summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/fr.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/fr.po')
-rw-r--r--po/fr.po15
1 files changed, 10 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 02f8b4748..13d81a557 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -21,8 +21,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-03-16 18:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-03-16 18:32+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-17 21:46+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-03-17 21:47+0100\n"
"Last-Translator: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
"Language: fr\n"
@@ -1754,7 +1754,8 @@ msgid ""
"Format for hdata can be one of following:\n"
" hdata.var1.var2...: start with a hdata (pointer must be known), and ask "
"variables one after one (other hdata can be followed)\n"
-" hdata[list].var1.var2...: start with a hdata using a list, for example:\n"
+" hdata[list].var1.var2...: start with a hdata using a list/pointer/pointer "
+"name, for example:\n"
" ${buffer[gui_buffers].full_name}: full name of first buffer in linked "
"list of buffers\n"
" ${plugin[weechat_plugins].name}: name of first plugin in linked list of "
@@ -1763,6 +1764,8 @@ msgid ""
"example:\n"
" ${buffer[0x1234abcd].full_name}: full name of the buffer with this "
"pointer (can be used in triggers)\n"
+" ${buffer[my_pointer].full_name}: full name of the buffer with this "
+"pointer name (can be used in triggers)\n"
"For name of hdata and variables, please look at \"Plugin API reference\", "
"function \"weechat_hdata_get\".\n"
"\n"
@@ -1889,8 +1892,8 @@ msgstr ""
" hdata.var1.var2... : démarrer avec un hdata (le pointeur doit être connu), "
"et demander les variables l'une après l'autre (d'autres hdata peuvent être "
"suivis)\n"
-" hdata[liste].var1.var2... : démarrer avec un hdata en utilisant une liste, "
-"par exemple :\n"
+" hdata[liste].var1.var2... : démarrer avec un hdata en utilisant une liste/"
+"pointeur/nom de pointeur, par exemple :\n"
" ${buffer[gui_buffers].full_name} : nom complet du premier tampon dans la "
"liste chaînée des tampons\n"
" ${plugin[weechat_plugins].name} : nom de la première extension dans la "
@@ -1899,6 +1902,8 @@ msgstr ""
"pointeur, par exemple :\n"
" ${buffer[0x1234abcd].full_name} : nom complet du tampon avec ce pointeur "
"(peut être utilisé dans les triggers)\n"
+" ${buffer[my_pointer].full_name} : nom complet du tampon avec ce nom de "
+"pointeur (peut être utilisé dans les triggers)\n"
"Pour le nom du hdata et des variables, voir la \"Référence API extension\", "
"fonction \"weechat_hdata_get\".\n"
"\n"