diff options
| author | Tom Hennen <tom.hennen@gmail.com> | 2016-02-13 12:54:42 -0500 |
|---|---|---|
| committer | Tom Hennen <tom.hennen@gmail.com> | 2016-02-13 12:54:42 -0500 |
| commit | c959f1926731a2f7726fd1ebdb6a1f30f26af8b3 (patch) | |
| tree | 28d1c32b1bdce969754626719bf285ff86201744 /description/pt.txt | |
| parent | 8e4faa305ff216600e929b3f76f862cf7e347b1d (diff) | |
| download | AntennaPod-c959f1926731a2f7726fd1ebdb6a1f30f26af8b3.zip | |
updated translations
Diffstat (limited to 'description/pt.txt')
| -rw-r--r-- | description/pt.txt | 25 |
1 files changed, 14 insertions, 11 deletions
diff --git a/description/pt.txt b/description/pt.txt index cfb8e0e21..3a24b8884 100644 --- a/description/pt.txt +++ b/description/pt.txt @@ -1,6 +1,6 @@ Gestor e reprodutor de podcasts simples, flexível e open souce -O AntennaPod é um gestor de podcasts que lhe permite aceder a milhões de podcasts, gratuitos ou pagos, a partir de diversas fontes tais como as estações BBC, NPR e CNN. A adição de fontes é muito fácil através das base de dados iTunes ou gPodder, ficheiros OPML ou fontes RSS. Poupe tempo, economize bateria e dados móveis através dos mecanismos de controlo de descargas de episódios (possibilidade de especificar intervalos ou horas para as descargas e redes WiFi) e de eliminação de episódios (de acordo com as suas preferências).<br> +O AntennaPod é um gestor e reprodutor de podcasts que lhe permite aceder a milhões de podcasts gratuitos ou pagos, a partir de fontes independentes ou de grandes editoras, tais como as estações BBC, NPR e CNN. Adicione, importe e exporte as fontes facilmente através das base de dados iTunes, ficheiros OPML ou fontes RSS. Poupe tempo, economize bateria e dados móveis através dos mecanismos de controlo de descarga de episódios (possibilidade de especificar intervalos ou horas e redes Wi-Fi) e de eliminação de episódios (de acordo com as suas preferências).<br> Mas ainda mais importante: pode descarregar, emitir ou colocar episódios na lista de reprodução ao seu gosto, pode utilizar velocidades variáveis de reprodução, tem suporte a capítulos e um temporizador. Pode também mostrar o seu apreço aos criadores dos episódios através do serviço Flattr. Criado por entusiastas de podcasts, o AntennaPod é livre em todos os sentidos da palavra: open source, gratuito e sem publicidade. @@ -14,29 +14,32 @@ Importação, organização e reprodução<br> • Possibilidade de subscrever fontes paginadas (www.podlove.org/paged-feeds) Monitorização, partilha e suporte<br> -• Monitorize os seus podcasts preferidos marcando-os como favoritos<br> +• Monitorize os seus episódio preferidos marcando-os como favoritos<br> • Localize um episódio através do histórico de reprodução ou através de uma pesquisa (títulos e notas)<br> • Partilhe episódios e fontes nas redes sociais, por e-mail, no diretório gPodder.net ou através de ficheiros OPML<br> • Ajude os criadores de conteúdos através do serviço Flattr Controlo do sistema<br> -• Controle todas as descargas automáticas: escolha as fontes, exclua redes móveis, especifique as redes Wi-Fi, indique se o telefone deve estar a ser carregado e defina as horas ou intervalos das descargas<br> -• Faça a gestão do armazenamento através da cache de episódios, da eliminação inteligente (de acordo com os seus favoritos e estado de reprodução) e selecionado a localização de armazenamento<br> +• Controle as descargas automáticas: escolha as fontes, filtre episódios com base em palavras-chave, exclua redes móveis, selecione redes Wi-Fi, indique se o dispositivo deve estar a ser carregado e defina as horas ou intervalos das descargas<br> +• Faça a gestão do armazenamento através da cache de episódios, da eliminação inteligente (de acordo com os seus favoritos e estado de reprodução) e selecionando a localização dos dados<br> • Utilize o AntennaPod no seu idioma (EN, DE, CS, NL, NB, JA, PT, ES, SV, CA, UK, FR, KO, TR, ZH)<br> • Adapte-se ao seu ambiente através dos temas claro ou escuro<br> • Salvaguarde as suas subscrições com a integração gPodder.net ou através da exportação OPML -<b>Integre a comunidade do AntennaPod!</b><br> +<b>Junte-se à comunidade do AntennaPod!</b> O AntennaPod é desenvolvido por voluntários. Você também pode contribuir na programação ou reportando os erros encontrados! -O GitHub é o local certo para os pedidos de funcionalidades, relatórios de erros e contributos:<br> -https://www.github.com/AntennaPod/AntennaPod +Coloque uma questão ou dê a sua opinião através do Twitter: +https://twitter.com/@AntennaPod -O nosso grupo Google é o local certo para partilhar ideias e agradecer aos nossos voluntários:<br> +Partilhe as suas ideias e os seus momentos favoritos nos podcasts com todos os voluntários do nosso grupo Google: https://groups.google.com/forum/#!forum/antennapod -O Transifex é o local no qual pode ajudar a traduzir a aplicação:<br> +Ajude a traduzir a aplicação para o seu idioma no Transifex: https://www.transifex.com/antennapod/antennapod -Junte-se ao nosso programa de testes para obter as funcionalidades mais recentes:<br> -https://www.github.com/AntennaPod/AntennaPod/wiki/Help-test-AntennaPod
\ No newline at end of file +Junte-se ao nosso programa de testes para obter as funcionalidades mais recentes: +https://www.github.com/AntennaPod/AntennaPod/wiki/Help-test-AntennaPod + +Visite o GitHub para submeter pedidos de funcionalidades, relatórios de erros e contribuições de programação: +https://www.github.com/AntennaPod/AntennaPod
\ No newline at end of file |