From 0e7ba42dfd5e577cbea8267eea5dc05002651fb5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
Date: Sat, 12 Oct 2013 15:58:56 +0200
Subject: doc: use a build directory in example of compilation with autotools
 (user's guide)

---
 doc/de/weechat_user.de.txt | 8 ++++++--
 doc/en/weechat_user.en.txt | 8 ++++++--
 doc/fr/weechat_user.fr.txt | 8 ++++++--
 doc/it/weechat_user.it.txt | 8 ++++++--
 doc/ja/weechat_user.ja.txt | 8 ++++++--
 5 files changed, 30 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/doc/de/weechat_user.de.txt b/doc/de/weechat_user.de.txt
index 14ab1e0d3..94f34bc83 100644
--- a/doc/de/weechat_user.de.txt
+++ b/doc/de/weechat_user.de.txt
@@ -269,7 +269,9 @@ als cmake.
 
 ----------------------------------------
 $ ./autogen.sh
-$ ./configure
+$ mkdir build
+$ cd build
+$ ../configure
 $ make
 % make install    (als root)
 ----------------------------------------
@@ -278,7 +280,9 @@ $ make
 
 ----------------------------------------
 $ ./autogen.sh
-$ ./configure --prefix=/Pfad/zum/Verzeichnis
+$ mkdir build
+$ cd build
+$ ../configure --prefix=/Pfad/zum/Verzeichnis
 $ make
 $ make install
 ----------------------------------------
diff --git a/doc/en/weechat_user.en.txt b/doc/en/weechat_user.en.txt
index 7583c19c5..5e0de05dd 100644
--- a/doc/en/weechat_user.en.txt
+++ b/doc/en/weechat_user.en.txt
@@ -268,7 +268,9 @@ Build with autotools requires more dependencies and is slower than with cmake.
 
 ----------------------------------------
 $ ./autogen.sh
-$ ./configure
+$ mkdir build
+$ cd build
+$ ../configure
 $ make
 % make install    (as root)
 ----------------------------------------
@@ -277,7 +279,9 @@ $ make
 
 ----------------------------------------
 $ ./autogen.sh
-$ ./configure --prefix=/path/to/directory
+$ mkdir build
+$ cd build
+$ ../configure --prefix=/path/to/directory
 $ make
 $ make install
 ----------------------------------------
diff --git a/doc/fr/weechat_user.fr.txt b/doc/fr/weechat_user.fr.txt
index 03a5b7bbb..9ec5f3eb5 100644
--- a/doc/fr/weechat_user.fr.txt
+++ b/doc/fr/weechat_user.fr.txt
@@ -272,7 +272,9 @@ qu'avec cmake.
 
 ----------------------------------------
 $ ./autogen.sh
-$ ./configure
+$ mkdir build
+$ cd build
+$ ../configure
 $ make
 % make install    (en root)
 ----------------------------------------
@@ -281,7 +283,9 @@ $ make
 
 ----------------------------------------
 $ ./autogen.sh
-$ ./configure --prefix=/chemin/vers/répertoire
+$ mkdir build
+$ cd build
+$ ../configure --prefix=/chemin/vers/répertoire
 $ make
 $ make install
 ----------------------------------------
diff --git a/doc/it/weechat_user.it.txt b/doc/it/weechat_user.it.txt
index 0fcd95ba9..a43b4a223 100644
--- a/doc/it/weechat_user.it.txt
+++ b/doc/it/weechat_user.it.txt
@@ -281,7 +281,9 @@ Build with autotools requires more dependencies and is slower than with cmake.
 
 ----------------------------------------
 $ ./autogen.sh
-$ ./configure
+$ mkdir build
+$ cd build
+$ ../configure
 $ make
 % make install    (come root)
 ----------------------------------------
@@ -290,7 +292,9 @@ $ make
 
 ----------------------------------------
 $ ./autogen.sh
-$ ./configure --prefix=/path/to/directory
+$ mkdir build
+$ cd build
+$ ../configure --prefix=/path/to/directory
 $ make
 $ make install
 ----------------------------------------
diff --git a/doc/ja/weechat_user.ja.txt b/doc/ja/weechat_user.ja.txt
index 17fe4e3bb..cb6ba797b 100644
--- a/doc/ja/weechat_user.ja.txt
+++ b/doc/ja/weechat_user.ja.txt
@@ -257,7 +257,9 @@ autotools を用いてビルドする場合、cmake よりも多くの依存パ
 
 ----------------------------------------
 $ ./autogen.sh
-$ ./configure
+$ mkdir build
+$ cd build
+$ ../configure
 $ make
 % make install    (as root)
 ----------------------------------------
@@ -266,7 +268,9 @@ $ make
 
 ----------------------------------------
 $ ./autogen.sh
-$ ./configure --prefix=/path/to/directory
+$ mkdir build
+$ cd build
+$ ../configure --prefix=/path/to/directory
 $ make
 $ make install
 ----------------------------------------
-- 
cgit v1.2.3