Update translations

1 files changed, 39 insertions, 41 deletions

diff --git a/app/src/main/play/pl_PL/listing/fulldescription b/app/src/main/play/pl_PL/listing/fulldescription
index 46dce8df5..c2c8cc597 100644
--- a/app/src/main/play/pl_PL/listing/fulldescription
+++ b/app/src/main/play/pl_PL/listing/fulldescription
@@ -1,45 +1,43 @@
-Easy-to-use, flexible and open-source podcast manager and player
-
-AntennaPod is a podcast manager and player that gives you instant access to millions of free and paid podcasts, from independent podcasters to large publishing houses such as the BBC, NPR and CNN. Add, import and export their feeds hassle-free using the iTunes podcast database, OPML files or simple RSS URLs. Save effort, battery power and mobile data usage with powerful automation controls for downloading episodes (episode filtering, specify times, intervals and WiFi networks) and deleting episodes (based your favorites and delay settings).<br>
-But most importantly: Download, stream or queue episodes and enjoy them the way you like with adjustable playback speeds, chapter support and a sleep timer. You can even show your love to the content creators  with our Flattr integration.
-
-Made by podcast-enthousiast, AntennaPod is free in all senses of the word: open source, no costs, no ads.
-
-<b>All features:</b><br>
-IMPORT, ORGANIZE AND PLAY<br>
-&#8226; Add and import feeds via the iTunes and gPodder.net directories, OPML files and RSS or Atom links<br>
-&#8226; Manage playback from anywhere: homescreen widget, system notification and earplug and bluetooth controls<br>
-&#8226; Enjoy listening your way with adjustable playback speed, chapter support (MP3, VorbisComment and Podlove), remembered playback position and an advanced sleep timer (shake to reset, lower volume and slow down playback)<br>
-&#8226; Access password-protected feeds and episodes<br>
-&#8226; Take advantage of paged feeds (www.podlove.org/paged-feeds)
-
-KEEP TRACK, SHARE & APPRECIATE<br>
-&#8226; Keep track of the best of the best by marking episodes as favorites<br>
-&#8226; Find that one episode through the playback history or by searching (titles and shownotes)<br>
-&#8226; Share episodes and feeds through advanced social media and email options, the gPodder.net services and via OPML export<br>
-&#8226; Support content creators with Flattr integration including automatic flattring
-
-CONTROL THE SYSTEM<br>
-&#8226; Take control over automated downloading: choose feeds, filter episodes based on keywords, exclude mobile networks, select specific WiFi networks, require the phone to be charging and set times or intervals<br>
-&#8226; Manage storage by setting the amount of cached episodes, smart deletion (based on your favorites and play status) and selecting your preferred location<br>
-&#8226; Use AntennaPod in your language (EN, DE, CS, NL, NB, JA, PT, ES, SV, CA, UK, FR, KO, TR, ZH)<br>
-&#8226; Adapt to your environment using the light and dark theme<br>
-&#8226; Back-up your subscriptions with the gPodder.net integration and OPML export
-
-<b>Join the AntennaPod community!</b>
-AntennaPod is under active development by volunteers. You can contribute too, with code or with comment!
-
-Ask your question or give feedback via Twitter:
-https://twitter.com/@AntennaPod
-
-Share your ideas, favorite podcasting moments and gratitude to all the volunteers in our Google group:
+AntennaPod jest programem katalogującym i odtwarzającym który daje możliwość natychmiastowego dostępu do milionów darmowych i płatnych podcastów. Od niezależych twórców po wielkich producentów takich jak BBC, NPR czy CNN. Dodawaj, importuj, eksportuj wątki bez przeszkód używając bazy iTunes, plików OPML czy po prostu przez linki RSS. Oszczędź wysiłek, baterię oraz pakiety danych mobilnych poprzez zaawansowaną kontrolę automatycznego pobierania (określone godziny, interwały czy sieci WiFi) oraz inteligentne usuwanie odcinków ( na podstawie ulubionych i ustawień opóźnień).<br>
