diff options
Diffstat (limited to 'doc')
| -rw-r--r-- | doc/de/includes/autogen_user_commands.de.adoc | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | doc/de/includes/autogen_user_options.de.adoc | 16 | ||||
| -rw-r--r-- | doc/en/includes/autogen_user_commands.en.adoc | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | doc/en/includes/autogen_user_options.en.adoc | 16 | ||||
| -rw-r--r-- | doc/fr/includes/autogen_user_commands.fr.adoc | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | doc/fr/includes/autogen_user_options.fr.adoc | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | doc/it/includes/autogen_user_commands.it.adoc | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | doc/it/includes/autogen_user_options.it.adoc | 16 | ||||
| -rw-r--r-- | doc/ja/includes/autogen_user_commands.ja.adoc | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | doc/ja/includes/autogen_user_options.ja.adoc | 16 | ||||
| -rw-r--r-- | doc/pl/includes/autogen_user_commands.pl.adoc | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | doc/pl/includes/autogen_user_options.pl.adoc | 16 |
12 files changed, 62 insertions, 62 deletions
diff --git a/doc/de/includes/autogen_user_commands.de.adoc b/doc/de/includes/autogen_user_commands.de.adoc index 4e5babba6..a49ae38f5 100644 --- a/doc/de/includes/autogen_user_commands.de.adoc +++ b/doc/de/includes/autogen_user_commands.de.adoc @@ -402,7 +402,7 @@ server_mask: die aufzulistenden Server sollen diesem Muster entsprechen ---- [[command_irc_list]] -* `+list+`: Channels mit ihrem Thema auflisten +* `+list+`: list channels and their topics ---- /list [-server <server>] [-re <regex>] [<channel>[,<channel>...]] [<target>] @@ -671,9 +671,9 @@ option: zusätzliche Einstellung, die von manchen Servern berücksichtigt wird ---- /remove [<channel>] <nick> [<reason>] -channel: Channelname - nick: Nick der rausgeworfen werden soll - reason: Begründung für den Rauswurf (Variablen die genutzt werden können: $nick, $channel und $server) +channel: channel name + nick: nick + reason: reason (special variables $nick, $channel and $server are replaced by their values) ---- [[command_irc_restart]] diff --git a/doc/de/includes/autogen_user_options.de.adoc b/doc/de/includes/autogen_user_options.de.adoc index 02608b744..3b12faeb8 100644 --- a/doc/de/includes/autogen_user_options.de.adoc +++ b/doc/de/includes/autogen_user_options.de.adoc @@ -2287,19 +2287,19 @@ ** Standardwert: `+off+` * [[option_irc.look.highlight_channel]] *irc.look.highlight_channel* -** Beschreibung: pass:none[durch Kommata getrennte Liste von Wörtern die in Channel-Buffern als Highlight erscheinen sollen (zwischen Groß- und Kleinschreibung wird nicht unterschieden. Um zwischen Groß- und Kleinschreibung zu unterscheiden muss zu Beginn "(?-i)" genutzt werden; des Weiteren können folgende Variablen genutzt werden: $nick, $channel und $server). Wird ein Buffer geöffnet, dann werden die angegeben Wörter dem Buffer-Merkmal "highlight_words" hinzugefügt. Dies bedeutet, dass diese Einstellung keinen direkten Einfluss auf schon geöffnete Buffer hat. Eine leere Zeichenkette deaktiviert ein Highlight für den Nick. Beispiel: "$nick", "(?-i)$nick"] +** Beschreibung: pass:none[comma separated list of words to highlight in channel buffers (case insensitive, use "(?-i)" at beginning of words to make them case sensitive; special variables $nick, $channel and $server are replaced by their values), these words are added to buffer property "highlight_words" only when buffer is created (it does not affect current buffers), an empty string disables default highlight on nick, examples: "$nick", "(?-i)$nick"] ** Typ: Zeichenkette ** Werte: beliebige Zeichenkette ** Standardwert: `+"$nick"+` * [[option_irc.look.highlight_pv]] *irc.look.highlight_pv* -** Beschreibung: pass:none[durch Kommata getrennte Liste von Wörtern die in einem privaten Buffer als Highlight erscheinen sollen (zwischen Groß- und Kleinschreibung wird nicht unterschieden. Um zwischen Groß- und Kleinschreibung zu unterscheiden muss zu Beginn "(?