diff options
Diffstat (limited to 'po/hu.po')
| -rw-r--r-- | po/hu.po | 24 |
1 files changed, 14 insertions, 10 deletions
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat 0.3.1-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-19 10:52+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-09-30 17:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-09-20 13:51+0200\n" "Last-Translator: Andras Voroskoi <voroskoi@frugalware.org>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -2267,17 +2267,13 @@ msgid "Alias \"%s\" => \"%s\" created" msgstr "A \"%s\" => \"%s\" aliasz elkészült\n" #, fuzzy -msgid "Alias:" -msgstr "Aliasz:\n" - -#, fuzzy -msgid "No alias found" -msgstr "Nem találtam aliaszt.\n" - -#, fuzzy msgid "List of aliases:" msgstr "Aliaszok listája:\n" +#, fuzzy, c-format +msgid "No alias found matching \"%s\"" +msgstr "Nem található '%s' szerver.\n" + #, fuzzy msgid "No alias defined" msgstr "Nincs aliasz definiálva.\n" @@ -2298,7 +2294,7 @@ msgstr "[alias_név [parancs [paraméterek]]]" #, fuzzy msgid "" -"alias_name: name of alias\n" +"alias_name: name of alias (can start or end with \"*\" for alias listing)\n" " command: command name (many commands can be separated by semicolons)\n" " arguments: arguments for command\n" "\n" @@ -5574,6 +5570,14 @@ msgid "%s%s: timeout for \"%s\" with %s" msgstr "%s hiányzó argumentum a(z) \"%s\" opciónak\n" #, fuzzy +#~ msgid "Alias:" +#~ msgstr "Aliasz:\n" + +#, fuzzy +#~ msgid "No alias found" +#~ msgstr "Nem találtam aliaszt.\n" + +#, fuzzy #~ msgid "%s%s: error sending data to IRC server (%s)" #~ msgstr "%s adatküldési hiba az IRC szerveren\n" |