diff options
author | ByteHamster <info@bytehamster.com> | 2022-05-03 22:03:20 +0200 |
---|---|---|
committer | ByteHamster <info@bytehamster.com> | 2022-05-03 22:03:20 +0200 |
commit | 8eedb82f310dda9f7773b0af2fcf313244f65f1c (patch) | |
tree | 3260b7c3baef12480d94c3700c65c22e271e8bbe /ui/i18n/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | |
parent | c1d766d20533939953d63b17b48176e1e5264429 (diff) | |
parent | 1bc02fd84870a98534509878cf87f12c484800b7 (diff) | |
download | AntennaPod-8eedb82f310dda9f7773b0af2fcf313244f65f1c.zip |
Merge branch 'master' into develop
Diffstat (limited to 'ui/i18n/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml')
-rw-r--r-- | ui/i18n/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | 23 |
1 files changed, 23 insertions, 0 deletions
diff --git a/ui/i18n/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/ui/i18n/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index a4e707c59..2a0dc208b 100644 --- a/ui/i18n/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/ui/i18n/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -186,6 +186,10 @@ <string name="delete_label">Excluir</string> <string name="delete_failed">Não foi possível excluir o arquivo. Experimente reiniciar o dispositivo.</string> <string name="delete_episode_label">Excluir o episódio</string> + <plurals name="deleted_multi_episode_batch_label"> + <item quantity="one">1 episódio baixado deletado.</item> + <item quantity="other">%d episódios baixados deletados.</item> + </plurals> <string name="remove_new_flag_label">Remover etiqueta de \"novo\"</string> <string name="removed_new_flag_label">Etiqueta de \"novo\" removida</string> <string name="mark_read_label">Marcar como reproduzido</string> @@ -426,9 +430,14 @@ <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">Alterar informações de login da sua conta gpodder.net</string> <string name="synchronization_sync_changes_title">Sincronizar agora</string> <string name="synchronization_full_sync_title">Forçar sincronização completa</string> + <string name="synchronization_login_status"><![CDATA[Logado como <i>%1$s</i> em <i>%2$s</i>. <br/><br/>Você pode escolher seu serviço de sincronização novamente assim que deslogar]]></string> <string name="synchronization_summary_unchoosen">Você pode escolher de vários serviços para sincronizar suas assinaturas e o estado de reprodução dos episódios com</string> <string name="synchronization_summary_nextcloud">Gpoddersync é um aplicativo Nextcloud de código aberto que você pode facilmente instalar em seu próprio servidor. O aplicativo é independente do projeto AntennaPod.</string> + <string name="synchronization_nextcloud_authenticate_browser">Acesse usando seu navegador web aberto e retorne ao AntennaPod.</string> <string name="synchronization_choose_title">Escolher o serviço de sincronização</string> + <string name="synchronization_force_sync_summary">Sincronize novamente todas as inscrições e a situação dos episódios</string> + <string name="synchronization_sync_summary">Sincronize as mudanças de inscrições e a situação dos episódios</string> + <string name="dialog_choose_sync_service_title">Escolha o serviço de sincronização</string> <string name="pref_playback_speed_sum">Personalize as velocidades disponíveis para reprodução de áudio.</string> <string name="pref_feed_playback_speed_sum">A velocidade a ser usada ao iniciar a reprodução de áudio para episódios neste podcast</string> <string name="pref_feed_skip">Salto automático</string> @@ -508,6 +517,7 @@ <string name="new_episode_notification_disabled">Notificação desabilitada</string> <string name="pref_feed_settings_dialog_msg">Essa configuração é única para cada podcast. Você pode alterá-la abrindo a página do podcast.</string> <string name="pref_contribute">Contribuir</string> + <string name="pref_show_subscription_title">Exibir o título da inscrição</string> <string name="pref_show_subscription_title_summary">Mostrar o título da assinatura abaixo da imagem da capa.</string> <!--About screen--> <string name="about_pref">Sobre</string> @@ -648,18 +658,25 @@ <string name="authentication_label">Autenticação</string> <string name="authentication_descr">Altera seu nome de usuário e sua senha para este podcast e seus episódios.</string> <string name="feed_tags_label">Etiquetas</string> + <string name="feed_tags_summary">Altere as etiquetas desse podcast para ajudar a organizar suas inscrições</string> <string name="feed_folders_include_root">Exibir na lista principal</string> + <string name="multi_feed_common_tags_info">{fa-info-circle} Serão mostradas apenas as etiquetas comuns às inscrições selecionadas. As outras etiquetas não são afetadas.</string> <string name="auto_download_settings_label">Configurações do download automático</string> <string name="episode_filters_label">Filtro de episódios</string> <string name="episode_filters_description">Lista de termos utilizados para decidir se um episódio deve ser incluído ou excluído no download automático</string> <string name="episode_filters_include">Incluir</string> <string name="episode_filters_exclude">Excluir</string> + <string name="episode_filters_duration">Duração mínima (em minutos)</string> <string name="episode_filters_hint">Palavras soltas \n\"Sequência de palavras\"</string> <string name="keep_updated">Manter atualizado</string> <string name="keep_updated_summary">Incluir este podcast ao atualizar (automaticamente) todos os podcasts</string> <string name="auto_download_disabled_globally">O download automático está desativado nas configurações principais do AntennaPod</string> + <string name="statistics_time_played">Tempo reproduzido:</string> + <string name="statistics_total_duration">Duração total (estimada):</string> + <string name="statistics_duration_played_episodes">Duração dos episódios reproduzidos:</string> <string name="statistics_episodes_on_device">Episódios no dispositivo:</string> <string name="statistics_space_used">Espaço utilizado:</string> + <string name="statistics_episodes_started_total">Episódios iniciados/total:</string> <string name="statistics_view_all">Visualização para todos os podcasts »</string> <!--AntennaPodSP--> <string name="sp_apps_importing_feeds_msg">Importando assinaturas de aplicativos de finalidade única...</string> @@ -704,6 +721,8 @@ <string name="sort_date_old_new">Data (Velho \u2192 Novo)</string> <string name="sort_duration_short_long">Duração (Curta \u2192 Longa)</string> <string name="sort_duration_long_short">Duração (Longa \u2192 Curta)</string> + <string name="sort_filename_a_z">Nome do arquivo (A \u2192 Z)</string> + <string name="sort_filename_z_a">Nome do arquivo (Z \u2192 A)</string> <string name="sort_a_z">A \u2192 Z</string> <string name="sort_z_a">Z \u2192 A</string> <string name="sort_new_old">Novo \u2192 Antigo</string> @@ -720,6 +739,7 @@ <string name="share_dialog_include_label">Incluir:</string> <string name="share_playback_position_dialog_label">Posição do playback</string> <string name="share_dialog_episode_website_label">Webpage do episódio</string> + <string name="share_dialog_link_to_episode">Link para o episódio</string> <string name="share_dialog_media_file_label">Arquivo de media</string> <string name="share_starting_position_label">Iniciando em</string> <!--Audio controls--> @@ -768,4 +788,7 @@ <string name="on_demand_config_setting_changed">Configuração atualizada com sucesso</string> <string name="on_demand_config_stream_text">Parece que você faz muito stream. Quer que as listas de episódios mostrem botões de stream?</string> <string name="on_demand_config_download_text">Parece que você faz muitos downloads. Quer que as listas de episódios mostrem botões de download?</string> + <string name="shortcut_subscription_label">Atalho da inscrição</string> + <string name="shortcut_select_subscription">Selecione a inscrição</string> + <string name="add_shortcut">Adicionar atalho</string> </resources> |