diff options
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/cs.po | 27 | ||||
| -rw-r--r-- | po/de.po | 27 | ||||
| -rw-r--r-- | po/es.po | 27 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 35 | ||||
| -rw-r--r-- | po/hu.po | 33 | ||||
| -rw-r--r-- | po/it.po | 27 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ja.po | 27 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pl.po | 27 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pt.po | 27 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pt_BR.po | 27 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 33 | ||||
| -rw-r--r-- | po/tr.po | 22 | ||||
| -rw-r--r-- | po/weechat.pot | 12 |
13 files changed, 257 insertions, 94 deletions
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2016-11-28 21:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2016-11-29 23:33+0100\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-03 08:23+0200\n" "Last-Translator: Ondřej Súkup <mimi.vx@gmail.com>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -2685,8 +2685,10 @@ msgstr "jméno souboru" msgid "names of filters" msgstr "jména filtrů" -msgid "commands (weechat and plugins)" -msgstr "příkazy (weechat a pluginů)" +msgid "" +"commands (weechat and plugins); optional argument: prefix to add before the " +"commands" +msgstr "" #, fuzzy msgid "names of infos hooked" @@ -2709,8 +2711,10 @@ msgstr "jména pluginů" msgid "names of plugins installed" msgstr "jména bufferů (včetně jmen pluginů)" -msgid "commands defined by plugins" -msgstr "příkazy definované pluginy" +msgid "" +"commands defined by plugins; optional argument: prefix to add before the " +"commands" +msgstr "" msgid "names of bars" msgstr "jména polí" @@ -2718,8 +2722,8 @@ msgstr "jména polí" msgid "values for a configuration option" msgstr "hodnoty pro konfigurační nastavení" -msgid "weechat commands" -msgstr "příkazy weechat" +msgid "weechat commands; optional argument: prefix to add before the commands" +msgstr "" msgid "names of proxies" msgstr "jména proxy" @@ -11403,6 +11407,15 @@ msgstr "%s%s: vypršel časový limit \"%s\" pro %s" msgid "%s%s: unable to connect: unexpected error (%d)" msgstr "%s%s: nemohu se připojit\" neočekávaná chyba (%d)" +#~ msgid "commands defined by plugins" +#~ msgstr "příkazy definované pluginy" + +#~ msgid "weechat commands" +#~ msgstr "příkazy weechat" + +#~ msgid "commands (weechat and plugins)" +#~ msgstr "příkazy (weechat a pluginů)" + #~ msgid "control debug for core/plugins" #~ msgstr "spřáva ladění pro jádro/pluginy" @@ -19,7 +19,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2016-11-28 21:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2016-11-29 23:33+0100\n" "PO-Revision-Date: 2016-11-22 21:27+0100\n" "Last-Translator: Nils Görs <weechatter@arcor.de>\n" "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n" @@ -3168,8 +3168,10 @@ msgstr "Dateinamen" msgid "names of filters" msgstr "Liste der Filter" -msgid "commands (weechat and plugins)" -msgstr "Befehle (WeeChat und Erweiterungen)" +msgid "" +"commands (weechat and plugins); optional argument: prefix to add before the " +"commands" +msgstr "" msgid "names of infos hooked" msgstr "Namen der gehookten Infos" @@ -3189,8 +3191,10 @@ msgstr "Liste der Erweiterungen" msgid "names of plugins installed" msgstr "Namen der installierten Erweiterungen" -msgid "commands defined by plugins" -msgstr "Befehle, definiert durch Erweiterungen" +msgid "" +"commands defined by plugins; optional argument: prefix to add before the " +"commands" +msgstr "" msgid "names of bars" msgstr "Namen der Infobars" @@ -3198,8 +3202,8 @@ msgstr "Namen der Infobars" msgid "values for a configuration option" msgstr "Werte für eine Konfigurationsoption" -msgid "weechat commands" -msgstr "WeeChat Befehle" +msgid "weechat commands; optional argument: prefix to add before the commands" +msgstr "" msgid "names of proxies" msgstr "Namen aller Proxys" @@ -12981,6 +12985,15 @@ msgid "%s%s: unable to connect: unexpected error (%d)" msgstr "" "%s%s: Verbindung konnte nicht hergestellt werden: unerwarteter