summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/cs.po22
-rw-r--r--po/de.po14
-rw-r--r--po/es.po23
-rw-r--r--po/fr.po43
-rw-r--r--po/hu.po23
-rw-r--r--po/it.po22
-rw-r--r--po/ja.po23
-rw-r--r--po/pl.po23
-rw-r--r--po/pt_BR.po22
-rw-r--r--po/ru.po23
-rw-r--r--po/tr.po17
-rw-r--r--po/weechat.pot9
12 files changed, 76 insertions, 188 deletions
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 92d987db9..80aa97698 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -20,8 +20,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat 0.4.2-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-16 15:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-31 18:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-17 11:49+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-17 10:37+0200\n"
"Last-Translator: Jiri Golembiovsky <golemj@gmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
"Language: cs\n"
@@ -1507,6 +1507,8 @@ msgid ""
" complete_previous: complete word with previous completion\n"
" search_text: search text in buffer\n"
" search_switch_case: switch exact case for search\n"
+" search_switch_regex: switch search type: string/regular expression\n"
+" search_switch_where: switch search in messages/prefixes\n"
" search_previous: search previous line\n"
" search_next: search next line\n"
" search_stop: stop search\n"
@@ -3856,11 +3858,8 @@ msgstr[0] "%sVložit %d řádků ? [ctrl-Y] Ano [ctrl-N] Ne"
msgstr[1] "%sVložit %d řádků ? [ctrl-Y] Ano [ctrl-N] Ne"
msgstr[2] "%sVložit %d řádků ? [ctrl-Y] Ano [ctrl-N] Ne"
-msgid "Text search"
-msgstr "Vyhledávání textu"
-
-msgid "Text search (exact)"
-msgstr "Vyhledávání textu (přesné)"
+msgid "Search"
+msgstr ""
#, c-format
msgid "%s-MORE(%d)-"
@@ -9789,12 +9788,3 @@ msgstr ""
msgid "Constants"
msgstr ""
-
-#~ msgid "time format for date displayed when day changed"
-#~ msgstr "formát času pro zobrazení dne při změně dne"
-
-#~ msgid "username for SASL authentication"
-#~ msgstr "uživatelské jméno pro SASL autentizaci"
-
-#~ msgid "password for SASL authentication"
-#~ msgstr "heslo pro SASL autentizaci"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index de9f71c93..7e2b03653 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -22,8 +22,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat 0.4.2-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-16 15:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-12 09:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-17 11:49+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-17 10:37+0200\n"
"Last-Translator: Nils Görs <weechatter@arcor.de>\n"
"Language-Team: German <weechatter@arcor.de>\n"
"Language: de_DE\n"
@@ -1620,6 +1620,7 @@ msgstr "Funktionen für die Befehlszeile"
msgid "<action> [<arguments>]"
msgstr "<action> [<arguments>]"
+#, fuzzy
msgid ""
"list of actions:\n"
" return: simulate key \"enter\"\n"
@@ -1627,6 +1628,8 @@ msgid ""
" complete_previous: complete word with previous completion\n"
" search_text: search text in buffer\n"
" search_switch_case: switch exact case for search\n"
+" search_switch_regex: switch search type: string/regular expression\n"
+" search_switch_where: switch search in messages/prefixes\n"
" search_previous: search previous line\n"
" search_next: search next line\n"
" search_stop: stop search\n"
@@ -4388,11 +4391,8 @@ msgid_plural "%sPaste %d lines ? [ctrl-Y] Yes [ctrl-N] No"
msgstr[0] "%s%d Zeile einfügen? [Strg-Y] Ja [Strg-N] Nein"
msgstr[1] "%s%d Zeilen einfügen? [Strg-Y] Ja [Strgl-N] Nein"
-msgid "Text search"
-msgstr "Textsuche"
-
-msgid "Text search (exact)"
-msgstr "Textsuche (genau)"
+msgid "Search"
+msgstr ""
#, c-format
msgid "%s-MORE(%d)-"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index aedd070fb..e691ab3f3 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -22,8 +22,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat 0.4.2-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-16 15:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-31 18:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-17 11:49+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-17 10:37+0200\n"
"Last-Translator: Elián Hanisch <lambdae2@gmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
"Language: es\n"
@@ -1537,6 +1537,7 @@ msgstr "funciones para la línea de comandos"
msgid "<action> [<arguments>]"
msgstr "<acción> [<argumentos>]"
+#, fuzzy
msgid ""
"list of actions:\n"
" return: simulate key \"enter\"\n"
