diff options
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r-- | po/cs.po | 21 | ||||
-rw-r--r-- | po/de.po | 19 | ||||
-rw-r--r-- | po/es.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/fr.po | 23 | ||||
-rw-r--r-- | po/hu.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | po/it.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/ja.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/pl.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/pt_BR.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | po/ru.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | po/tr.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | po/weechat.pot | 8 |
12 files changed, 117 insertions, 54 deletions
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-04-04 10:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-04-04 12:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 2014-03-24 14:23+0100\n" "Last-Translator: Jiri Golembiovsky <golemj@gmail.com>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -6791,14 +6791,12 @@ msgstr "" msgid "display server away message in away bar item" msgstr "zobrazit zprávu nepřítomnosti na serveru v položce nepřítomnosti pole" -#, fuzzy msgid "" -"hide channel key in channel modes (this will hide all channel modes " -"arguments if mode +k is set on channel)" +"hide channel modes arguments if at least one of these modes is in channel " +"modes (\"*\" to always hide all arguments, empty value to never hide " +"arguments); example: \"kf\" to hide arguments if \"k\" or \"f\" are in " +"channel modes" msgstr "" -"schovat klíč kanálu pokud jsou zobrazeny módy v \"buffer_name\" položce " -"panelu (toto schová všechny argumenty módů kanálu pokud je +k nastaveno na " -"kanálu)" msgid "name of bar item where IRC server is displayed (for status bar)" msgstr "jméno položky pole, kde je IRC server zobrazen (pro stavový řádek)" @@ -10621,6 +10619,15 @@ msgstr "%s%s: nemohu nastavit \"neblokovaci\" volbu na soket" msgid "%s%s: timeout for \"%s\" with %s" msgstr "%s%s: vypršel časový limit \"%s\" pro %s" +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "hide channel key in channel modes (this will hide all channel modes " +#~ "arguments if mode +k is set on channel)" +#~ msgstr "" +#~ "schovat klíč kanálu pokud jsou zobrazeny módy v \"buffer_name\" položce " +#~ "panelu (toto schová všechny argumenty módů kanálu pokud je +k nastaveno " +#~ "na kanálu)" + #~ msgid "display nick modes in \"input_prompt\" bar item" #~ msgstr "zobrazovat módy přezdívky v položce pole \"input_prompt\"" @@ -22,7 +22,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-04-04 10:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-04-04 12:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 2014-04-02 20:17+0100\n" "Last-Translator: Nils Görs <weechatter@arcor.de>\n" "Language-Team: German <weechatter@arcor.de>\n" @@ -7778,12 +7778,11 @@ msgid "display server away message in away bar item" msgstr "Abwesenheitsnachricht in der Away-Bar-Item anzeigen" msgid "" -"hide channel key in channel modes (this will hide all channel modes " -"arguments if mode +k is set on channel)" +"hide channel modes arguments if at least one of these modes is in channel " +"modes (\"*\" to always hide all arguments, empty value to never hide " +"arguments); example: \"kf\" to hide arguments if \"k\" or \"f\" are in " +"channel modes" msgstr "" -"der Channel-Schlüssel wird nicht im Channel Modus angezeigt (diese Option " -"unterdrückt alle Channel-Modi falls der Modus für den Channel auf +k gesetzt " -"wurde)" msgid "name of bar item where IRC server is displayed (for status bar)" msgstr "" @@ -12003,5 +12002,13 @@ msgstr "" msgid "%s%s: timeout for \"%s\" with %s" msgstr "%s%s: Zeitüberschreitung für \"%s\" mit %s" +#~ msgid "" +#~ "hide channel key in channel modes (this will hide all channel modes " +#~ "arguments if mode +k is set on channel)" +#~ msgstr "" +#~ "der Channel-Schlüssel wird nicht im Channel Modus angezeigt (diese Option " +#~ "unterdrückt alle Channel-Modi falls der Modus für den Channel auf +k " +#~ "gesetzt wurde)" + #~ msgid "display nick modes in \"input_prompt\" bar item" #~ msgstr "zeigt Nick-Modi in \"input_prompt\" Bar-Item" @@ -22,7 +22,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-04-04 10:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-04-04 12:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 2014-03-24 14:23+0100\n" "Last-Translator: Elián Hanisch <lambdae2@gmail.com>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -7059,11 +7059,11 @@ msgid "display server away message in away bar item" msgstr "mostrar mensaje de ausencia en el elemento de barra \"away\"" msgid "" -"hide channel key in channel modes (this will hide all channel modes " -"arguments if mode +k is set on channel)" +"hide channel modes arguments if at least one of these modes is in channel " +"modes (\"*\" to always hide all arguments, empty value to never hide " +"arguments); example: \"kf\" to hide arguments if \"k\" or \"f\" are in " +"channel modes" msgstr "" -"ocultar la clave del canal en los modos de canal (esto ocultará todos los " -"argumentos de los modos si +k es usado en el canal)" msgid "name of bar item where IRC server is displayed (for status bar)" msgstr "" @@ -10897,6 +10897,13 @@ msgstr "%s%s: no es posible configurar la opción \"nonblock\" para el socket" msgid "%s%s: timeout for \"%s\" with %s" msgstr "%s%s: tiempo de espera máximo para \"%s\" con %s" +#~ msgid "" +#~ "hide channel key in channel modes (this will hide all channel modes " +#~ "arguments if mode +k is set on channel)" +#~ msgstr "" +#~ "ocultar la clave del canal en los modos de canal (esto ocultará todos los " +#~ "argumentos de los modos si +k es usado en el canal)" + #~ msgid "display nick modes in \"input_prompt\" bar item" #~ msgstr "" #~ "mostrar los modos del apodo en el elemento de barra \"input_prompt\"" @@ -21,8 +21,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-04-04 10:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-04-04 10:27+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-04-04 12:24+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2014-04-04 12:24+0200\n" "Last-Translator: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" "Language: fr\n" @@ -7592,11 +7592,15 @@ msgstr "" "afficher le message d'absence du serveur dans l'objet de barre d'absence" msgid "" -"hide channel key in channel modes (this will hide all channel modes " -"arguments if mode +k is set on channel)" +"hide channel modes arguments if at least one of these modes is in channel " +"modes (\"*\" to always hide all arguments, empty value to never hide " +"arguments); example: \"kf\" to hide arguments if \"k\" or \"f\" are in " +"channel modes" msgstr "" -"cacher la clé du canal (cela cachera tous les paramètres des modes du canal " -"si le mode +k est défini sur le canal)" +"cacher les paramètres des modes du canal si au moins un de ces modes est " +"dans les modes du canal (\"*\" pour toujours cacher les paramètres, valeur " +"vide pour ne jamais cacher les paramètres); exemple: \"kf\" pour cacher les " +"paramètres si \"k\" ou \"f\" sont dans les modes du canal" msgid "name of bar item where IRC server is displayed (for status bar)" msgstr "" @@ -11731,6 +11735,13 @@ msgstr "" msgid "%s%s: timeout for \"%s\" with %s" msgstr "%s%s: délai d'attente dépassé pour \"%s\" avec %s" +#~ msgid "" +#~ "hide channel key in channel modes (this will hide all channel modes " +#~ "arguments if mode +k is set on channel)" +#~ msgstr "" +#~ "cacher la clé du canal (cela cachera tous les paramètres des modes du " +#~ "canal si le mode +k est défini sur le canal)" + #~ msgid "display nick modes in \"input_prompt\" bar item" #~ msgstr "affiche les modes du pseudo dans l'objet de barre \"input_prompt\"" @@ -20,7 +20,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-04-04 10:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-04-04 12:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 2014-03-24 14:23+0100\n" "Last-Translator: Andras Voroskoi <voroskoi@frugalware.org>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -6297,8 +6297,10 @@ msgid "display server away message in away bar item" msgstr "privát beszélgetésben a másik fél távollétét csak egyszer jelezze" msgid "" -"hide channel key in channel modes (this will hide all channel modes " -"arguments if mode +k is set on channel)" +"hide channel modes arguments if at least one of these modes is in channel " +"modes (\"*\" to always hide all arguments, empty value to never hide " +"arguments); example: \"kf\" to hide arguments if \"k\" or \"f\" are in " +"channel modes" msgstr "" msgid "name of bar item where IRC server is displayed (for status bar)" @@ -20,7 +20,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-04-04 10:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-04-04 12:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 2014-03-24 14:23+0100\n" "Last-Translator: Esteban I. Ruiz Moreno <exio4.com@gmail.com>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -7208,11 +7208,11 @@ msgid "display server away message in away bar item" msgstr "mostra il messaggio di assenza del server nell'elemento barra di away" msgid "" -"hide channel key in channel modes (this will hide all channel modes " -"arguments if mode +k is set on channel)" +"hide channel modes arguments if at least one of these modes is in channel " +"modes (\"*\" to always hide all arguments, empty value to never hide " +"arguments); example: \"kf\" to hide arguments if \"k\" or \"f\" are in " +"channel modes" msgstr "" -"nasconde la chiave del canale (l'opzione nasconde gli argomenti di tutte le " -"modalità canale se +k è impostato sul canale)" msgid "name of bar item where IRC server is displayed (for status bar)" msgstr "" @@ -11062,6 +11062,13 @@ msgstr "" msgid "%s%s: timeout for \"%s\" with %s" msgstr "%s%s: timeout per \"%s\" con %s" +#~ msgid "" +#~ "hide channel key in channel modes (this will hide all channel modes " +#~ "arguments if mode +k is set on channel)" +#~ msgstr "" +#~ "nasconde la chiave del canale (l'opzione nasconde gli argomenti di tutte " +#~ "le modalità canale se +k è impostato sul canale)" + #~ msgid "display nick modes in \"input_prompt\" bar item" #~ msgstr "visualizza le modalità nick nell'elemento barra \"input_prompt\"" @@ -20,7 +20,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-04-04 10:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-04-04 12:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 2014-03-29 20:07+0900\n" "Last-Translator: AYANOKOUZI, Ryuunosuke <i38w7i3@yahoo.co.jp>\n" "Language-Team: Japanese <https://github.com/l/weechat/tree/translation_ja>\n" @@ -7300,11 +7300,11 @@ msgid "display server away message in away bar item" msgstr "サーバの離席メッセージを離席バーアイテムに表示" msgid "" -"hide channel key in channel modes (this will hide all channel modes " -"arguments if mode +k is set on channel)" +"hide channel modes arguments if at least one of these modes is in channel " +"modes (\"*\" to always hide all arguments, empty value to never hide " +"arguments); example: \"kf\" to hide arguments if \"k\" or \"f\" are in " +"channel modes" msgstr "" -"チャンネルモードに含まれるチャンネルキーを隠す (チャンネルにモード +k が設定" -"されていた場合、全てのチャンネルモード引数を隠す)" msgid "name of bar item where IRC server is displayed (for status bar)" msgstr "IRC サーバが表示されるバーアイテムの名前 (ステータスバー用)" @@ -11297,6 +11297,13 @@ msgstr "%s%s: ソケットにオプション \"nonblock\" を設定できませ msgid "%s%s: timeout for \"%s\" with %s" msgstr "%s%s: \"%s\" のタイムアウト %s" +#~ msgid "" +#~ "hide channel key in channel modes (this will hide all channel modes " +#~ "arguments if mode +k is set on channel)" +#~ msgstr "" +#~ "チャンネルモードに含まれるチャンネルキーを隠す (チャンネルにモード +k が設" +#~ "定されていた場合、全てのチャンネルモード引数を隠す)" + #~ msgid "display nick modes in \"input_prompt\" bar item" #~ msgstr "\"input_prompt\" バーアイテムではニックネームモードを表示" @@ -21,7 +21,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-04-04 10:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-04-04 12:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 2014-03-24 14:23+0100\n" "Last-Translator: Krzysztof Korościk <soltys@szluug.org>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -7366,11 +7366,11 @@ msgid "display server away message in away bar item" msgstr "wyświetla wiadomość o nieobecności dla serwera w elemencie paska" msgid "" -"hide channel key in channel modes (this will hide all channel modes " -"arguments if mode +k is set on channel)" +"hide channel modes arguments if at least one of these modes is in channel " +"modes (\"*\" to always hide all arguments, empty value to never hide " +"arguments); example: \"kf\" to hide arguments if \"k\" or \"f\" are in " +"channel modes" msgstr "" -"ukrywa klucz kanału w trybach kanału (ukryje to wszystkie atrybuty kanału " -"jeśli na kanale ustawione jest +k)" msgid "name of bar item where IRC server is displayed (for status bar)" msgstr "nazwa paska, w którym wyświetlany jest serwer IRC (dla paska stanu)" @@ -11329,6 +11329,13 @@ msgstr "%s%s: nie można ustawić opcji \"nonblock\" dla gniazda: błąd %d %s" msgid "%s%s: timeout for \"%s\" with %s" msgstr "%s%s: przekroczono czas na \"%s\" z %s" +#~ msgid "" +#~ "hide channel key in channel modes (this will hide all channel modes " +#~ "arguments if mode +k is set on channel)" +#~ msgstr "" +#~ "ukrywa klucz kanału w trybach kanału (ukryje to wszystkie atrybuty kanału " +#~ "jeśli na kanale ustawione jest +k)" + #~ msgid "display nick modes in \"input_prompt\" bar item" #~ msgstr "wyświetl atrybuty nicka w elemencie paska \"input_prompt\"" diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 693cc2d4a..f4a7d97f7 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -21,7 +21,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-04-04 10:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-04-04 12:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 2014-03-24 14:23+0100\n" "Last-Translator: Sergio Durigan Junior <sergiosdj@gmail.com>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -6527,8 +6527,10 @@ msgid "display server away message in away bar item" msgstr "" msgid "" -"hide channel key in channel modes (this will hide all channel modes " -"arguments if mode +k is set on channel)" +"hide channel modes arguments if at least one of these modes is in channel " +"modes (\"*\" to always hide all arguments, empty value to never hide " +"arguments); example: \"kf\" to hide arguments if \"k\" or \"f\" are in " +"channel modes" msgstr "" msgid "name of bar item where IRC server is displayed (for status bar)" @@ -21,7 +21,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-04-04 10:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-04-04 12:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 2014-03-24 14:23+0100\n" "Last-Translator: Aleksey V Zapparov AKA ixti <ixti@member.fsf.org>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -6319,8 +6319,10 @@ msgid "display server away message in away bar item" msgstr "отображать уведомление об отсутствии единожды в привате" msgid "" -"hide channel key in channel modes (this will hide all channel modes " -"arguments if mode +k is set on channel)" +"hide channel modes arguments if at least one of these modes is in channel " +"modes (\"*\" to always hide all arguments, empty value to never hide " +"arguments); example: \"kf\" to hide arguments if \"k\" or \"f\" are in " +"channel modes" msgstr "" msgid "name of bar item where IRC server is displayed (for status bar)" @@ -20,7 +20,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-04-04 10:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-04-04 12:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 2014-03-24 14:23+0100\n" "Last-Translator: Hasan Kiran <sunder67@hotmail.com>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -5612,8 +5612,10 @@ msgid "display server away message in away bar item" msgstr "" msgid "" -"hide channel key in channel modes (this will hide all channel modes " -"arguments if mode +k is set on channel)" +"hide channel modes arguments if at least one of these modes is in channel " +"modes (\"*\" to always hide all arguments, empty value to never hide " +"arguments); example: \"kf\" to hide arguments if \"k\" or \"f\" are in " +"channel modes" msgstr "" msgid "name of bar item where IRC server is displayed (for status bar)" diff --git a/po/weechat.pot b/po/weechat.pot index 65a2e8f3e..33cb2be70 100644 --- a/po/weechat.pot +++ b/po/weechat.pot @@ -21,7 +21,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat 0.4.1-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-04-04 10:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-04-04 12:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-02-14 18:20+0100\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -5558,8 +5558,10 @@ msgid "display server away message in away bar item" msgstr "" msgid "" -"hide channel key in channel modes (this will hide all channel modes " -"arguments if mode +k is set on channel)" +"hide channel modes arguments if at least one of these modes is in channel " +"modes (\"*\" to always hide all arguments, empty value to never hide " +"arguments); example: \"kf\" to hide arguments if \"k\" or \"f\" are in " +"channel modes" msgstr "" msgid "name of bar item where IRC server is displayed (for status bar)" |