diff options
Diffstat (limited to 'po/fr.po')
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 12 |
1 files changed, 8 insertions, 4 deletions
@@ -21,8 +21,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-29 17:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-29 17:39+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-02 07:33+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-02 07:34+0200\n" "Last-Translator: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" "Language: fr\n" @@ -7842,11 +7842,13 @@ msgstr "lister, ajouter ou retirer des serveurs IRC" msgid "" "list|listfull [<server>] || add <server> <hostname>[/<port>] [-temp] [-" "<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <server> <new_name> || " -"reorder <server> [<server>...] || del|keep <server> || deloutq|jump|raw" +"reorder <server> [<server>...] || open <server>|-all [<server>...] || del|" +"keep <server> || deloutq|jump|raw" msgstr "" "list|listfull [<serveur>] || add <serveur> <nom>[/<port>] [-temp] [-" "<option>[=<valeur>]] [-no<option>] || copy|rename <serveur> <nouveau_nom> || " -"reorder <serveur> [<serveur>...] || del|keep <serveur> || deloutq|jump|raw" +"reorder <serveur> [<serveur>...] || open <serveur>|-all [<serveur>...] || " +"del|keep <serveur> || deloutq|jump|raw" msgid "" " list: list servers (without argument, this list is displayed)\n" @@ -7861,6 +7863,7 @@ msgid "" " copy: duplicate a server\n" " rename: rename a server\n" " reorder: reorder list of servers\n" +" open: open the server buffer without connecting\n" " keep: keep server in config file (for temporary servers only)\n" " del: delete a server\n" " deloutq: delete messages out queue for all servers (all messages WeeChat is " @@ -7892,6 +7895,7 @@ msgstr "" " copy : dupliquer un serveur\n" " rename : renommer un serveur\n" " reorder : réordonner la liste des serveurs\n" +" open : ouvrir le tampon du serveur sans s'y connecter\n" " keep : garder le serveur dans le fichier de configuration (pour les " "serveurs temporaires seulement)\n" " del : supprimer un serveur\n" |