-i)" genutzt werden; des Weiteren können folgende Variablen genutzt werden: $nick, $channel und $server). Wird ein Buffer geöffnet, dann werden die angegeben Wörter dem Buffer-Merkmal "highlight_words" hinzugefügt. Dies bedeutet, dass diese Einstellung keinen direkten Einfluss auf schon geöffnete Buffer hat. Eine leere Zeichenkette deaktiviert ein Highlight für den Nick. Beispiel: "$nick", "(?-i)$nick"] +** Beschreibung: pass:none[comma separated list of words to highlight in private buffers (case insensitive, use "(?-i)" at beginning of words to make them case sensitive; special variables $nick, $channel and $server are replaced by their values), these words are added to buffer property "highlight_words" only when buffer is created (it does not affect current buffers), an empty string disables default highlight on nick, examples: "$nick", "(?-i)$nick"] ** Typ: Zeichenkette ** Werte: beliebige Zeichenkette ** Standardwert: `+"$nick"+` * [[option_irc.look.highlight_server]] *irc.look.highlight_server* -** Beschreibung: pass:none[durch Kommata getrennte Liste von Wörtern die in Server-Buffern als Highlight erscheinen sollen (zwischen Groß- und Kleinschreibung wird nicht unterschieden. Um zwischen Groß- und Kleinschreibung zu unterscheiden muss zu Beginn "(?-i)" genutzt werden; des Weiteren können folgende Variablen genutzt werden: $nick, $channel und $server). Wird ein Buffer geöffnet, dann werden die angegeben Wörter dem Buffer-Merkmal "highlight_words" hinzugefügt. Dies bedeutet, dass diese Einstellung keinen direkten Einfluss auf schon geöffnete Buffer hat. Eine leere Zeichenkette deaktiviert ein Highlight für den Nick. Beispiel: "$nick", "(?-i)$nick"] +** Beschreibung: pass:none[comma separated list of words to highlight in server buffers (case insensitive, use "(?-i)" at beginning of words to make them case sensitive; special variables $nick, $channel and $server are replaced by their values), these words are added to buffer property "highlight_words" only when buffer is created (it does not affect current buffers), an empty string disables default highlight on nick, examples: "$nick", "(?-i)$nick"] ** Typ: Zeichenkette ** Werte: beliebige Zeichenkette ** Standardwert: `+"$nick"+` @@ -2677,7 +2677,7 @@ ** Standardwert: `+message+` * [[option_irc.server_default.command]] *irc.server_default.command* -** Beschreibung: pass:none[Befehl(e) welche nach einem Verbindungsaufbau zum Server und vor dem automatischem Betreten von Channels ausgeführt werden sollen (mehrere Befehle können durch ";" getrennt werden, will man ein Semikolon nutzen, schreibt man "\;", die Platzhalter $nick,$channel und $server werden durch den entsprechenden Wert ersetzt) (Hinweis: Inhalt wird evaluiert, siehe /help eval; Serveroptionen sind mittels ${irc_server.xxx} evaluiert und ${server} wird durch den eigentlichen Servernamen ersetzt)] +** Beschreibung: pass:none[command(s) to run after connection to server and before auto-join of channels (many commands can be separated by ";", use "\;" for a semicolon, special variables $nick, $channel and $server are replaced by their values) (note: commands are evaluated, see /help eval; server options are evaluated with ${irc_server.xxx} and ${server} is replaced by the server name)] ** Typ: Zeichenkette ** Werte: beliebige Zeichenkette ** Standardwert: `+""+` @@ -2713,19 +2713,19 @@ ** Standardwert: `+""+` * [[option_irc.server_default.msg_kick]] *irc.server_default.msg_kick* -** Beschreibung: pass:none[Standardmitteilung einer kick-Nachricht, für die Befehle "/kick" und "/kickban" (Hinweis: Inhalt wird evaluiert, siehe /help eval; Variablen die genutzt werden können: ${nick}, ${channel} und ${server})] +** Beschreibung: pass:none[default