From 64c3f3f0cdc943fcb0015b434ac16d6cbea81892 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?S=C3=A9bastien=20Helleu?= <flashcode@flashtux.org>
Date: Tue, 23 May 2023 21:31:05 +0200
Subject: irc: add support of capability "echo-message" (closes #139)

---
 doc/fr/weechat_user.fr.adoc | 14 ++++++++++++++
 1 file changed, 14 insertions(+)

(limited to 'doc/fr/weechat_user.fr.adoc')

diff --git a/doc/fr/weechat_user.fr.adoc b/doc/fr/weechat_user.fr.adoc
index 8b144789c..4cfe059f9 100644
--- a/doc/fr/weechat_user.fr.adoc
+++ b/doc/fr/weechat_user.fr.adoc
@@ -3506,6 +3506,7 @@ WeeChat supporte les https://ircv3.net/irc/[extensions IRCv3 ^↗^,window=_blan
 * <<irc_ircv3_cap_notify,cap-notify>>
 * <<irc_ircv3_chghost,chghost>>
 * <<irc_ircv3_draft/multiline,draft/multiline>>
+* <<irc_ircv3_echo_message,echo-message>>
 * <<irc_ircv3_extended_join,extended-join>>
 * <<irc_ircv3_invite_notify,invite-notify>>
 * <<irc_ircv3_message_tags,message-tags>>
@@ -3694,6 +3695,19 @@ Affichage du message envoyé dans WeeChat :
                | sur deux lignes
 ....
 
+[[irc_ircv3_echo_message]]
+===== echo-message
+
+Spécification : https://ircv3.net/specs/extensions/echo-message[echo-message ^↗^,window=_blank]
+
+Cette capacité oblige le serveur à renvoyer les messages PRIVMSG, NOTICE et TAGMSG
+à WeeChat.
+
+WeeChat affiche seulement le message reçu et non pas le message envoyé, donc
+un délai peut être perçu entre l'envoi et l'affichage. Lorsque le message est
+affiché, cela signifie qu'il a bien été reçu par le serveur et également propagé
+aux autres clients connectés sur le serveur.
+
 [[irc_ircv3_extended_join]]
 ===== extended-join
 
-- 
cgit v1.2.3

