summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/fr.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/fr.po')
-rw-r--r--po/fr.po14
1 files changed, 12 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index b81da52ca..848485fdb 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -21,8 +21,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-08 15:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-01-08 21:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-11 15:55+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-11 16:03+0100\n"
"Last-Translator: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
"Language: fr\n"
@@ -11231,6 +11231,16 @@ msgstr ""
"nombre maximum de lignes à afficher du fichier de log lors de l'ouverture du "
"tampon (0 = ne rien afficher)"
+msgid ""
+"conditions to display the backlog (note: content is evaluated, see /help "
+"eval); empty value displays the backlog on all buffers; for example to "
+"display backlog on private buffers only: \"${type} == private\""
+msgstr ""
+"conditions pour afficher l'historique (note : le contenu est évalué, voir /"
+"help eval) ; une valeur vide affiche l'historique sur tous les tampons ; par "
+"exemple pour afficher l'historique seulement sur les tampons privés : "
+"\"${type} == private\""
+
msgid "color for line ending the backlog"
msgstr "couleur pour la ligne de fin de l'historique"