updated translations

38 files changed, 311 insertions, 7 deletions

diff --git a/changelog/ar.md b/changelog/ar.md
index a3aea85ae..6b161ebf8 100644
--- a/changelog/ar.md
+++ b/changelog/ar.md
@@ -1,5 +1,13 @@
 Change Log
 ==========
+Version 1.5.0
+-------------
+* Exclude episodes from auto download by keyword
+* Configure feeds to prevent them from refreshing automatically
+* Improved audio player
+* Improved UI
+* Bug fixes
+
 Version 1.4.1
 -------------
 * Performance improvements
diff --git a/changelog/az.md b/changelog/az.md
index a3aea85ae..6b161ebf8 100644
--- a/changelog/az.md
+++ b/changelog/az.md
@@ -1,5 +1,13 @@
 Change Log
 ==========
+Version 1.5.0
+-------------
+* Exclude episodes from auto download by keyword
+* Configure feeds to prevent them from refreshing automatically
+* Improved audio player
+* Improved UI
+* Bug fixes
+
 Version 1.4.1
 -------------
 * Performance improvements
diff --git a/changelog/ca.md b/changelog/ca.md
index 567f069e3..36d21ea43 100644
--- a/changelog/ca.md
+++ b/changelog/ca.md
@@ -1,5 +1,13 @@
 Registre de canvis
 ====================
+Version 1.5.0
+--------------------
+* Exclude episodes from auto download by keyword
+* Configure feeds to prevent them from refreshing automatically
+* Improved audio player
+* Improved UI
+* Bug fixes
+
 Version 1.4.1
 --------------------
 * Performance improvements
diff --git a/changelog/ca_ES.md b/changelog/ca_ES.md
index a3aea85ae..6b161ebf8 100644
--- a/changelog/ca_ES.md
+++ b/changelog/ca_ES.md
@@ -1,5 +1,13 @@
 Change Log
 ==========
+Version 1.5.0
+-------------
+* Exclude episodes from auto download by keyword
+* Configure feeds to prevent them from refreshing automatically
+* Improved audio player
+* Improved UI
+* Bug fixes
+
 Version 1.4.1
 -------------
 * Performance improvements
diff --git a/changelog/cs_CZ.md b/changelog/cs_CZ.md
index da155beec..8d2a3216b 100644
--- a/changelog/cs_CZ.md
+++ b/changelog/cs_CZ.md
@@ -1,5 +1,13 @@
 Seznam změn
 ==========
+Version 1.5.0
+-------------
+* Exclude episodes from auto download by keyword
+* Configure feeds to prevent them from refreshing automatically
+* Improved audio player
+* Improved UI
+* Opravy chyb
+
 Version 1.4.1
 -------------
 * Performance improvements
diff --git a/changelog/da.md b/changelog/da.md
index e383f14e9..6ed718330 100644
--- a/changelog/da.md
+++ b/changelog/da.md
@@ -1,5 +1,13 @@
 Change Log
 ==========
+Version 1.5.0
+-------------
+* Exclude episodes from auto download by keyword
+* Configure feeds to prevent them from refreshing automatically
+* Improved audio player
+* Improved UI
+* Bug fixes
+
 Version 1.4.1
 -------------
 * Performance improvements
diff --git a/changelog/de.md b/changelog/de.md
index 766848877..3ba070abb 100644
--- a/changelog/de.md
+++ b/changelog/de.md
@@ -1,5 +1,13 @@
 Änderungen
 ==========
+Version 1.5.0
+-------------
+* Schließe Episoden mit Hilfe von Schlüsselwörtern beim Automatischen Herunterladen aus
+* Schließe einzelne Feeds vom automatischen Aktualisieren aus
+* Verbesserter Audio-Player
+* Verbesserungen an der Benutzeroberfläche
+* Fehlerkorrekturen
+
 Version 1.4.1
 -------------
 * Performance-Verbesserungen
diff --git a/changelog/el.md b/changelog/el.md
index 6c3510479..500156297 100644
--- a/changelog/el.md
+++ b/changelog/el.md
@@ -1,5 +1,13 @@
 Καταγραφή Αλλαγών
 ==========
+Version 1.5.0
+-------------
+* Exclude episodes from auto download by keyword
+* Configure feeds to prevent them from refreshing automatically
