From 9d740130365a7aecd34f64a5c502eff74bf16d3e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sebastien Helleu Date: Fri, 6 Dec 2013 08:40:44 +0100 Subject: irc: add option irc.network.lag_max --- doc/ja/autogen/user/irc_options.txt | 7 ++++++- 1 file changed, 6 insertions(+), 1 deletion(-) (limited to 'doc/ja/autogen') diff --git a/doc/ja/autogen/user/irc_options.txt b/doc/ja/autogen/user/irc_options.txt index 0b134181a..1a15139a8 100644 --- a/doc/ja/autogen/user/irc_options.txt +++ b/doc/ja/autogen/user/irc_options.txt @@ -363,13 +363,18 @@ ** タイプ: 整数 ** 値: 0 .. 604800 (デフォルト値: `60`) +* [[option_irc.network.lag_max]] *irc.network.lag_max* +** 説明: `maximum lag (in seconds): if this lag is reached, WeeChat will consider that the answer from server (pong) will never be received and will give up counting the lag (0 = never give up)` +** タイプ: 整数 +** 値: 0 .. 604800 (デフォルト値: `1800`) + * [[option_irc.network.lag_min_show]] *irc.network.lag_min_show* ** 説明: `表示する最短の遅延 (ミリ秒単位)` ** タイプ: 整数 ** 値: 0 .. 86400000 (デフォルト値: `500`) * [[option_irc.network.lag_reconnect]] *irc.network.lag_reconnect* -** 説明: `この値より長く遅延した場合は再接続 (秒単位、0 = 再接続しない)` +** 説明: `reconnect to server if lag is greater than or equal to this value (in seconds, 0 = never reconnect); this value must be less than or equal to irc.network.lag_max` ** タイプ: 整数 ** 値: 0 .. 604800 (デフォルト値: `0`) -- cgit v1.2.3