From 3de7b2ff3d097ba779f544620552852b7939b511 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
Date: Thu, 5 Jul 2012 16:06:28 +0200
Subject: aspell: add new option aspell.check.enabled, add options
 enable/disable/toggle for command /aspell, display aspell status with /aspell
 (task #11988)

New options in command /aspell:
- "enable": enable aspell
- "disable": disable aspell
- "toggle": toggle aspell

Options renamed in command /aspell:
- "enable" renamed to "setdict" (set dictionary for current buffer)
- "disable" renamed to "deldict" (delete dictionary used on current buffer)
- "dictlist" renamed to "listdict" (show installed dictionaries)
---
 doc/de/autogen/user/aspell_commands.txt | 27 +++++++++++++++++----------
 doc/de/autogen/user/aspell_options.txt  |  5 +++++
 2 files changed, 22 insertions(+), 10 deletions(-)

(limited to 'doc/de/autogen/user')

diff --git a/doc/de/autogen/user/aspell_commands.txt b/doc/de/autogen/user/aspell_commands.txt
index aea383092..850143e88 100644
--- a/doc/de/autogen/user/aspell_commands.txt
+++ b/doc/de/autogen/user/aspell_commands.txt
@@ -1,19 +1,26 @@
 [[command_aspell_aspell]]
 [command]*`aspell`* Konfiguration für Aspell-Erweiterung::
 ........................................
-/aspell  dictlist
-         enable <lang>
-         disable
+/aspell  enable|disable|toggle
+         listdict
+         setdict <lang>
+         deldict
          addword [<lang>] <word>
 
-dictlist: listet installierte Wörterbücher auf
-  enable: aktiviert Aspell in aktuellem Buffer [lang = Wörterbuch)
- disable: deaktiviert Aspell in aktuellem Buffer
- addword: fügt ein Wort in das persönliche Wörterbuch von Aspell hinzu
+  enable: enable aspell
+ disable: disable aspell
+  toggle: toggle aspell
+listdict: show installed dictionaries
+ setdict: set dictionary for current buffer
+ deldict: delete dictionary used on current buffer
+ addword: add a word in personal aspell dictionary
 
-Eingaben die mit '/' beginnen werden nicht überprüft, davon ausgenommen sind einige Befehle (siehe /set aspell.check.commands).
+Input line beginning with a '/' is not checked, except for some commands (see /set aspell.check.commands).
 
-Um in allen Buffern Aspell anzuwenden sollte man die Option "default_dict" nutzen , als Beispiel:
-  /set aspell.check.default_dict "de_DE-neu"
+To enable aspell on all buffers, use option "default_dict", then enable aspell, for example:
+  /set aspell.check.default_dict "en"
+  /aspell enable
+
+Default key to toggle aspell is alt-s.
 ........................................
 
diff --git a/doc/de/autogen/user/aspell_options.txt b/doc/de/autogen/user/aspell_options.txt
index f7dbc5c5b..7641852bf 100644
--- a/doc/de/autogen/user/aspell_options.txt
+++ b/doc/de/autogen/user/aspell_options.txt
@@ -13,6 +13,11 @@
 ** Typ: boolesch
 ** Werte: on, off (Standardwert: `off`)
 
+* [[option_aspell.check.enabled]] *aspell.check.enabled*
+** Beschreibung: `enable aspell check for command line`
+** Typ: boolesch
+** Werte: on, off (Standardwert: `off`)
+
 * [[option_aspell.check.real_time]] *aspell.check.real_time*
 ** Beschreibung: `Eine Korrektur findet während der Texteingabe statt (da dies langsamer ist, ist diese Funktion standardmäßig deaktiviert. Wörter werden erst überprüft sobald ein Leerzeichen dem vorangegangenen Wort folgt)`
 ** Typ: boolesch
-- 
cgit v1.2.3