diff options
author | daniel oeh <daniel.oeh@gmail.com> | 2014-05-31 10:52:05 +0200 |
---|---|---|
committer | daniel oeh <daniel.oeh@gmail.com> | 2014-05-31 10:52:05 +0200 |
commit | ec0e6a07d9b5c480c9859101075ceebce46fe4b1 (patch) | |
tree | 4102b86c68099e7b55d4fce54eea966ddcf4bd39 /res/values-it-rIT | |
parent | ab499aa688ec7856d86d1fae13fcdaa58bafdbd5 (diff) | |
download | AntennaPod-ec0e6a07d9b5c480c9859101075ceebce46fe4b1.zip |
Pulled translations
Diffstat (limited to 'res/values-it-rIT')
-rw-r--r-- | res/values-it-rIT/strings.xml | 32 |
1 files changed, 4 insertions, 28 deletions
diff --git a/res/values-it-rIT/strings.xml b/res/values-it-rIT/strings.xml index 19e91bfeb..05e492ce0 100644 --- a/res/values-it-rIT/strings.xml +++ b/res/values-it-rIT/strings.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?> <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"> - <!--Activitiy titles--> + <!--Activitiy and fragment titles--> <string name="app_name">AntennaPod</string> <string name="feeds_label">Feed</string> <string name="podcasts_label">PODCAST</string> @@ -11,10 +11,11 @@ <string name="add_new_feed_label">Aggiungi podcast</string> <string name="downloads_label">Download</string> <string name="cancel_download_label">Annulla download</string> - <string name="download_log_label">Log dei download</string> <string name="playback_history_label">Storico delle riproduzioni</string> <string name="gpodnet_main_label">gpodder.net</string> <string name="gpodnet_auth_label">gpodder.net login</string> + <!--New episodes fragment--> + <!--Main activity--> <!--Webview actions--> <string name="open_in_browser_label">Apri nel browser</string> <string name="copy_url_label">Copia URL</string> @@ -38,12 +39,10 @@ <string name="description_label">Descrizione</string> <string name="most_recent_prefix">Episodi Recenti:\u0020</string> <string name="episodes_suffix">\u0020episodi</string> - <string name="published_prefix">Pubblicato:\u0020</string> <string name="length_prefix">Durata:\u0020</string> <string name="size_prefix">Dimensione:\u0020</string> <string name="processing_label">Elaborazione in corso</string> <string name="loading_label">Caricamento...</string> - <string name="image_of_prefix">Immagine di:\u0020</string> <string name="save_username_password_label">Salva nome utente e password</string> <string name="close_label">Chiudi</string> <string name="retry_label">Riprova</string> @@ -51,11 +50,9 @@ <!--'Add Feed' Activity labels--> <string name="feedurl_label">URL del feed</string> <string name="txtvfeedurl_label">Aggiungi un Podcast tramite URL</string> - <string name="podcastdirectories_label">Directory dei Podcast</string> <!--Actions on feeds--> <string name="mark_all_read_label">Segna tutti come letti</string> <string name="show_info_label">Informazioni</string> - <string name="remove_feed_label">Rimuovi il feed</string> <string name="share_link_label">Condividi il link al sito</string> <string name="share_source_label">Condividi il link al feed</string> <string name="feed_delete_confirmation_msg">Per favore conferma la cancellazione di questo feed e di TUTTI gli episodi collegati che sono stati precedentemente scaricati.</string> @@ -76,8 +73,6 @@ <string name="download_all">Scarica tutti</string> <string name="skip_episode_label">Salta episodio</string> <!--Download messages and labels--> - <string name="download_successful">Download riuscito</string> - <string name="download_failed">Download fallito</string> <string name="download_pending">Download in attesa</string> <string name="download_running">Download in corso</string> <string name="download_error_device_not_found">Spazio di archiviazione non trovato</string> @@ -116,13 +111,8 @@ <string name="position_default_label">00:00:00</string> <string name="player_buffering_msg">Buffering</string> <string name="playbackservice_notification_title">Riproduzione podcast in corso</string> - <string name="playbackservice_notification_content">Tocca qui per avere più informazioni</string> - <!--Navigation--> - <string name="show_download_log">Mostra il log</string> - <string name="show_player_label">Mostra il player</string> <!--Queue operations--> <string name="clear_queue_label">Svuota la coda</string> - <string name="organize_queue_label">Riordina la coda</string> <string name="undo">Undo</string> <string name="removed_from_queue">Oggetto rimosso</string> <string name="move_to_top_label">Sposta all\'inizio</string> @@ -176,8 +166,6 @@ <string name="pref_flattr_this_app_sum">Supporta lo sviluppo di AntennaPod tramite flattr. Grazie!</string> <string name="pref_revokeAccess_title">Revoca l\'accesso</string> <string name="pref_revokeAccess_sum">Revoca il permesso, a questa applicazione, di accedere al tuo account flattr.</string> - <string name="pref_display_only_episodes_title">Mostra solo gli episodi</string> - <string name="pref_display_only_episodes_sum">Mostra solo oggetti che hanno un episodio</string> <string name="user_interface_label">Interfaccia utente</string> <string name="pref_set_theme_title">Seleziona il tema</string> <string name="pref_set_theme_sum">Cambia l\'aspetto di AntennaPod</string> @@ -206,10 +194,7 @@ <string name="search_hint">Ricerca per Feed o Episodi</string> <string name="found_in_shownotes_label">Trovato nelle note dell\'episodio</string> <string name="found_in_chapters_label">Trovato nei capitoli</string> - <string name="search_status_searching">Ricerca in corso...</string> <string name="search_status_no_results">Nessun risultato trovato</string> - <string name="search_results_label">Risultati ricerca</string> - <string name="search_term_label">Hai ricercato:\u0020</string> <string name="search_label">Ricerca</string> <string name="found_in_title_label">Trovato nel titolo</string> <!--OPML import and export--> @@ -236,16 +221,6 @@ <string name="sleep_timer_label">Timer di spegnimento</string> <string name="time_left_label">Tempo residuo:\u0020</string> <string name="time_dialog_invalid_input">Input non valido, il campo deve essere un numero intero.</string> - <!--Miro Guide--> - <string name="loading_categories_label">Caricamento categorie...</string> - <string name="browse_miroguide_label">Sfoglia \"Miro Guide\"</string> - <string name="txtv_browse_miroguide_label">Oppure sfoglia la \"Miro Guide\":</string> - <string name="miro_guide_label">Miro Guide</string> - <string name="miro_search_hint">Ricerca su \"Miro Guide\"</string> - <string name="popular_label">Popolari</string> - <string name="best_rating_label">Con punteggi migliori</string> - <string name="add_feed_label">Aggiungi podcast</string> - <string name="miro_feed_added">Il feed è stato aggiunto</string> <!--gpodder.net--> <string name="gpodnet_taglist_header">CATEGORIE</string> <string name="gpodnet_toplist_header">TOP PODCAST</string> @@ -308,5 +283,6 @@ <string name="status_unread_label">L\'oggetto è nuovo</string> <string name="in_queue_label">L\'episodio è in coda</string> <string name="new_episodes_count_label">Numero dei nuovi episodi</string> + <!--Feed information screen--> <!--AntennaPodSP--> </resources> |