@@ -1544,6 +1545,8 @@ msgid ""
" complete_previous: complete word with previous completion\n"
" search_text: search text in buffer\n"
" search_switch_case: switch exact case for search\n"
+" search_switch_regex: switch search type: string/regular expression\n"
+" search_switch_where: switch search in messages/prefixes\n"
" search_previous: search previous line\n"
" search_next: search next line\n"
" search_stop: stop search\n"
@@ -4056,11 +4059,8 @@ msgid_plural "%sPaste %d lines ? [ctrl-Y] Yes [ctrl-N] No"
msgstr[0] "%sPegar %d línea ? [ctrl-Y] Sí [ctrl-N] No"
msgstr[1] "%sPegar %d líneas ? [ctrl-Y] Sí [ctrl-N] No"
-msgid "Text search"
-msgstr "Búsqueda de texto"
-
-msgid "Text search (exact)"
-msgstr "Búsqueda de texto (exacto)"
+msgid "Search"
+msgstr ""
#, c-format
msgid "%s-MORE(%d)-"
@@ -10044,12 +10044,3 @@ msgstr "Tipo"
msgid "Constants"
msgstr "Constantes"
-
-#~ msgid "time format for date displayed when day changed"
-#~ msgstr "formato para la fecha mostrada cuando el día cambió"
-
-#~ msgid "username for SASL authentication"
-#~ msgstr "nombre de usuario para la autenticación SASL"
-
-#~ msgid "password for SASL authentication"
-#~ msgstr "clave para la autenticación SASL"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 1367b9209..c0a82198e 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -21,8 +21,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat 0.4.2-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-16 15:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-16 15:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-17 11:49+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-17 11:50+0200\n"
"Last-Translator: Sebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
"Language: fr\n"
@@ -1601,6 +1601,8 @@ msgid ""
" complete_previous: complete word with previous completion\n"
" search_text: search text in buffer\n"
" search_switch_case: switch exact case for search\n"
+" search_switch_regex: switch search type: string/regular expression\n"
+" search_switch_where: switch search in messages/prefixes\n"
" search_previous: search previous line\n"
" search_next: search next line\n"
" search_stop: stop search\n"
@@ -1655,6 +1657,9 @@ msgstr ""
" complete_previous: compléter le mot avec la complétion précédente\n"
" search_text: chercher du texte dans le tampon\n"
" search_switch_case: basculer la casse exacte pour la recherche\n"
+" search_switch_regex: basculer le type de recherche: chaîne/expression "
+"régulière\n"
+" search_switch_where: basculer la recherche dans les messages/préfixes\n"
" search_previous: chercher la ligne précédente\n"
" search_next: chercher la ligne suivante\n"
" search_stop: arrêter la recherche\n"
@@ -4285,11 +4290,8 @@ msgid_plural "%sPaste %d lines ? [ctrl-Y] Yes [ctrl-N] No"
msgstr[0] "%sColler %d ligne ? [ctrl-Y] Oui [ctrl-N] Non"
msgstr[1] "%sColler %d lignes ? [ctrl-Y] Oui [ctrl-N] Non"
-msgid "Text search"
-msgstr "Recherche texte"
-
-msgid "Text search (exact)"
-msgstr "Recherche texte (exact)"
+msgid "Search"
+msgstr "Recherche"
#, c-format
msgid "%s-MORE(%d)-"
@@ -10527,30 +10529,3 @@ msgstr "Type"
msgid "Constants"
msgstr "Constantes"
-
-#~ msgid "text color for emphasized text (for example when searching text)"
-#~ msgstr ""
-#~ "couleur du texte pour le texte mis en valeur (par exemple lors d'une "
-#~ "recherche de texte)"
-
-#~ msgid ""
-#~ "background color for emphasized text (for example when searching text)"
-#~ msgstr ""
-#~ "couleur du fond pour le texte mis en valeur (par exemple lors de la "
-#~ "recherche de texte)"
-
-#~ msgid "time format for date displayed when day changed"
-#~ msgstr "format de date pour la date affichée quand le jour a changé"
-
-#~ msgid ""
-#~ "To recover your secured data, you can issue commands: \"/secure "
-#~ "passphrase xxx\" and \"/reload sec\""
-#~ msgstr ""
-#~ "Pour récupérer vos données sécurisées, vous pouvez lancer les commandes: "
-#~ "\"/secure passphrase xxx\" et \"/reload sec\""
-
-#~ msgid "username for SASL authentication"
-#~ msgstr "nom d'utilisateur pour l'authentification SASL"
-
-#~ msgid "password for SASL authentication"
-#~ msgstr "mot de passe pour l'authentification SASL"
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 1cba901ac..fad3a9785 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -20,8 +20,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat 0.4.2-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-16 15:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-31 18:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-17 11:49+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-17 10:37+0200\n"
