summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/ru.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/ru.po')
-rw-r--r--po/ru.po16
1 files changed, 15 insertions, 1 deletions
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index dda0f8480..d9375549f 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-08-09 10:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-06 12:40+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-28 16:40+0200\n"
"Last-Translator: Aleksey V Zapparov AKA ixti <ixti@member.fsf.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -10973,6 +10973,12 @@ msgstr ""
msgid "Script manager"
msgstr "слоган WeeChat"
+#, c-format
+msgid ""
+"%s%s: download of scripts is disabled by default; see /help script.scripts."
+"download_enabled"
+msgstr ""
+
#, fuzzy
msgid "WeeChat script manager"
msgstr "слоган WeeChat"
@@ -11236,6 +11242,14 @@ msgid ""
"expire)"
msgstr ""
+msgid ""
+"enable download of files from the scripts repository when the /script "
+"command is used (list of scripts and scripts themselves); the list of "
+"scripts is downloaded from the URL specified in the option script.scripts."
+"url; WeeChat will sometimes download again the list of scripts when you use "
+"the /script command, even if you don't install a script"
+msgstr ""
+
#, fuzzy
msgid "timeout (in seconds) for download of scripts and list of scripts"
msgstr "использовать SSL при связи с сервером"