Fehler (%d)" +#~ msgid "commands defined by plugins" +#~ msgstr "Befehle, definiert durch Erweiterungen" + +#~ msgid "weechat commands" +#~ msgstr "WeeChat Befehle" + +#~ msgid "commands (weechat and plugins)" +#~ msgstr "Befehle (WeeChat und Erweiterungen)" + #~ msgid "control debug for core/plugins" #~ msgstr "Debug-Kontrolle für Hauptprogramm und/oder Erweiterung" @@ -22,7 +22,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2016-11-28 21:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2016-11-29 23:33+0100\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-03 08:23+0200\n" "Last-Translator: Elián Hanisch <lambdae2@gmail.com>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -2800,8 +2800,10 @@ msgstr "nombre de archivo" msgid "names of filters" msgstr "nombre de los filtros" -msgid "commands (weechat and plugins)" -msgstr "comandos (weechat y plugins)" +msgid "" +"commands (weechat and plugins); optional argument: prefix to add before the " +"commands" +msgstr "" msgid "names of infos hooked" msgstr "nombres de infos enganchados" @@ -2822,8 +2824,10 @@ msgstr "nombres de plugins" msgid "names of plugins installed" msgstr "nombres de plugins" -msgid "commands defined by plugins" -msgstr "comandos definidos por plugins" +msgid "" +"commands defined by plugins; optional argument: prefix to add before the " +"commands" +msgstr "" msgid "names of bars" msgstr "nombres de barras" @@ -2831,8 +2835,8 @@ msgstr "nombres de barras" msgid "values for a configuration option" msgstr "valores de una opción de configuración" -msgid "weechat commands" -msgstr "comandos de weechat" +msgid "weechat commands; optional argument: prefix to add before the commands" +msgstr "" msgid "names of proxies" msgstr "nombres de proxies" @@ -11664,6 +11668,15 @@ msgstr "%s%s: tiempo de espera máximo para \"%s\" con %s" msgid "%s%s: unable to connect: unexpected error (%d)" msgstr "%s%s: no es posible conectarse al transmisor" +#~ msgid "commands defined by plugins" +#~ msgstr "comandos definidos por plugins" + +#~ msgid "weechat commands" +#~ msgstr "comandos de weechat" + +#~ msgid "commands (weechat and plugins)" +#~ msgstr "comandos (weechat y plugins)" + #~ msgid "control debug for core/plugins" #~ msgstr "controla los mensajes de depuración para el núcleo/plugins" @@ -21,8 +21,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2016-11-28 21:48+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-11-28 21:49+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2016-11-29 23:33+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2016-11-29 23:33+0100\n" "Last-Translator: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" "Language: fr\n" @@ -3099,8 +3099,12 @@ msgstr "nom de fichier" msgid "names of filters" msgstr "noms des filtres" -msgid "commands (weechat and plugins)" -msgstr "commandes (weechat et extensions)" +msgid "" +"commands (weechat and plugins); optional argument: prefix to add before the " +"commands" +msgstr "" +"commandes (weechat et extensions) ; paramètre optionnel : préfixe à ajouter " +"avant les commandes" msgid "names of infos hooked" msgstr "noms des infos accrochées" @@ -3120,8 +3124,12 @@ msgstr "noms des extensions" msgid "names of plugins installed" msgstr "noms des extensions installées" -msgid "commands defined by plugins" -msgstr "commandes définies par les extensions" +msgid "" +"commands defined by plugins; optional argument: prefix to add before the " +"commands" +msgstr "" +"commandes définies par les extensions ; paramètre optionnel : préfixe à " +"ajouter avant les commandes" msgid "names of bars" msgstr "noms des barres" @@ -3129,8 +3137,10 @@ msgstr "noms des barres" msgid "values for a configuration option" msgstr "valeurs pour une option de configuration" -msgid "weechat commands" -msgstr "commandes weechat" +msgid "weechat commands; optional argument: prefix to add before the commands" +msgstr "" +"commandes weechat ; paramètre optionnel : préfixe à ajouter avant les " +"commandes" msgid "names of proxies" msgstr "noms des proxies" @@ -12722,6 +12732,15 @@ msgstr "%s%s : délai d'attente dépassé pour \"%s\" avec %s" msgid "%s%s: unable to connect: unexpected error (%d)" msgstr "%s%s : impossible de se connecter : erreur inattendue (%d)" +#~ msgid "commands defined by plugins" +#~ msgstr "commandes définies par les extensions" + +#~ msgid "weechat commands" +#~ msgstr "commandes weechat" + +#~ msgid "commands (weechat and plugins)" +#~ msgstr "commandes (weechat et extensions)" + #~ msgid "control debug for core/plugins" #~ msgstr "contrôle du debug pour le cœur/les extensions" @@ -20,7 +20,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2016-11-28 21:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2016-11-29 23:33+0100\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-03 08:23+0200\n" "Last-Translator: Andras Voroskoi <voroskoi@frugalware.org>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -2322,9 +2322,10 @@ msgstr "a felhasználók le lettek tiltva" msgid "names of filters" msgstr "Aliaszok listája:\n" -#, fuzzy -msgid "commands (weechat and plugins)" -msgstr " (nem található bővítőmodul)\n" +msgid "" +"commands (weechat and plugins); optional argument: prefix to add before the " +"commands" +msgstr "" #, fuzzy msgid "names of infos hooked" @@ -2350,9 +2351,10 @@ msgstr "konfigurációs paraméterek beállítása" msgid "names of plugins installed" msgstr "konfigurációs paraméterek beállítása" -#, fuzzy -msgid "commands defined by plugins" -msgstr " (nem található bővítőmodul)\n" +msgid "" +"commands defined by plugins; optional argument: prefix to add before the " +"commands" +msgstr "" #, fuzzy msgid "names of bars" @@ -2362,9 +2364,8 @@ msgstr "Aliaszok listája:\n" msgid "values for a configuration option" msgstr "Nem található az opció\n" -#, fuzzy -msgid "weechat commands" -msgstr "%s belső parancsok:\n" +msgid "weechat commands; optional argument: prefix to add before the commands" +msgstr "" #, fuzzy msgid "names of proxies" @@ -10702,6 +10703,18 @@ msgid "%s%s: unable to connect: unexpected error (%d)" msgstr "%s DCC: nem sikerült kapcsolódni a küldőhöz\n" #, fuzzy +#~ msgid "commands defined by plugins" +#~ msgstr " (nem található bővítőmodul)\n" + +#, fuzzy +#~ msgid "weechat commands" +#~ msgstr "%s belső parancsok:\n" + +#, fuzzy +#~ msgid "commands (weechat and plugins)" +#~ msgstr " (nem található bővítőmodul)\n" + +#, fuzzy #~ msgid "text color for nicks in chat window" #~ msgstr "idő színe a beszédablakban" @@ -20,7 +20,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2016-11-28 21:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2016-11-29 23:33+0100\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-03 08:24+0200\n" "Last-Translator: Esteban I. Ruiz Moreno <exio4.com@gmail.com>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -2889,8 +2889,10 @@ msgstr "nome file" msgid "names of filters" msgstr "nomi dei filtri" -msgid "commands (weechat and plugins)" -msgstr "comandi (weechat e plugin)" +msgid "" +"commands (weechat and plugins); optional argument: prefix to add before the " +"commands" +msgstr "" msgid "names of infos hooked" msgstr "nomi degli hook sulle info" @@ -2911,8 +2913,10 @@ msgstr "nomi dei plugin" msgid "names of plugins installed" msgstr "nomi dei plugin" -msgid "commands defined by plugins" -msgstr "comandi definiti dai plugin" +msgid "" +"commands defined by plugins; optional argument: prefix to add before the " +"commands" +msgstr "" msgid "names of bars" msgstr "nomi delle barre" @@ -2920,8 +2924,8 @@ msgstr "nomi delle barre" msgid "values for a configuration option" msgstr "valori per una opzione di configurazione" -msgid "weechat commands" -msgstr "comandi di weechat" +msgid "weechat commands; optional argument: prefix to add before the commands" +msgstr "" msgid "names of proxies" msgstr "nomi dei proxy" @@ -11852,6 +11856,15 @@ msgstr "%s%s: timeout per \"%s\" con %s" msgid "%s%s: unable to connect: unexpected error (%d)" msgstr "%s%s: impossibile connettersi al mittente" +#~ msgid "commands defined by plugins" +#~ msgstr "comandi definiti dai plugin" + +#~ msgid "weechat commands" +#~ msgstr "comandi di weechat" + +#~ msgid "commands (weechat and plugins)" +#~ msgstr "comandi (weechat e plugin)" + #~ msgid "control debug for core/plugins" #~ msgstr "attiva debug per core/plugin" @@ -20,7 +20,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2016-11-28 21:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2016-11-29 23:33+0100\n" "PO-Revision-Date: 2016-11-23 09:00+0900\n" "Last-Translator: AYANOKOUZI, Ryuunosuke <i38w7i3@yahoo.co.jp>\n" "Language-Team: Japanese <https://github.com/l/weechat/tree/master/" @@ -3013,8 +3013,10 @@ msgstr "ファイル名" msgid "names of filters" msgstr "フィルタ名" -msgid "commands (weechat and plugins)" -msgstr "コマンド (weechat とプラグイン)" +msgid "" +"commands (weechat and plugins); optional argument: prefix to add before the " +"commands" +msgstr "" msgid "names of infos hooked" msgstr "フックされた情報の名前" @@ -3034,8 +3036,10 @@ msgstr "プラグイン名" msgid "names of plugins installed" msgstr "インストールされたプラグインの名前" -msgid "commands defined by plugins" -msgstr "プラグインの定義するコマンド" +msgid "" +"commands defined by plugins; optional argument: prefix to add before the " +"commands" +msgstr "" msgid "names of bars" msgstr "バーの名前" @@ -3043,8 +3047,8 @@ msgstr "バーの名前" msgid "values for a configuration option" msgstr "設定オプションの値" -msgid "weechat commands" -msgstr "weechat コマンド" +msgid "weechat commands; optional argument: prefix to add before the commands" +msgstr "" msgid "names of proxies" msgstr "プロキシの名前" @@ -12228,6 +12232,15 @@ msgstr "%s%s: \"%s\" のタイムアウト %s" msgid "%s%s: unable to connect: unexpected error (%d)" msgstr "%s%s: 接続できません: 未定義のエラー (%d)" +#~ msgid "commands defined by plugins" +#~ msgstr "プラグインの定義するコマンド" + +#~ msgid "weechat commands" +#~ msgstr "weechat コマンド" + +#~ msgid "commands (weechat and plugins)" +#~ msgstr "コマンド (weechat とプラグイン)" + #~ msgid "control debug for core/plugins" #~ msgstr "core やプラグインのデバッグ管理" @@ -21,7 +21,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2016-11-28 21:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2016-11-29 23:33+0100\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-03 08:24+0200\n" "Last-Translator: Krzysztof Korościk <soltys1@gmail.com>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -3065,8 +3065,10 @@ msgstr "nazwa pliku" msgid "names of filters" msgstr "nazwy filtrów" -msgid "commands (weechat and plugins)" -msgstr "komendy (weechata i wtyczek)" +msgid "" +"commands (weechat and plugins); optional argument: prefix to add before the " +"commands" +msgstr "" msgid "names of infos hooked" msgstr "nazwy powiązanych informacji" @@ -3086,8 +3088,10 @@ msgstr "nazwy wtyczek" msgid "names of plugins installed" msgstr "nazwy zainstalowanych wtyczek" -msgid "commands defined by plugins" -msgstr "komendy zdefiniowane przez wtyczki" +msgid "" +"commands defined by plugins; optional argument: prefix to add before the " +"commands" +msgstr "" msgid "names of bars" msgstr "nazwy pasków" @@ -3095,8 +3099,8 @@ msgstr "nazwy pasków" msgid "values for a configuration option" msgstr "wartości opcji konfiguracyjnych" -msgid "weechat commands" -msgstr "komendy WeeChat" +msgid "weechat commands; optional argument: prefix to add before the commands" +msgstr "" msgid "names of proxies" msgstr "nazwy proxy" @@ -12460,6 +12464,15 @@ msgstr "%s%s: przekroczono czas na \"%s\" z %s" msgid "%s%s: unable to connect: unexpected error (%d)" msgstr "%s%s: nie można połączyć: niespodziewany błąd (%d)" +#~ msgid "commands defined by plugins" +#~ msgstr "komendy zdefiniowane przez wtyczki" + +#~ msgid "weechat commands" +#~ msgstr "komendy WeeChat" + +#~ msgid "commands (weechat and plugins)" +#~ msgstr "komendy (weechata i wtyczek)" + #~ msgid "control debug for core/plugins" #~ msgstr "kontrola debugu dla rdzenia/wtyczek" @@ -20,7 +20,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2016-11-28 21:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2016-11-29 23:33+0100\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-27 12:29+0000\n" "Last-Translator: Vasco Almeida <vascomalmeida@sapo.pt>\n" "Language-Team: