From 47112a113ef295de92c4e87c73c41599531c6e61 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?S=C3=A9bastien=20Helleu?= <flashcode@flashtux.org>
Date: Mon, 8 Feb 2021 13:12:54 +0100
Subject: core: update help on option sec.crypt.passphrase_command, update
 translations

---
 doc/ja/includes/autogen_user_options.ja.adoc | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

(limited to 'doc/ja/includes/autogen_user_options.ja.adoc')

diff --git a/doc/ja/includes/autogen_user_options.ja.adoc b/doc/ja/includes/autogen_user_options.ja.adoc
index 79646fef0..b32c5de9e 100644
--- a/doc/ja/includes/autogen_user_options.ja.adoc
+++ b/doc/ja/includes/autogen_user_options.ja.adoc
@@ -17,7 +17,7 @@
 ** デフォルト値: `+sha256+`
 
 * [[option_sec.crypt.passphrase_command]] *sec.crypt.passphrase_command*
-** 説明: pass:none[read the passphrase from the output of this command (only the first line is used and it must not contain any extra character); this option is used only when reading file sec.conf and if the environment variable "WEECHAT_PASSPHRASE" is not set (the environment variable has higher priority); example with password-store: "pass show weechat/passphrase"]
+** 説明: pass:none[read the passphrase from the output of this system command (only the first line is used and it must not contain any extra character); this option is used only when reading file sec.conf and if the environment variable "WEECHAT_PASSPHRASE" is not set (the environment variable has higher priority); example with password-store: "pass show weechat/passphrase"]
 ** タイプ: 文字列
 ** 値: 未制約文字列
 ** デフォルト値: `+""+`
-- 
cgit v1.2.3

