From 1225efe472fc18ed6a0a3c1aef1dfb01f8758d15 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?S=C3=A9bastien=20Helleu?= <flashcode@flashtux.org>
Date: Fri, 3 Nov 2017 22:03:02 +0100
Subject: doc: add info about strings not translated in functions
 gettext/ngettext (plugin API reference)

---
 doc/en/weechat_plugin_api.en.adoc | 5 +++--
 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'doc/en/weechat_plugin_api.en.adoc')

diff --git a/doc/en/weechat_plugin_api.en.adoc b/doc/en/weechat_plugin_api.en.adoc
index a90330736..f0e0c1c20 100644
--- a/doc/en/weechat_plugin_api.en.adoc
+++ b/doc/en/weechat_plugin_api.en.adoc
@@ -418,7 +418,7 @@ Arguments:
 
 Return value:
 
-* translated string
+* translated string or _string_ if there is no translation available in local language
 
 C example:
 
@@ -460,7 +460,8 @@ Arguments:
 
 Return value:
 
-* translated string
+* translated string or _string_ / _plural_ if there is no translation available
+  in local language
 
 C example:
 
-- 
cgit v1.2.3

