From 722cb27d0449656c527d20cc597ffe17c53e1eea Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?S=C3=A9bastien=20Helleu?= <flashcode@flashtux.org>
Date: Tue, 5 Sep 2023 08:13:13 +0200
Subject: core: add note for translators on command arguments (issue #2005)

Only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated.
---
 src/plugins/script/script-command.c | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)

(limited to 'src/plugins/script')

diff --git a/src/plugins/script/script-command.c b/src/plugins/script/script-command.c
index 9530fcd1d..80a81c293 100644
--- a/src/plugins/script/script-command.c
+++ b/src/plugins/script/script-command.c
@@ -308,6 +308,7 @@ script_command_init ()
     weechat_hook_command (
         "script",
         N_("WeeChat script manager"),
+        /* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */
         N_("list [-o|-ol|-i|-il]"
            " || search <text>"
            " || show <script>"
-- 
cgit v1.2.3