Translation updates

1 files changed, 7 insertions, 3 deletions

diff --git a/core/src/main/res/values-hu/strings.xml b/core/src/main/res/values-hu/strings.xml
index 71e1283ce..012d2830f 100644
--- a/core/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -1,11 +1,13 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!--Activitiy and fragment titles-->
+  <string name="feed_update_receiver_name">Feliratkozások frissítése</string>
   <string name="feeds_label">Idővonalak</string>
   <string name="statistics_label">Statisztika</string>
   <string name="add_feed_label">Podcast hozzáadása</string>
   <string name="episodes_label">Epizódok</string>
   <string name="all_episodes_short_label">Mind</string>
+  <string name="new_episodes_label">Újak</string>
   <string name="favorite_episodes_label">Kedvencek</string>
   <string name="new_label">Új</string>
   <string name="settings_label">Beállítások</string>
@@ -18,6 +20,7 @@
   <string name="cancel_download_label">Letöltés megállítása</string>
   <string name="playback_history_label">Lejátszási Napló</string>
   <string name="gpodnet_main_label">gpodder.net</string>
+  <string name="gpodnet_summary">Szinkronizáció más eszközökkel</string>
   <string name="gpodnet_auth_label">gpodder.net Bejelentkezés</string>
   <string name="free_space_label">%1$s szabad</string>
   <string name="episode_cache_full_title">Epizód tárhely megtelt</string>
@@ -25,6 +28,7 @@
   <!--Statistics fragment-->
   <string name="total_time_listened_to_podcasts">A lejátszott podcast-ok összideje:</string>
   <string name="statistics_details_dialog">%1$d-ból %2$d epizód elindítva.\n\n%3$s-ból %4$s lejátszva.</string>
+  <string name="statistics_mode">Statisztikai módok</string>
   <!--Main activity-->
   <string name="drawer_open">Menü megnyitása</string>
   <string name="drawer_close">Menü bezárása</string>
@@ -52,6 +56,7 @@
   <string name="yes">Igen</string>
   <string name="no">Nem</string>
   <string name="reset">Visszaállítás</string>
+  <string name="author_label">Szerző(k)</string>
   <string name="language_label">Nyelv</string>
   <string name="url_label">URL</string>
   <string name="podcast_settings_label">Beállítások</string>
@@ -103,6 +108,7 @@
   <string name="mark_all_seen_label">Az összes megjelölése megnézettként</string>
   <string name="mark_all_seen_confirmation_msg">Biztosan megjelölöd az összes epizódott megnézettként?</string>
   <string name="show_info_label">Információ mutatása</string>
+  <string name="feed_settings_label">Podcast beállítások</string>
   <string name="share_label">Megosztás…</string>
   <string name="share_file_label">Fájl megosztása</string>
   <string name="share_feed_url_label">Idővonal URL megosztása</string>
@@ -126,7 +132,6 @@
   <string name="stream_label">Stream-elés</string>
   <string name="remove_label">Eltávolítás</string>
   <string name="delete_label">Törlés</string>
-  <string name="remove_episode_lable">Epizód eltávolítása</string>
   <string name="marked_as_seen_label">Megtekintettként megjelölve</string>
   <string name="mark_read_label">Jelölés játszottnak</string>
   <string name="marked_as_read_label">Lejátszottként megjelölve</string>
@@ -219,7 +224,6 @@
   <string name="set_playback_speed_label">Lejátszási sebesség</string>
   <string name="enable_sonic">Sonic engedélyezése</string>
   <!--Empty list labels-->
-  <string name="no_items_label">Nincs elem a listában</string>
   <!--Preferences-->
   <string name="storage_pref">Tároló</string>
   <string name="project_pref">Projekt</string>
@@ -230,7 +234,7 @@
   <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">Lejátszás szüneteltetése fejhallgató és bluetooth leválasztásakor</string>
   <string name="pref_hardwareForwardButtonSkips_title">Előre gomb átugor</string>
   <string name="pref_hardwarePreviousButtonRestarts_title">Előző gomb újraindít</string>
-  <string name="pref_auto_delete_title">Autómata törlés</string>
+  <string name="pref_auto_delete_title">Automatikus törlés</string>
   <string name="pref_smart_mark_as_played_title">Intelligens játszottnak jelölés</string>
   <string name="playback_pref">Lejátszás</string>
   <string name="network_pref">Hálózat</string>