1 files changed, 4 insertions, 1 deletions
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 437dbc985..72c381fad 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat 0.3.9-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-06 12:13+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-07 13:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-03 09:49+0200\n"
 "Last-Translator: Elián Hanisch <lambdae2@gmail.com>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -2645,6 +2645,9 @@ msgstr ""
 "salta al buffer visitado anteriormente al cerrar un buffer (si es "
 "desactivado, entonces salta al buffer de número menor)"
 
+msgid "jump back to initial buffer after reaching end of hotlist"
+msgstr ""
+
 msgid "enable mouse support"
 msgstr "habilitar soporte para ratón"