diff options
Diffstat (limited to 'po/it.po')
| -rw-r--r-- | po/it.po | 18 |
1 files changed, 17 insertions, 1 deletions
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat 0.4.2-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-18 22:45+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-21 22:34+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-05-20 16:54+0200\n" "Last-Translator: Marco Paolone <marcopaolone@gmail.com>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -7838,6 +7838,10 @@ msgstr "elenco di tasti associati" msgid "context (\"default\", \"search\", \"cursor\" or \"mouse\") (optional)" msgstr "contesto (\"default\", \"search\", \"cursor\" o \"mouse\") (opzionale)" +#, fuzzy +msgid "list of layouts" +msgstr "nomi dei layout" + msgid "nicks in nicklist for a buffer" msgstr "nick nella lista nick per un buffer" @@ -7918,6 +7922,18 @@ msgstr "struttura con \"undo\"per la riga di input" msgid "a key (keyboard shortcut)" msgstr "un tasto (scorciatoia da tastiera)" +#, fuzzy +msgid "layout" +msgstr "Layout salvati:" + +#, fuzzy +msgid "buffer layout" +msgstr "puntatore al buffer" + +#, fuzzy +msgid "window layout" +msgstr "finestra" + msgid "structure with lines" msgstr "struttura con più righe" |