"Last-Translator: Andras Voroskoi <voroskoi@frugalware.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
"Language: hu\n"
@@ -1376,6 +1376,8 @@ msgid ""
" complete_previous: complete word with previous completion\n"
" search_text: search text in buffer\n"
" search_switch_case: switch exact case for search\n"
+" search_switch_regex: switch search type: string/regular expression\n"
+" search_switch_where: switch search in messages/prefixes\n"
" search_previous: search previous line\n"
" search_next: search next line\n"
" search_stop: stop search\n"
@@ -3485,13 +3487,8 @@ msgid_plural "%sPaste %d lines ? [ctrl-Y] Yes [ctrl-N] No"
msgstr[0] " Beszúrható %d sor? [ctrl-Y] Igen [ctrl-N] Nem"
msgstr[1] " Beszúrható %d sor? [ctrl-Y] Igen [ctrl-N] Nem"
-#, fuzzy
-msgid "Text search"
-msgstr "Szöveg keresése: "
-
-#, fuzzy
-msgid "Text search (exact)"
-msgstr "Szöveg keresése (pontos): "
+msgid "Search"
+msgstr ""
#, fuzzy, c-format
msgid "%s-MORE(%d)-"
@@ -9230,11 +9227,3 @@ msgstr ""
msgid "Constants"
msgstr ""
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "username for SASL authentication"
-#~ msgstr "SSL használata a a kapcsolathoz"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "password for SASL authentication"
-#~ msgstr "SSL használata a a kapcsolathoz"
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index d5715bee4..995be94d9 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -20,8 +20,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat 0.4.2-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-16 15:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-31 18:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-17 11:49+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-17 10:37+0200\n"
"Last-Translator: Esteban I. Ruiz Moreno <exio4.com@gmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
"Language: it\n"
@@ -1589,6 +1589,8 @@ msgid ""
" complete_previous: complete word with previous completion\n"
" search_text: search text in buffer\n"
" search_switch_case: switch exact case for search\n"
+" search_switch_regex: switch search type: string/regular expression\n"
+" search_switch_where: switch search in messages/prefixes\n"
" search_previous: search previous line\n"
" search_next: search next line\n"
" search_stop: stop search\n"
@@ -4125,11 +4127,8 @@ msgid_plural "%sPaste %d lines ? [ctrl-Y] Yes [ctrl-N] No"
msgstr[0] "%sIncollare %d riga? [ctrl-Y] Sì [ctrl-N] No"
msgstr[1] "%sIncollare %d righe? [ctrl-Y] Sì [ctrl-N] No"
-msgid "Text search"
-msgstr "Ricerca testo"
-
-msgid "Text search (exact)"
-msgstr "Ricerca testo (esatta)"
+msgid "Search"
+msgstr ""
#, c-format
msgid "%s-MORE(%d)-"
@@ -10142,12 +10141,3 @@ msgstr "Tipo"
msgid "Constants"
msgstr "Costanti"
-
-#~ msgid "time format for date displayed when day changed"
-#~ msgstr "formato dell'ora visualizzato al cambio di data"
-
-#~ msgid "username for SASL authentication"
-#~ msgstr "nome utente per l'autenticazione SASL"
-
-#~ msgid "password for SASL authentication"
-#~ msgstr "password per l'autenticazione SASL"
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index eb63b9690..cc2b51a9e 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -20,8 +20,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat 0.4.2-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-16 15:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-02 08:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-17 11:49+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-17 10:37+0200\n"
"Last-Translator: AYANOKOUZI, Ryuunosuke <i38w7i3@yahoo.co.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <https://github.com/l/WeeChat>\n"
"Language: ja\n"
@@ -1558,6 +1558,7 @@ msgstr "コマンドライン関数"
msgid "<action> [<arguments>]"
msgstr "<action> [<arguments>]"
+#, fuzzy
msgid ""
"list of actions:\n"
" return: simulate key \"enter\"\n"
@@ -1565,6 +1566,8 @@ msgid ""
" complete_previous: complete word with previous completion\n"
" search_text: search text in buffer\n"
" search_switch_case: switch exact case for search\n"
+" search_switch_regex: switch search type: string/regular expression\n"
+" search_switch_where: switch search in messages/prefixes\n"