+* Improved audio player
+* Improved UI
+* Διορθώσεις σφαλμάτων
+
 Έκδοση 1.4.1
 -------------
 * Βελτιστοποίηση απόδοσης
diff --git a/changelog/es.md b/changelog/es.md
index c612e55e7..9ead9a186 100644
--- a/changelog/es.md
+++ b/changelog/es.md
@@ -1,5 +1,13 @@
 Registro de cambios
 ==========
+Versión 1.5.0
+-------------
+* Excluir episodios de la auto descarga usando palabras clave
+* Configurar que algunos feeds no se refresquen automáticamente
+* Reproductor mejorado
+* Interfaz de usuario mejorada
+* Corrección de fallos
+
 Versión 1.4.1
 -------------
 * Mejoras de rendimiento
diff --git a/changelog/es_ES.md b/changelog/es_ES.md
index a3aea85ae..6b161ebf8 100644
--- a/changelog/es_ES.md
+++ b/changelog/es_ES.md
@@ -1,5 +1,13 @@
 Change Log
 ==========
+Version 1.5.0
+-------------
+* Exclude episodes from auto download by keyword
+* Configure feeds to prevent them from refreshing automatically
+* Improved audio player
+* Improved UI
+* Bug fixes
+
 Version 1.4.1
 -------------
 * Performance improvements
diff --git a/changelog/fi.md b/changelog/fi.md
index a3aea85ae..6b161ebf8 100644
--- a/changelog/fi.md
+++ b/changelog/fi.md
@@ -1,5 +1,13 @@
 Change Log
 ==========
+Version 1.5.0
+-------------
+* Exclude episodes from auto download by keyword
+* Configure feeds to prevent them from refreshing automatically
+* Improved audio player
+* Improved UI
+* Bug fixes
+
 Version 1.4.1
 -------------
 * Performance improvements
diff --git a/changelog/fr.md b/changelog/fr.md
index 3f9dadfdf..a582031fe 100644
--- a/changelog/fr.md
+++ b/changelog/fr.md
@@ -1,5 +1,13 @@
 Nouveautés
 ==========
+Version 1.5.0
+-------------
+* Exclure du téléchargement automatique certains épisodes à partir de mots clés
+* Paramétrer les flux afin d'empêcher leur mise à jour automatique
+* Amélioration du lecteur audio
+* Amélioration de l'interface
+Corrections de bugs
+
 Version 1.4.1
 -------------
 * Amélioration des performances
diff --git a/changelog/he_IL.md b/changelog/he_IL.md
index a3aea85ae..6b161ebf8 100644
--- a/changelog/he_IL.md
+++ b/changelog/he_IL.md
@@ -1,5 +1,13 @@
 Change Log
 ==========
+Version 1.5.0
+-------------
+* Exclude episodes from auto download by keyword
+* Configure feeds to prevent them from refreshing automatically
+* Improved audio player
+* Improved UI
+* Bug fixes
+
 Version 1.4.1
 -------------
 * Performance improvements
diff --git a/changelog/hi_IN.md b/changelog/hi_IN.md
index 18be78b7c..8331dc78e 100644
--- a/changelog/hi_IN.md
+++ b/changelog/hi_IN.md
@@ -1,5 +1,13 @@
 प्रवेश बदलें
 ==========
+Version 1.5.0
+-------------
+* Exclude episodes from auto download by keyword
+* Configure feeds to prevent them from refreshing automatically
+* Improved audio player
+* Improved UI
+* Bug fixes
+
 Version 1.4.1
 -------------
 * Performance improvements
diff --git a/changelog/hu.md b/changelog/hu.md
index a3aea85ae..6b161ebf8 100644
--- a/changelog/hu.md
+++ b/changelog/hu.md
@@ -1,5 +1,13 @@
 Change Log
 ==========
+Version 1.5.0
+-------------
+* Exclude episodes from auto download by keyword
+* Configure feeds to prevent them from refreshing automatically
+* Improved audio player
+* Improved UI
+* Bug fixes
+
 Version 1.4.1
 -------------
 * Performance improvements
diff --git a/changelog/id.md b/changelog/id.md
index a3aea85ae..6b161ebf8 100644
--- a/changelog/id.md
+++ b/changelog/id.md
@@ -1,5 +1,13 @@
 Change Log
 ==========
+Version 1.5.0
+-------------
+* Exclude episodes from auto download by keyword
