diff options
Diffstat (limited to 'src/core/wee-command.c')
| -rw-r--r-- | src/core/wee-command.c | 44 |
1 files changed, 25 insertions, 19 deletions
diff --git a/src/core/wee-command.c b/src/core/wee-command.c index 66e9727ca..d25571736 100644 --- a/src/core/wee-command.c +++ b/src/core/wee-command.c @@ -494,7 +494,10 @@ command_help (void *data, struct t_gui_buffer *buffer, { case 1: gui_chat_printf (NULL, ""); - gui_chat_printf (NULL, _("%s internal commands:"), PACKAGE_NAME); + gui_chat_printf (NULL, + /* TRANSLATORS: %s is "WeeChat" */ + _("%s internal commands:"), + PACKAGE_NAME); for (ptr_hook = weechat_hooks[HOOK_TYPE_COMMAND]; ptr_hook; ptr_hook = ptr_hook->next_hook) { @@ -563,7 +566,7 @@ command_help (void *data, struct t_gui_buffer *buffer, { gui_chat_printf (NULL, ""); gui_chat_printf (NULL, - _("[%s%s] %s/%s %s%s"), + "[%s%s] %s/%s %s%s", (ptr_hook->plugin) ? _("plugin:") : "weechat", (ptr_hook->plugin) ? @@ -924,12 +927,8 @@ command_plugin_list (char *name, int full) "(%d calls remaining)"), interval, (HOOK_TIMER(ptr_hook, interval) % 1000 == 0) ? - ((interval > 1) ? - _("seconds") : - _("second")) : - ((interval > 1) ? - _("milliseconds") : - _("millisecond")), + (NG_("second", "seconds", interval)) : + (NG_("millisecond", "milliseconds", interval)), HOOK_TIMER(ptr_hook, remaining_calls)); else gui_chat_printf (NULL, @@ -937,12 +936,8 @@ command_plugin_list (char *name, int full) "(no call limit)"), interval, (HOOK_TIMER(ptr_hook, interval) % 1000 == 0) ? - ((interval > 1) ? - _("seconds") : - _("second")) : - ((interval > 1) ? - _("milliseconds") : - _("millisecond"))); + (NG_("second", "seconds", interval)) : + (NG_("millisecond", "milliseconds", interval))); } } @@ -1377,15 +1372,20 @@ command_set (void *data, struct t_gui_buffer *buffer, gui_chat_printf (NULL, ""); if (argc == 2) gui_chat_printf (NULL, - _("%s%d%s configuration option(s) found with " - "\"%s\""), + NG_("%s%d%s configuration option found with " + "\"%s\"", + "%s%d%s configuration options found with " + "\"%s\"", + number_found), GUI_COLOR(GUI_COLOR_CHAT_BUFFER), number_found, GUI_COLOR(GUI_COLOR_CHAT), argv[1]); else gui_chat_printf (NULL, - _("%s%d%s configuration option(s) found"), + NG_("%s%d%s configuration option found", + "%s%d%s configuration options found", + number_found), GUI_COLOR(GUI_COLOR_CHAT_BUFFER), number_found, GUI_COLOR(GUI_COLOR_CHAT)); @@ -1485,13 +1485,19 @@ command_setp (void *data, struct t_gui_buffer *buffer, { gui_chat_printf (NULL, ""); if (argc == 2) - gui_chat_printf (NULL, "%s%d%s plugin option(s) found with \"%s\"", + gui_chat_printf (NULL, + NG_("%s%d%s plugin option found with \"%s\"", + "%s%d%s plugin options found with \"%s\"", + number_found), GUI_COLOR(GUI_COLOR_CHAT_BUFFER), number_found, GUI_COLOR(GUI_COLOR_CHAT), argv[1]); else - gui_chat_printf (NULL, "%s%d%s plugin option(s) found", + gui_chat_printf (NULL, + NG_("%s%d%s plugin option found", + "%s%d%s plugin options found", + number_found), GUI_COLOR(GUI_COLOR_CHAT_BUFFER), number_found, GUI_COLOR(GUI_COLOR_CHAT)); |