" search_previous: search previous line\n"
" search_next: search next line\n"
" search_stop: stop search\n"
@@ -4049,11 +4052,8 @@ msgid "%sPaste %d line ? [ctrl-Y] Yes [ctrl-N] No"
msgid_plural "%sPaste %d lines ? [ctrl-Y] Yes [ctrl-N] No"
msgstr[0] "%s %d 行を貼り付けますか? [ctrl-Y] はい [ctrl-N] いいえ"
-msgid "Text search"
-msgstr "テキスト検索"
-
-msgid "Text search (exact)"
-msgstr "テキスト検索 (完全一致)"
+msgid "Search"
+msgstr ""
#, c-format
msgid "%s-MORE(%d)-"
@@ -10097,12 +10097,3 @@ msgstr "タイプ"
msgid "Constants"
msgstr "定数"
-
-#~ msgid "time format for date displayed when day changed"
-#~ msgstr "日付が変わったときに表示される時間フォーマット"
-
-#~ msgid "username for SASL authentication"
-#~ msgstr "SASL 認証用ユーザ名"
-
-#~ msgid "password for SASL authentication"
-#~ msgstr "SASL 認証用パスワード"
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index fc2504157..f9161ce07 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -21,8 +21,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat 0.4.2-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-16 15:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-02 08:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-17 11:49+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-17 10:37+0200\n"
"Last-Translator: Krzysztof Korościk <soltys@szluug.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
"Language: pl\n"
@@ -1595,6 +1595,7 @@ msgstr "funkcje linii komend"
msgid "<action> [<arguments>]"
msgstr "<akcja> [<argumenty>]"
+#, fuzzy
msgid ""
"list of actions:\n"
" return: simulate key \"enter\"\n"
@@ -1602,6 +1603,8 @@ msgid ""
" complete_previous: complete word with previous completion\n"
" search_text: search text in buffer\n"
" search_switch_case: switch exact case for search\n"
+" search_switch_regex: switch search type: string/regular expression\n"
+" search_switch_where: switch search in messages/prefixes\n"
" search_previous: search previous line\n"
" search_next: search next line\n"
" search_stop: stop search\n"
@@ -4134,11 +4137,8 @@ msgstr[0] "%sWkleić %d linię ? [ctrl-Y] Tak [ctrl-N] Nie"
msgstr[1] "%sWkleić %d linii ? [ctrl-Y] Tak [ctrl-N] Nie"
msgstr[2] "%sWkleić %d linii ? [ctrl-Y] Tak [ctrl-N] Nie"
-msgid "Text search"
-msgstr "Wyszukiwanie teksu"
-
-msgid "Text search (exact)"
-msgstr "Wyszukiwanie tekstu (dokładne)"
+msgid "Search"
+msgstr ""
#, c-format
msgid "%s-MORE(%d)-"
@@ -10255,12 +10255,3 @@ msgstr "Typ"
msgid "Constants"
msgstr "Stałe"
-
-#~ msgid "time format for date displayed when day changed"
-#~ msgstr "format czasu wyświetlanej daty przy zmianie dnia"
-
-#~ msgid "username for SASL authentication"
-#~ msgstr "nazwa użytkownika dla uwierzytelniania SASL"
-
-#~ msgid "password for SASL authentication"
-#~ msgstr "hasło dla uwierzytelniania SASL"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index dd1056cc5..e023cdd4d 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -21,8 +21,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat 0.4.2-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-16 15:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-31 18:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-17 11:49+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-17 10:37+0200\n"
"Last-Translator: Sergio Durigan Junior <sergiosdj@gmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
"Language: pt_BR\n"
@@ -1573,6 +1573,8 @@ msgid ""
" complete_previous: complete word with previous completion\n"
" search_text: search text in buffer\n"
" search_switch_case: switch exact case for search\n"
+" search_switch_regex: switch search type: string/regular expression\n"
+" search_switch_where: switch search in messages/prefixes\n"
" search_previous: search previous line\n"
" search_next: search next line\n"
" search_stop: stop search\n"
@@ -3947,11 +3949,8 @@ msgid_plural "%sPaste %d lines ? [ctrl-Y] Yes [ctrl-N] No"
msgstr[0] "%sColar %d linhas ? [ctrl-Y] Sim [ctrl-N] Não"
msgstr[1] "%sColar %d linhas ? [ctrl-Y] Sim [ctrl-N] Não"
-msgid "Text search"
-msgstr "Busca de texto"
-
-msgid "Text search (exact)"
-msgstr "Busca de texto (exata)"
+msgid "Search"
+msgstr ""
#, c-format
msgid "%s-MORE(%d)-"
@@ -9423,12 +9422,3 @@ msgstr ""
msgid "Constants"
msgstr ""
-
-#~ msgid "time format for date displayed when day changed"
-#~ msgstr "formato de hora tempo para a data mostrada quando o dia muda"
-
-#~ msgid "username for SASL authentication"
-#~ msgstr "nome de usuário para autenticação SASL"
-
-#~ msgid "password for SASL authentication"