+* Configure feeds to prevent them from refreshing automatically
+* Improved audio player
+* Improved UI
+* Bug fixes
+
 Version 1.4.1
 -------------
 * Performance improvements
diff --git a/changelog/it.md b/changelog/it.md
index 36528d079..4fb7bc348 100644
--- a/changelog/it.md
+++ b/changelog/it.md
@@ -1,5 +1,13 @@
 Registro dei cambiamenti
 ==========
+Version 1.5.0
+-------------
+* Exclude episodes from auto download by keyword
+* Configure feeds to prevent them from refreshing automatically
+* Improved audio player
+* Improved UI
+* Correzioni di bug
+
 Versione 1.4.1
 -------------
 * Performance improvements
diff --git a/changelog/it_IT.md b/changelog/it_IT.md
index 78c2f4982..c85c8791d 100644
--- a/changelog/it_IT.md
+++ b/changelog/it_IT.md
@@ -1,5 +1,13 @@
 Registro dei cambiamenti
 ==========
+Version 1.5.0
+-------------
+* Exclude episodes from auto download by keyword
+* Configure feeds to prevent them from refreshing automatically
+* Improved audio player
+* Improved UI
+* Risoluzione bug
+
 Versione 1.4.1
 -------------
 * Miglioramento delle prestazioni
diff --git a/changelog/ja.md b/changelog/ja.md
index eef87e2a7..147451829 100644
--- a/changelog/ja.md
+++ b/changelog/ja.md
@@ -1,5 +1,13 @@
 変更ログ
 ==========
+バージョン 1.5.0
+-------------
+* キーワードで自動ダウンロードからエピソードを除外
+* フィードが自動的に更新されることを防止する設定
+* オーディオプレイヤーを改善しました
+* UI を改善しました
+* バグ修正
+
 バージョン 1.4.1
 -------------
 * パフォーマンスの改善
diff --git a/changelog/kn_IN.md b/changelog/kn_IN.md
index a3aea85ae..6b161ebf8 100644
--- a/changelog/kn_IN.md
+++ b/changelog/kn_IN.md
@@ -1,5 +1,13 @@
 Change Log
 ==========
+Version 1.5.0
+-------------
+* Exclude episodes from auto download by keyword
+* Configure feeds to prevent them from refreshing automatically
+* Improved audio player
+* Improved UI
+* Bug fixes
+
 Version 1.4.1
 -------------
 * Performance improvements
diff --git a/changelog/ko.md b/changelog/ko.md
index e734e9d0d..06ea43201 100644
--- a/changelog/ko.md
+++ b/changelog/ko.md
@@ -1,5 +1,13 @@
 변경 로그
 ==========
+Version 1.5.0
+-------------
+* Exclude episodes from auto download by keyword
+* Configure feeds to prevent them from refreshing automatically
+* Improved audio player
+* Improved UI
+* Bug fixes
+
 Version 1.4.1
 -------------
 * Performance improvements
diff --git a/changelog/ko_KR.md b/changelog/ko_KR.md
index a3aea85ae..6b161ebf8 100644
--- a/changelog/ko_KR.md
+++ b/changelog/ko_KR.md
@@ -1,5 +1,13 @@
 Change Log
 ==========
+Version 1.5.0
+-------------
+* Exclude episodes from auto download by keyword
+* Configure feeds to prevent them from refreshing automatically
+* Improved audio player
+* Improved UI
+* Bug fixes
+
 Version 1.4.1
 -------------
 * Performance improvements
diff --git a/changelog/nb.md b/changelog/nb.md
index a3aea85ae..6b161ebf8 100644
--- a/changelog/nb.md
+++ b/changelog/nb.md
@@ -1,5 +1,13 @@
 Change Log
 ==========
+Version 1.5.0
+-------------
+* Exclude episodes from auto download by keyword
+* Configure feeds to prevent them from refreshing automatically
+* Improved audio player
+* Improved UI
+* Bug fixes
+
 Version 1.4.1
 -------------
 * Performance improvements
diff --git a/changelog/nb_NO.md b/changelog/nb_NO.md
index 54266d718..d2630db92 100644
--- a/changelog/nb_NO.md
+++ b/changelog/nb_NO.md
@@ -1,5 +1,13 @@
 Endringslogg
 ==========
+Version 1.5.0
+-------------
+* Exclude episodes from auto download by keyword
+* Configure feeds to prevent them from refreshing automatically
+* Improved audio player
+* Improved UI
