* *relay.color.status_active*
** description: `couleur du texte pour le statut "connecté"`
** type: couleur
** valeurs: un nom de couleur (valeur par défaut: `lightblue`)

* *relay.color.status_auth_failed*
** description: `couleur du texte pour le statut "échec auth"`
** type: couleur
** valeurs: un nom de couleur (valeur par défaut: `lightred`)

* *relay.color.status_connecting*
** description: `couleur du texte pour le statut "connexion"`
** type: couleur
** valeurs: un nom de couleur (valeur par défaut: `yellow`)

* *relay.color.status_disconnected*
** description: `couleur du texte pour le statut "déconnecté"`
** type: couleur
** valeurs: un nom de couleur (valeur par défaut: `lightred`)

* *relay.color.status_waiting_auth*
** description: `couleur du texte pour le statut "attente auth"`
** type: couleur
** valeurs: un nom de couleur (valeur par défaut: `brown`)

* *relay.color.text*
** description: `couleur du texte`
** type: couleur
** valeurs: un nom de couleur (valeur par défaut: `default`)

* *relay.color.text_bg*
** description: `couleur du fond`
** type: couleur
** valeurs: un nom de couleur (valeur par défaut: `default`)

* *relay.color.text_selected*
** description: `couleur du texte pour la ligne client sélectionnée`
** type: couleur
** valeurs: un nom de couleur (valeur par défaut: `white`)

* *relay.look.auto_open_buffer*
** description: `ouvrir automatiquement le tampon des clients pour le relai lorsqu'un nouveau client est ajouté à la liste`
** type: booléen
** valeurs: on, off (valeur par défaut: `on`)

* *relay.look.raw_messages*
** description: `nombre de messages bruts à sauvegarder en mémoire lorsque le tampon des données brutes est fermé (ces messages seront affichés lors de l'ouverture du tampon des données brutes)`
** type: entier
** valeurs: 0 .. 65535 (valeur par défaut: `256`)

* *relay.network.bind_address*
** description: `addresse pour le bind (si vide, la connexion est possible sur toutes les interfaces, utiliser "127.0.0.1" pour autoriser les connections depuis la machine locale seulement)`
** type: chaîne
** valeurs: toute chaîne (valeur par défaut: `""`)

* *relay.network.max_clients*
** description: `nombre maximum de clients qui se connectent sur un port`
** type: entier
** valeurs: 1 .. 1024 (valeur par défaut: `5`)

* *relay.network.password*
** description: `mot de passe requis par les clients pour accéder à ce relai (une valeur vide indique que le mot de passe n'est pas nécessaire)`
** type: chaîne
** valeurs: toute chaîne (valeur par défaut: `""`)