From c6b7a244d6b0fc1255b81832a59d6e4d84d5ba24 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Nils=20G=C3=B6rs?= Date: Sat, 4 May 2013 08:24:36 +0200 Subject: doc: update german translations and docs --- doc/de/autogen/user/irc_options.txt | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) (limited to 'doc/de/autogen/user/irc_options.txt') diff --git a/doc/de/autogen/user/irc_options.txt b/doc/de/autogen/user/irc_options.txt index d4c0019fb..ce69abecc 100644 --- a/doc/de/autogen/user/irc_options.txt +++ b/doc/de/autogen/user/irc_options.txt @@ -434,7 +434,7 @@ ** Werte: 0 .. 1000000 (Standardwert: `25`) * [[option_irc.server_default.capabilities]] *irc.server_default.capabilities* -** Beschreibung: `comma-separated list of client capabilities to enable for server if they are available; capabilities supported by WeeChat are: multi-prefix, userhost-in-names (example: "multi-prefix,userhost-in-names")` +** Beschreibung: `durch Kommata getrennte Liste von erweiterten Client Fähigkeiten ("client capabilities"), welche vom Server angeboten und genutzt werden sollen. Fähigkeiten die von WeeChat unterstützt werden: multi-prefix, userhost-in-name (Beispiel: "multi-prefix, userhost-in-name")` ** Typ: Zeichenkette ** Werte: beliebige Zeichenkette (Standardwert: `""`) @@ -499,7 +499,7 @@ ** Werte: beliebige Zeichenkette (Standardwert: `""`) * [[option_irc.server_default.sasl_mechanism]] *irc.server_default.sasl_mechanism* -** Beschreibung: `mechanism for SASL authentication: "plain" for plain text password, "dh-blowfish" for blowfish crypted password, "dh-aes" for AES crypted password, "external" for authentication using client side SSL cert` +** Beschreibung: `Verfahren welches bei einer SASL Authentifizierung angewandt werden soll: "plain" Passwort wird im Klartext gesendet, "dh-blowfish" Passwort wird mittels blowfish verschlüsselt, "dh-aes" Passwort wird mittels AES verschlüsselt, "external" SSL Zertifikat welches auf Client Seite vorliegt, wird verwendet.` ** Typ: integer ** Werte: plain, dh-blowfish, dh-aes, external (Standardwert: `plain`) -- cgit v1.2.3