From ed98425b1bd642bd71d4b126e0938875fdfa6acb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?S=C3=A9bastien=20Helleu?= Date: Sun, 15 Oct 2023 16:47:53 +0200 Subject: core: update translations (issue #1956) --- po/fr.po | 213 +++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------------ 1 file changed, 112 insertions(+), 101 deletions(-) (limited to 'po/fr.po') diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index a92c1c643..16a02f349 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -21,8 +21,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-15 15:47+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2023-10-15 15:48+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2023-10-15 16:19+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2023-10-15 16:20+0200\n" "Last-Translator: Sébastien Helleu \n" "Language-Team: weechat-dev \n" "Language: fr\n" @@ -336,9 +336,6 @@ msgstr "%sLa barre \"%s\" existe déjà pour la commande \"%s\"" msgid "Bar \"%s\" renamed to \"%s\"" msgstr "Barre \"%s\" renommée en \"%s\"" -msgid "All bars have been deleted" -msgstr "Toutes les barres ont été supprimées" - #, c-format msgid "Bar \"%s\" deleted" msgstr "Barre \"%s\" supprimée" @@ -484,10 +481,6 @@ msgstr "Pas de filtre de message défini" msgid "Filter \"%s\" enabled" msgstr "Filtre \"%s\" activé" -#, c-format -msgid "%sFilter \"%s\" not found" -msgstr "%sFiltre \"%s\" non trouvé" - #, c-format msgid "Filter \"%s\" disabled" msgstr "Filtre \"%s\" désactivé" @@ -506,6 +499,10 @@ msgstr "Filtre \"%s\" mis à jour :" msgid "Filter \"%s\" added:" msgstr "Filtre \"%s\" ajouté :" +#, c-format +msgid "%sFilter \"%s\" not found" +msgstr "%sFiltre \"%s\" non trouvé" + #, c-format msgid "Filter \"%s\" renamed to \"%s\"" msgstr "Filtre \"%s\" renommé en \"%s\"" @@ -514,9 +511,6 @@ msgstr "Filtre \"%s\" renommé en \"%s\"" msgid "%sUnable to rename filter \"%s\" to \"%s\"" msgstr "%sImpossible de renommer le filtre \"%s\" en \"%s\"" -msgid "All filters have been deleted" -msgstr "Tous les filtres ont été supprimés" - #, c-format msgid "Filter \"%s\" deleted" msgstr "Filtre \"%s\" supprimé" @@ -633,9 +627,6 @@ msgid "%sUnable to rename custom bar item \"%s\" to \"%s\"" msgstr "" "%sImpossible de renommer l'objet de barre personnalisé \"%s\" en \"%s\"" -msgid "All custom bar items have been deleted" -msgstr "Tous les objets de barre personnalisés ont été supprimés" - #, c-format msgid "Custom bar item \"%s\" deleted" msgstr "Objet de barre personnalisé \"%s\" supprimé" @@ -812,16 +803,14 @@ msgstr "%sImpossible d'ajouter le proxy \"%s\"" msgid "%sInvalid port \"%s\" for proxy \"%s\"" msgstr "%sPort \"%s\" invalide pour le proxy \"%s\"" -msgid "All proxies have been deleted" -msgstr "Tous les proxies ont été supprimés" +#, c-format +msgid "Proxy \"%s\" deleted" +msgstr "Proxy \"%s\" supprimé" #, c-format msgid "%sProxy \"%s\" not found" msgstr "%sProxy \"%s\" non trouvé" -msgid "Proxy deleted" -msgstr "Proxy supprimé" - #, c-format msgid "%sUnable to set option \"%s\" for proxy \"%s\"" msgstr "%sImpossible de modifier l'option \"%s\" pour le proxy \"%s\"" @@ -1168,15 +1157,15 @@ msgstr "gestion des barres" msgid "" "list|listfull|listitems || add [,] " " [,...] || default [input|title|status|" -"nicklist] || rename || del |-all || set " -"