diff options
Diffstat (limited to 'po/de.po')
| -rw-r--r-- | po/de.po | 24 |
1 files changed, 20 insertions, 4 deletions
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-17 09:50+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-08-22 22:25+0200\n" "PO-Revision-Date: 2014-08-16 11:54+0100\n" "Last-Translator: Nils Görs <weechatter@arcor.de>\n" "Language-Team: German <weechatter@arcor.de>\n" @@ -11328,6 +11328,14 @@ msgstr "Trigger \"%s\" entfernt" msgid "Trigger:" msgstr "Trigger:" +#, fuzzy, c-format +msgid "Trigger \"%s\" restored" +msgstr "Trigger \"%s\" neu gestartet" + +#, fuzzy, c-format +msgid "%sDefault trigger \"%s\" not found" +msgstr "%s%s: Trigger, \"%s\", nicht gefunden" + msgid "Default triggers restored:" msgstr "Standard-Trigger wiederhergestellt:" @@ -11342,14 +11350,15 @@ msgstr "" msgid "manage triggers, the Swiss Army knife for WeeChat" msgstr "verwaltet Trigger, das Schweizer Armeemesser für WeeChat" +#, fuzzy msgid "" "list|listfull|listdefault || add|addoff|addreplace <name> <hook> " "[\"<arguments>\" [\"<conditions>\" [\"<regex>\" [\"<command>" "\" [\"<return_code>\"]]]]] || addinput [<hook>] || input|output|recreate " "<name> || set <name> <option> <value> || rename|copy <name> <new_name> || " "enable|disable|toggle [<name>|-all [<name>...]] || restart <name>|-all " -"[<name>...] || show <name> || del <name>|-all [<name>...] || default -yes || " -"monitor [<filter>]" +"[<name>...] || show <name> || del <name>|-all [<name>...] || restore <name> " +"[<name>...] || default -yes || monitor [<filter>]" msgstr "" "list|listfull|listdefault || add|addoff|addreplace <name> <hook> " "[\"<arguments>\" [\"<conditions>\" [\"<regex>\" [\"<command>" @@ -11359,6 +11368,7 @@ msgstr "" "[<name>...] || show <name> || del <name>|-all [<name>...] || default -yes || " "monitor [<filter>]" +#, fuzzy msgid "" " list: list triggers (without argument, this list is displayed)\n" " listfull: list triggers with detailed info for each trigger\n" @@ -11409,7 +11419,9 @@ msgid "" " show: show detailed info on a trigger (with some stats)\n" " del: delete a trigger\n" " -all: do action on all triggers\n" -" default: restore default triggers\n" +" restore: restore trigger(s) with the default values (works only for " +"default triggers)\n" +" default: delete all triggers and restore default ones\n" " monitor: open the trigger monitor buffer, with optional filter:\n" " filter: filter hooks/triggers to display (a hook must start with \"@\", " "for example \"@signal\"), many filters can be separated by commas; wildcard " @@ -11536,6 +11548,10 @@ msgstr "" msgid "triggers" msgstr "trigger" +#, fuzzy +msgid "default triggers" +msgstr "Liste der standardmäßigen Trigger:" + msgid "options for triggers" msgstr "Optionen für Trigger" |