-#~ msgstr "senha para autenticação SASL"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 6d37feb50..f055ed84d 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -21,8 +21,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat 0.4.2-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-16 15:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-31 18:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-17 11:49+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-17 10:37+0200\n"
"Last-Translator: Aleksey V Zapparov AKA ixti <ixti@member.fsf.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
"Language: ru\n"
@@ -1397,6 +1397,8 @@ msgid ""
" complete_previous: complete word with previous completion\n"
" search_text: search text in buffer\n"
" search_switch_case: switch exact case for search\n"
+" search_switch_regex: switch search type: string/regular expression\n"
+" search_switch_where: switch search in messages/prefixes\n"
" search_previous: search previous line\n"
" search_next: search next line\n"
" search_stop: stop search\n"
@@ -3518,13 +3520,8 @@ msgstr[0] " Вставить %d строк ? [ctrl-Y] Да [ctrl-N] Нет"
msgstr[1] " Вставить %d строк ? [ctrl-Y] Да [ctrl-N] Нет"
msgstr[2] " Вставить %d строк ? [ctrl-Y] Да [ctrl-N] Нет"
-#, fuzzy
-msgid "Text search"
-msgstr "Поиск текста: "
-
-#, fuzzy
-msgid "Text search (exact)"
-msgstr "Поиск текста (регистрозависимый): "
+msgid "Search"
+msgstr ""
#, fuzzy, c-format
msgid "%s-MORE(%d)-"
@@ -9250,11 +9247,3 @@ msgstr ""
msgid "Constants"
msgstr ""
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "username for SASL authentication"
-#~ msgstr "использовать SSL при связи с сервером"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "password for SASL authentication"
-#~ msgstr "использовать SSL при связи с сервером"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index e0ddf1dc5..9550332cd 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -20,8 +20,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat 0.4.2-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-16 15:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-31 18:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-17 11:49+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-17 10:37+0200\n"
"Last-Translator: Hasan Kiran <sunder67@hotmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
"Language: tr\n"
@@ -1236,6 +1236,8 @@ msgid ""
" complete_previous: complete word with previous completion\n"
" search_text: search text in buffer\n"
" search_switch_case: switch exact case for search\n"
+" search_switch_regex: switch search type: string/regular expression\n"
+" search_switch_where: switch search in messages/prefixes\n"
" search_previous: search previous line\n"
" search_next: search next line\n"
" search_stop: stop search\n"
@@ -3120,10 +3122,7 @@ msgid "%sPaste %d line ? [ctrl-Y] Yes [ctrl-N] No"
msgid_plural "%sPaste %d lines ? [ctrl-Y] Yes [ctrl-N] No"
msgstr[0] ""
-msgid "Text search"
-msgstr "Metin arama"
-
-msgid "Text search (exact)"
+msgid "Search"
msgstr ""
#, c-format
@@ -8252,9 +8251,3 @@ msgstr "Tür"
msgid "Constants"
msgstr ""
-
-#~ msgid "username for SASL authentication"
-#~ msgstr "SASL kimlik doğrulaması için kullanıcı adı"
-
-#~ msgid "password for SASL authentication"
-#~ msgstr "SASL kimlik doğrulaması için parola"
diff --git a/po/weechat.pot b/po/weechat.pot
index 33d5d6eb8..cd837ae14 100644
--- a/po/weechat.pot
+++ b/po/weechat.pot
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat 0.4.1-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-16 15:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-17 11:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-14 18:20+0100\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -1242,6 +1242,8 @@ msgid ""
" complete_previous: complete word with previous completion\n"
" search_text: search text in buffer\n"
" search_switch_case: switch exact case for search\n"
+" search_switch_regex: switch search type: string/regular expression\n"
+" search_switch_where: switch search in messages/prefixes\n"
" search_previous: search previous line\n"
" search_next: search next line\n"
" search_stop: stop search\n"
@@ -3125,10 +3127,7 @@ msgid_plural "%sPaste %d lines ? [ctrl-Y] Yes [ctrl-N] No"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-msgid "Text search"
-msgstr ""
-
-msgid "Text search (exact)"
+msgid "Search"
msgstr ""
#, c-format