+* Feilrettinger
+
 Versjon 1.4.1
 -------------
 Ytelsesforbedringer
diff --git a/changelog/nl.md b/changelog/nl.md
index da2c6ce85..cc634329c 100644
--- a/changelog/nl.md
+++ b/changelog/nl.md
@@ -1,17 +1,25 @@
 Changelog
 ==========
+Versie 1.5.0
+-------------
+* Afleveringen uitsluiten bij automatisch downloaden op basis van zoekwoorden
+* Sluit specifieke feeds uit van automatische updates
+* Verbeterde mediaspeler
+*  Verbeterde interface
+* Bugfixes
+
 Versie 1.4.1
 -------------
 * Verbeterde prestaties
-* Hardware buttons now ff and rewind instead of skipping
-* Option to have forward button skip
-* Option to send crash reports directly to developers
-* Highlight currently playing episode
-* Widget improvements
+* Fysieke knoppen voor vooruit- en terugspeoelen ipv de aflevering overslaan
+* Optie 'Volgende' knop voor overslaan
+* Optie om crashrapport direct naar de ontwikkelaars te sturen
+* Duidelijke markering van huidige aflevering
+* Verbeterde widget
 
-Version 1.4.0.12
+Versie 1.4.0.12
 ----------------
-* Fix for crash on Huawei devices (media buttons may not work)
+* Oplossing voor crashes op Huawei toestellen (afspeelbediening werkt mogelijk niet)
 
 Versie 1.4
 -----------
diff --git a/changelog/no.md b/changelog/no.md
index a3aea85ae..6b161ebf8 100644
--- a/changelog/no.md
+++ b/changelog/no.md
@@ -1,5 +1,13 @@
 Change Log
 ==========
+Version 1.5.0
+-------------
+* Exclude episodes from auto download by keyword
+* Configure feeds to prevent them from refreshing automatically
+* Improved audio player
+* Improved UI
+* Bug fixes
+
 Version 1.4.1
 -------------
 * Performance improvements
diff --git a/changelog/pl.md b/changelog/pl.md
index a3aea85ae..6b161ebf8 100644
--- a/changelog/pl.md
+++ b/changelog/pl.md
@@ -1,5 +1,13 @@
 Change Log
 ==========
+Version 1.5.0
+-------------
+* Exclude episodes from auto download by keyword
+* Configure feeds to prevent them from refreshing automatically
+* Improved audio player
+* Improved UI
+* Bug fixes
+
 Version 1.4.1
 -------------
 * Performance improvements
diff --git a/changelog/pl_PL.md b/changelog/pl_PL.md
index ff99977b1..a34632883 100644
--- a/changelog/pl_PL.md
+++ b/changelog/pl_PL.md
@@ -1,5 +1,13 @@
 Dziennik zmian
 ==========
+Version 1.5.0
+-------------
+* Exclude episodes from auto download by keyword
+* Configure feeds to prevent them from refreshing automatically
+* Improved audio player
+* Improved UI
+* Bug fixes
+
 Version 1.4.1
 -------------
 * Performance improvements
diff --git a/changelog/pt.md b/changelog/pt.md
index f15605e0b..78d773aaf 100644
--- a/changelog/pt.md
+++ b/changelog/pt.md
@@ -1,5 +1,13 @@
 Registo de alterações
 ==========
+Versão 1.5.0
+-------------
+* Exclusão de episódios da descarga automática usando palavras-chave
+* Configurar fontes para que não se atualizem atomaticamente
+* Melhorias no reprodutor áudio
+* Melhorias à interface
+* Diversas correções
+
 Versão 1.4.1
 -------------
 * Melhorias de desempenho
diff --git a/changelog/pt_BR.md b/changelog/pt_BR.md
index 04a2ce3f0..728a302ea 100644
--- a/changelog/pt_BR.md
+++ b/changelog/pt_BR.md
@@ -1,5 +1,13 @@
 Últimas modificações
 ==========
+Version 1.5.0
+-------------
+* Exclude episodes from auto download by keyword
+* Configure feeds to prevent them from refreshing automatically
+* Improved audio player
+* Improved UI
+* Bug fixes
+
 Version 1.4.1
 -------------
 * Performance improvements
diff --git a/changelog/ro_RO.md b/changelog/ro_RO.md