Portuguese <>\n" @@ -3065,8 +3065,10 @@ msgstr "nome do ficheiro" msgid "names of filters" msgstr "nomes dos filtros" -msgid "commands (weechat and plugins)" -msgstr "comandos (weechat e plugins)" +msgid "" +"commands (weechat and plugins); optional argument: prefix to add before the " +"commands" +msgstr "" msgid "names of infos hooked" msgstr "nomes dos infos ligados" @@ -3086,8 +3088,10 @@ msgstr "nomes dos plugins" msgid "names of plugins installed" msgstr "nomes dos plugins instalados" -msgid "commands defined by plugins" -msgstr "comandos definidos por plugins" +msgid "" +"commands defined by plugins; optional argument: prefix to add before the " +"commands" +msgstr "" msgid "names of bars" msgstr "nomes das barras" @@ -3095,8 +3099,8 @@ msgstr "nomes das barras" msgid "values for a configuration option" msgstr "valores de uma opção de configuração" -msgid "weechat commands" -msgstr "comandos do weechat" +msgid "weechat commands; optional argument: prefix to add before the commands" +msgstr "" msgid "names of proxies" msgstr "nomes dos proxies" @@ -12474,6 +12478,15 @@ msgstr "%s%s: tempo limite de \"%s\" com %s" msgid "%s%s: unable to connect: unexpected error (%d)" msgstr "%s%s: não foi possível conectar: erro inesperado (%d)" +#~ msgid "commands defined by plugins" +#~ msgstr "comandos definidos por plugins" + +#~ msgid "weechat commands" +#~ msgstr "comandos do weechat" + +#~ msgid "commands (weechat and plugins)" +#~ msgstr "comandos (weechat e plugins)" + #~ msgid "control debug for core/plugins" #~ msgstr "controlar depuração do core/plugins" diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 3b53eb32d..64163428f 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -21,7 +21,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2016-11-28 21:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2016-11-29 23:33+0100\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-03 08:24+0200\n" "Last-Translator: Eduardo Elias <camponez@gmail.com>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -2855,8 +2855,10 @@ msgstr "nome de arquivo" msgid "names of filters" msgstr "nomes dos filtros" -msgid "commands (weechat and plugins)" -msgstr "comandos (weechat e plugins)" +msgid "" +"commands (weechat and plugins); optional argument: prefix to add before the " +"commands" +msgstr "" msgid "names of infos hooked" msgstr "nomes das informações associadas" @@ -2877,8 +2879,10 @@ msgstr "nomes de plugins" msgid "names of plugins installed" msgstr "nomes de plugins instalados" -msgid "commands defined by plugins" -msgstr "comandos definidos por plugins" +msgid "" +"commands defined by plugins; optional argument: prefix to add before the " +"commands" +msgstr "" msgid "names of bars" msgstr "nomes das barras" @@ -2886,8 +2890,8 @@ msgstr "nomes das barras" msgid "values for a configuration option" msgstr "valores para uma opção de configuração" -msgid "weechat commands" -msgstr "comandos do weechat" +msgid "weechat commands; optional argument: prefix to add before the commands" +msgstr "" msgid "names of proxies" msgstr "nomes de proxys" @@ -11143,6 +11147,15 @@ msgstr "%s%s: tempo esgotado para \"%s\" com %s" msgid "%s%s: unable to connect: unexpected error (%d)" msgstr "%s%s: não foi possível conectar ao remetente" +#~ msgid "commands defined by plugins" +#~ msgstr "comandos definidos por plugins" + +#~ msgid "weechat commands" +#~ msgstr "comandos do weechat" + +#~ msgid "commands (weechat and plugins)" +#~ msgstr "comandos (weechat e plugins)" + #~ msgid "control debug for core/plugins" #~ msgstr "controlar depuração para core/plugins" @@ -21,7 +21,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2016-11-28 21:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2016-11-29 23:33+0100\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-03 08:24+0200\n" "Last-Translator: Aleksey V Zapparov AKA ixti <ixti@member.fsf.org>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -2345,9 +2345,10 @@ msgstr "команда users отключена" msgid "names of filters" msgstr "Список сокращений:\n" -#, fuzzy -msgid "commands (weechat and plugins)" -msgstr " (нет pluginа)\n" +msgid "" +"commands (weechat and plugins); optional argument: prefix to add before the " +"commands" +msgstr "" #, fuzzy msgid "names of infos hooked" @@ -2373,9 +2374,10 @@ msgstr "настроить параметры конфигурации" msgid "names of plugins installed" msgstr "настроить параметры конфигурации" -#, fuzzy -msgid "commands defined by plugins" -msgstr " (нет pluginа)\n" +msgid "" +"commands defined by plugins; optional argument: prefix to add before the " +"commands" +msgstr "" #, fuzzy msgid "names of bars" @@ -2385,9 +2387,8 @@ msgstr "Список сокращений:\n" msgid "values for a configuration option" msgstr "Не найден параметр\n" -#, fuzzy -msgid "weechat commands" -msgstr "Внутренние команды %s:\n" +msgid "weechat commands; optional argument: prefix to add before the commands" +msgstr "" #, fuzzy msgid "names of proxies" @@ -10734,6 +10735,18 @@ msgid "%s%s: unable to connect: unexpected error (%d)" msgstr "%s DCC: не могу соединиться с отправителем\n" #, fuzzy +#~ msgid "commands defined by plugins" +#~ msgstr " (нет pluginа)\n" + +#, fuzzy +#~ msgid "weechat commands" +#~ msgstr "Внутренние команды %s:\n" + +#, fuzzy +#~ msgid "commands (weechat and plugins)" +#~ msgstr " (нет pluginа)\n" + +#, fuzzy #~ msgid "text color for nicks in chat window" #~ msgstr "цвет времени в окне чата" @@ -20,7 +20,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2016-11-28 21:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2016-11-29 23:33+0100\n" "PO-Revision-Date: 2016-05-18 07:43+0200\n" "Last-Translator: Hasan Kiran <sunder67@hotmail.com>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -2103,8 +2103,10 @@ msgstr "dosyaadı" msgid "names of filters" msgstr "filtrelerin isimleri" -msgid "commands (weechat and plugins)" -msgstr "komutlar (weechat ve eklentiler)" +msgid "" +"commands (weechat and plugins); optional argument: prefix to add before the " +"commands" +msgstr "" msgid "names of infos hooked" msgstr "" @@ -2125,7 +2127,9 @@ msgstr "eklentilerin isimleri" msgid "names of plugins installed" msgstr "eklentilerin isimleri" -msgid "commands defined by plugins" +msgid "" +"commands defined by plugins; optional argument: prefix to add before the " +"commands" msgstr "" msgid "names of bars" @@ -2134,8 +2138,8 @@ msgstr "çubukların isimleri" msgid "values for a configuration option" msgstr "" -msgid "weechat commands" -msgstr "weechat komutları" +msgid "weechat commands; optional argument: prefix to add before the commands" +msgstr "" msgid "names of proxies" msgstr "" @@ -9728,5 +9732,11 @@ msgstr "" msgid "%s%s: unable to connect: unexpected error (%d)" msgstr "" +#~ msgid "weechat commands" +#~ msgstr "weechat komutları" + +#~ msgid "commands (weechat and plugins)" +#~ msgstr "komutlar (weechat ve eklentiler)" + #~ msgid "text color for nicks in chat window" #~ msgstr "sohbet penceresindeki rumuzlar için metin rengi" diff --git a/po/weechat.pot b/po/weechat.pot index e24e76412..3376542ca 100644 --- a/po/weechat.pot +++ b/po/weechat.pot @@ -21,7 +21,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2016-11-28 21:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2016-11-29 23:33+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-08-16 10:27+0200\n" "Last-Translator: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -2101,7 +2101,9 @@ msgstr "" msgid "names of filters" msgstr "" -msgid "commands (weechat and plugins)" +msgid "" +"commands (weechat and plugins); optional argument: prefix to add before the " +"commands" msgstr "" msgid "names of infos hooked" @@ -2122,7 +2124,9 @@ msgstr "" msgid "names of plugins installed" msgstr "" -msgid "commands defined by plugins" +msgid "" +"commands defined by plugins; optional argument: prefix to add before the " +"commands" msgstr "" msgid "names of bars" @@ -2131,7 +2135,7 @@ msgstr "" msgid "values for a configuration option" msgstr "" -msgid "weechat commands" +msgid "weechat commands; optional argument: prefix to add before the commands" msgstr "" msgid "names of proxies" |