string> <string name="pref_theme_title_dark">ダーク</string> |