index 13bbbb97e..776d6a7b8 100644
--- a/changelog/ro_RO.md
+++ b/changelog/ro_RO.md
@@ -1,5 +1,13 @@
 Change Log
 ==========
+Version 1.5.0
+-------------
+* Exclude episodes from auto download by keyword
+* Configure feeds to prevent them from refreshing automatically
+* Improved audio player
+* Improved UI
+* Bug fixes
+
 Version 1.4.1
 -------------
 * Performance improvements
diff --git a/changelog/ru_RU.md b/changelog/ru_RU.md
index a0ef04399..ea2c806e1 100644
--- a/changelog/ru_RU.md
+++ b/changelog/ru_RU.md
@@ -1,5 +1,13 @@
 Список изменений
 ==========
+Version 1.5.0
+-------------
+* Exclude episodes from auto download by keyword
+* Configure feeds to prevent them from refreshing automatically
+* Improved audio player
+* Improved UI
+* Bug fixes
+
 Версия 1.4.1
 -------------
 * Улучшение производительности
diff --git a/changelog/sv_SE.md b/changelog/sv_SE.md
index c9ea9eadf..9bffd2088 100644
--- a/changelog/sv_SE.md
+++ b/changelog/sv_SE.md
@@ -1,5 +1,13 @@
 Ändringslogg
 ==========
+Version 1.5.0
+-------------
+* Exkludera episoder från automatisk nedladdning baserat på nyckelord
+* Flöden kan ställas in att inte uppdateras automatiskt
+* Förbättrad ljudspelare
+* Förbättrat gränssnitt
+* Buggfixar
+
 Version 1.4.1
 -------------
 Prestandaförbättringar
diff --git a/changelog/tr.md b/changelog/tr.md
index ee2673f57..af763c440 100644
--- a/changelog/tr.md
+++ b/changelog/tr.md
@@ -1,5 +1,13 @@
 Yenilikler
 ==========
+Version 1.5.0
+-------------
+* Exclude episodes from auto download by keyword
+* Configure feeds to prevent them from refreshing automatically
+* Improved audio player
+* Improved UI
+* Hatalar düzeltildi
+
 Version 1.4.1
 -------------
 * Performance improvements
diff --git a/changelog/uk_UA.md b/changelog/uk_UA.md
index a613c36f7..296ce10d6 100644
--- a/changelog/uk_UA.md
+++ b/changelog/uk_UA.md
@@ -1,5 +1,13 @@
 Зміни
 ==========
+Версія 1.5.0
+-------------
+* Вилучення епізодів з автоматичного завантаження за ключовими словами
+* Налагодження каналів що дозволяє запобігти автоматичному поновленню
+* Покращення в аудіоплейері
+* Покращення інтерфейса користувача
+* Виправлення помилок
+
 Версія 1.4.1
 -------------
 * Поліпшення продуктивності
diff --git a/changelog/vi.md b/changelog/vi.md
index a3aea85ae..6b161ebf8 100644
--- a/changelog/vi.md
+++ b/changelog/vi.md
@@ -1,5 +1,13 @@
 Change Log
 ==========
+Version 1.5.0
+-------------
+* Exclude episodes from auto download by keyword
+* Configure feeds to prevent them from refreshing automatically
+* Improved audio player
+* Improved UI
+* Bug fixes
+
 Version 1.4.1
 -------------
 * Performance improvements
diff --git a/changelog/vi_VN.md b/changelog/vi_VN.md
index a3aea85ae..6b161ebf8 100644
--- a/changelog/vi_VN.md
+++ b/changelog/vi_VN.md
@@ -1,5 +1,13 @@
 Change Log
 ==========
+Version 1.5.0
+-------------
+* Exclude episodes from auto download by keyword
+* Configure feeds to prevent them from refreshing automatically
+* Improved audio player
+* Improved UI
+* Bug fixes
+
 Version 1.4.1
 -------------
 * Performance improvements
diff --git a/changelog/zh_CN.md b/changelog/zh_CN.md
index 4aa1d5817..2d62afad4 100644
--- a/changelog/zh_CN.md
+++ b/changelog/zh_CN.md
@@ -1,5 +1,13 @@
 更新日志
 ==========
+Version 1.5.0
+-------------
+* Exclude episodes from auto download by keyword
+* Configure feeds to prevent them from refreshing automatically
+* Improved audio player
+* Improved UI
+* Bug fixes
+
 Version 1.4.1
 -------------
 * Performance improvements