+Najważniejsze: pobieraj , streamuj lub kolejkuj odcinki oraz rozkoszuj się nimi jak tylko chcesz z możliwością zmiany prędkości odtwarzania, wsparciem rozdziałów i wyłącznikiem czasowym. Możesz nawet pokazać jak bardzo doceniach twórców dzięki integracji z Flattr.
+
+Stworzone przez entuzjastów podcastów, AntennaPod jest darmowe w każdym słowa znaczeniu: otwarty kod, brak opłat i reklam.
+
+<b>Wszystkie funkcje:</b><br>
+ZAIMPORTUJ, ZORGANIZUJ I ODTWARZAJ<br>
+&#8226; Dodawaj i importuj kanały poprzez iTunes, gPodder.net, z plików OPML, RSS i linków Atom<br>
+&#8226; Zarządzaj odtwarzaniem zewsząd: widget na ekranie głównym, powiadomienia systemowe i kontrolery bluetooth<br>
+&#8226; Delektuj się słuchaniem po swojemu z: zmienną prędkością odtwarzania, wsparciem rozdziałów (MP3, VorbisComment i Podlove), zapamiętywaniem miejsca zakończenia słuchania i zaawansowanym wyłącznikiem czasowym (potrząśnij aby zrestartować, zmiejszanie głośności i zwalnianie odtwarzania) <br>
+&#8226; Dostęp do odcinków i kanałów chroniony hasłem<br>
+&#8226; Wykorzystaj zapisane kanały (www.podlove.org/paged-feeds)
+
+ŚLEDŹ, DZIEL SIĘ I DOCENIAJ<br>
+&#8226; Zapamiętywanie najlepszych z najlepszych poprzez dodawania odcinków do ulubionych<br>
+&#8226; Wyszukiwanie odcinów w historii odtwarzania lub poprzez tytuł/przypisy<br>
+&#8226; Dzial się odcinkami i wątkami poprzez zaawansowane opcje medii społecznych oraz emaila, serwisu gPodder.net lub poprzez eksport do OPML<br>
+&#8226; Wsparcie twórców poprzez integrację z Flattr, również poprzez automatyczne flattr-owanie
+
+Kontroluj system<br>
+&#8226; Ustaw automatyczne pobieranie zgodnie z własnymi preferencjami: wybieranie wątków, pobieranie tylko przez WiFi, wybór określonych sieci WiFi, wymaganie ładowania przy pobieraniu oraz ustawienie harmonogramu i interwałów<br>
+&#8226; Zarządanie pamięcią poprzez ustawienia liczby pobranych odcinków z pomocą inteligentnego kasowania( na podstawie ulubionych i statusu odtwarzania) oraz wyboru lokalizacji<br>
+&#8226; Używaj AntennaPod w swoim języku (EN, DE, CS, NL, NB, JA, PT, ES, SV, CA, UK, FR, KO, TR, ZH)<br>
+&#8226; Dostosowanie wyglądu jasną i ciemną skórką<br>
+&#8226; Twórz kopie bezpieczeństwa swoich subskrypcji z pomocą zintegrowanego gPoddder.net oraz plików OPML
+
+<b>Dołącz do społeczności AntennaPod</b><br>
+AntennaPod jest ciągle rozwijane przez ochotników. Ty też możesz pomóc, kodem lub komentarzem!
+
+Sugestie ulepszeń, raporty błędów oraz dodatki do kodu prosimy kierować poprzez GitHub<br>
+https://www.github.com/AntennaPod/AntennaPod
+
+Nasza grupa Google jest miejsce do dzielenia się pomysłami, ulubionymi momentami podcastów oraz miejscem gdzie można podziękować ochotnikom za ich pracę:<br>
 https://groups.google.com/forum/#!forum/antennapod
 
-Help translate the app to your mother tongue on Transifex:
-https://www.transifex.com/antennapod/antennapod
+Masz pytanie lub chcesz przekazać nam swoją opinię ?
+https://twitter.com/@AntennaPod
 
-Check out our Beta Testing programme to get the latest features first:
-https://www.github.com/AntennaPod/AntennaPod/wiki/Help-test-AntennaPod
+Pomoc w tłumaczeniach na Transifex:<br>
+https://www.transifex.com/antennapod/antennapod
 
-Visit GitHub to submit feature requests, bug reports and code contributions:
-https://www.github.com/AntennaPod/AntennaPod
\ No newline at end of file
+Jeśli chcesz otrzymywać najnowsze ulepszenia wcześniej niż inni rozważ dołączenie do programu beta testów:<br>
+https://www.github.com/AntennaPod/AntennaPod/wiki/Help-test-AntennaPod
\ No newline at end of file