From 351a7a493f6df8851f446c323b3a73298035586a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?S=C3=A9bastien=20Helleu?= <flashcode@flashtux.org>
Date: Sun, 4 Dec 2016 15:08:56 +0100
Subject: doc: add missing info in signal "xxx_script_install" (plugin API
 reference)

---
 doc/ja/weechat_plugin_api.ja.adoc | 6 +++++-
 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-)

(limited to 'doc/ja/weechat_plugin_api.ja.adoc')

diff --git a/doc/ja/weechat_plugin_api.ja.adoc b/doc/ja/weechat_plugin_api.ja.adoc
index f2556e4b7..2c5bc3bd6 100644
--- a/doc/ja/weechat_plugin_api.ja.adoc
+++ b/doc/ja/weechat_plugin_api.ja.adoc
@@ -9166,8 +9166,12 @@ weechat.hook_signal_send("logger_backlog", weechat.WEECHAT_HOOK_SIGNAL_POINTER,
 
 . インストール済みスクリプトをリロードして削除。
 . 新しいスクリプトをディレクトリ _~/.weechat/xxx/_ に移動 (_xxx_ はプログラミング言語)
+// TRANSLATION MISSING
 . 新しいスクリプトへのリンクをディレクトリ _~/.weechat/xxx/autoload/_ に作成
-. 新しいスクリプトを読み込む
+  (only if the script was already auto-loaded, or if the option
+  _script.scripts.autoload_ is enabled for a new script)
+// TRANSLATION MISSING
+. 新しいスクリプトを読み込む (if the script was loaded)
 
 _script_ プラグインはスクリプトをインストールする際にこれらのシグナルを使っています。
 
-- 
cgit v1.2.3

