1 files changed, 7 insertions, 1 deletions
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index c5ba81bd8..4bd4016ed 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -23,7 +23,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-08 21:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-11 15:55+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-01-07 14:46+0100\n"
 "Last-Translator: Nils Görs <weechatter@arcor.de>\n"
 "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@@ -11498,6 +11498,12 @@ msgstr ""
 "maximale Anzahl der letzten Zeilen die aus der Protokolldatei dargestellt "
 "werden sollen, sobald ein Buffer geöffnet wird (0 = kein Darstellung)"
 
+msgid ""
+"conditions to display the backlog (note: content is evaluated, see /help "
+"eval); empty value displays the backlog on all buffers; for example to "
+"display backlog on private buffers only: \"${type} == private\""
+msgstr ""
+
 msgid "color for line ending the backlog"
 msgstr "Farbe für die letzte Zeile im Verlaufsspeicher"