diff options
Diffstat (limited to 'po/de.po')
| -rw-r--r-- | po/de.po | 9 |
1 files changed, 6 insertions, 3 deletions
@@ -23,7 +23,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2016-02-25 07:30+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2016-03-09 18:36+0100\n" "PO-Revision-Date: 2016-02-26 23:22+0100\n" "Last-Translator: Nils Görs <weechatter@arcor.de>\n" "Language-Team: German <>\n" @@ -10074,11 +10074,14 @@ msgstr "" "fügt eine Information in die Protokoll-Datei ein, wenn die Protokollierung " "gestartet oder beendet wird" +#, fuzzy msgid "" "default file name mask for log files (format is \"directory/to/file\" or " "\"file\", without first \"/\" because \"path\" option is used to build " -"complete path to file); local buffer variables are permitted; date " -"specifiers are permitted (see man strftime)" +"complete path to file); local buffer variables are permitted (you should use " +"only variables that are defined on all buffers, so for example you should " +"NOT use $server nor $channel); date specifiers are permitted (see man " +"strftime)" msgstr "" "Standardmaske für Protokolldateien (Format: \"Verzeichnis/zur/Datei\" oder " "\"Datei\", ohne ein führendes \"/\", da die \"Verzeichnis\" Einstellung " |