diff options
Diffstat (limited to 'po/fr.po')
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 22 |
1 files changed, 16 insertions, 6 deletions
@@ -21,8 +21,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2024-03-25 20:59+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2024-03-25 21:00+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-03-26 07:44+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2024-03-26 07:41+0100\n" "Last-Translator: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" "Language: fr\n" @@ -8328,6 +8328,20 @@ msgstr "Définir rapidement des options de WeeChat et des extensions" msgid "%s%s: there are no options displayed, unable to export." msgstr "%s%s : il n'y a pas d'options affichées, impossible d'exporter." +#, c-format +msgid "%s%s: not enough memory" +msgstr "%s%s : pas assez de mémoire" + +#, c-format +msgid "%s%s: file \"%s\" not found" +msgstr "%s%s : fichier \"%s\" non trouvé" + +#, c-format +msgid "%d command executed in file \"%s\"" +msgid_plural "%d commands executed in file \"%s\"" +msgstr[0] "%d commande exécutée dans le fichier \"%s\"" +msgstr[1] "%d commandes exécutées dans le fichier \"%s\"" + msgid "fast set WeeChat and plugins options" msgstr "définir rapidement des options WeeChat et des extensions" @@ -13548,10 +13562,6 @@ msgid "%s===\t%s========== End of backlog (%d lines) ==========" msgstr "%s===\t%s========== Fin de l'historique (%d lignes) ==========" #, c-format -msgid "%s%s: not enough memory" -msgstr "%s%s : pas assez de mémoire" - -#, c-format msgid "" "%s%s: unable to start logging for buffer \"%s\": filename \"%s\" is already " "used by another buffer (check your log settings)" |