From 2b9fdf4c6e7fbf03eb4bce4f0baaaf5d8b6ca2c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sebastien Helleu Date: Sat, 14 Aug 2010 11:58:59 +0200 Subject: Add info about upgrade process in /help upgrade --- po/it.po | 11 +++++++++-- 1 file changed, 9 insertions(+), 2 deletions(-) (limited to 'po/it.po') diff --git a/po/it.po b/po/it.po index 43432dc4b..92820410c 100644 --- a/po/it.po +++ b/po/it.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat 0.3.4-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2010-08-14 11:40+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2010-08-14 11:55+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-08-07 10:46+0200\n" "Last-Translator: Marco Paolone \n" "Language-Team: weechat-dev \n" @@ -1491,11 +1491,18 @@ msgstr "aggiorna WeeChat senza disconnettere dai server" msgid "[path_to_binary]" msgstr "[percorso_del_binario]" +#, fuzzy msgid "" "path_to_binary: path to WeeChat binary (default is current binary)\n" "\n" "This command run again a WeeChat binary, so it should have been compiled or " -"installed with a package manager before running this command." +"installed with a package manager before running this command.\n" +"\n" +"Upgrade process has 4 steps:\n" +" 1. save session into files for core and plugins (buffers, history, ..)\n" +" 2. unload all plugins (configs *.conf are saved)\n" +" 3. save WeeChat config (weechat.conf)\n" +" 4. exec new WeeChat binary." msgstr "" "percorso_del_binario: percorso del binario di WeeChat (quello corrente รจ il " "predefinito)\n" -- cgit v1.2.3