kick message used by commands "/kick" and "/kickban" (note: content is evaluated, see /help eval; special variables ${nick}, ${channel} and ${server} are replaced by their values)] ** Typ: Zeichenkette ** Werte: beliebige Zeichenkette ** Standardwert: `+""+` * [[option_irc.server_default.msg_part]] *irc.server_default.msg_part* -** Beschreibung: pass:none[Standardmitteilung einer part-Nachricht (/part) (Hinweis: Inhalt wird evaluiert, siehe /help eval; Variablen die genutzt werden können: ${nick}, ${channel} und ${server}; "%v" wird durch die genutzte WeeChat-Version ersetzt, sofern keine Variable vom Typ ${...} verwendet wird)] +** Beschreibung: pass:none[default part message (leaving channel) (note: content is evaluated, see /help eval; special variables ${nick}, ${channel} and ${server} are replaced by their values; "%v" is replaced by WeeChat version if there is no ${...} in string)] ** Typ: Zeichenkette ** Werte: beliebige Zeichenkette ** Standardwert: `+"WeeChat ${info:version}"+` * [[option_irc.server_default.msg_quit]] *irc.server_default.msg_quit* -** Beschreibung: pass:none[Standardmitteilung einer quit-Nachricht (Trennung vom Server) (Hinweis: Inhalt wird evaluiert, siehe /help eval; Variablen die genutzt werden können: ${nick}, ${channel} und ${server}; "%v" wird durch die genutzte WeeChat-Version ersetzt, sofern keine Variable vom Typ ${...} verwendet wird)] +** Beschreibung: pass:none[default quit message (disconnecting from server) (note: content is evaluated, see /help eval; special variables ${nick}, ${channel} and ${server} are replaced by their values; "%v" is replaced by WeeChat version if there is no ${...} in string)] ** Typ: Zeichenkette ** Werte: beliebige Zeichenkette ** Standardwert: `+"WeeChat ${info:version}"+` @@ -3345,7 +3345,7 @@ ** Standardwert: `+lightmagenta+` * [[option_script.look.columns]] *script.look.columns* -** Beschreibung: pass:none[Format in welchem die Spalten im Skript Buffer dargestellt werden sollen. Es können folgende Spaltenbezeichnungen genutzt werden: %a=Autor, %d=Beschreibung, %D=hinzugefügt, %e=Dateierweiterung, %l=Programmiersprache, %L=Lizenz, %n=Skriptname, mit Dateierweiterung, %N=Skriptname, %r=Voraussetzungen, %s=Status, %t=Schlagwörter, %u=Datum der letzten Überarbeitung, %v=Version, %V=installierte Version, %w=min_WeeChat_Version, %W=max_WeeChat_Version)] +** Beschreibung: pass:none[format of columns displayed in script buffer: following column identifiers are replaced by their values: %a=author, %d=description, %D=date added, %e=extension, %l=language, %L=license, %n=name with extension, %N=name, %r=requirements, %s=status, %t=tags, %u=date updated, %v=version, %V=version loaded, %w=min_weechat, %W=max_weechat)] ** Typ: Zeichenkette ** Werte: beliebige Zeichenkette ** Standardwert: `+"%s %n %V %v %u | %d | %t"+` diff --git a/doc/en/includes/autogen_user_commands.en.adoc b/doc/en/includes/autogen_user_commands.en.adoc index 6017578bd..9bea33484 100644 --- a/doc/en/includes/autogen_user_commands.en.adoc +++ b/doc/en/includes/autogen_user_commands.en.adoc @@ -402,7 +402,7 @@ server_mask: list of servers must match this mask ---- [[command_irc_list]] -* `+list+`: list channels and their topic +* `+list+`: list channels and their topics ---- /list [-server <server>] [-re <regex>] [<channel>[,<channel>...]] [<target>] @@ -673,7 +673,7 @@ option: extra option, for some servers channel: channel name nick: nick - reason: reason (special variables $nick, $channel and $server are replaced by their value) + reason: reason (special variables $nick, $channel and $server are replaced by their values) ---- [[command_irc_restart]] diff --git a/doc/en/includes/autogen_user_options.en.adoc b/doc/en/includes/autogen_user_options.en.adoc index b08112d15..92d5a9cfe 100644 --- a/doc/en/includes/autogen_user_options.en.adoc +++ b/doc/en/includes/autogen_user_options.en.adoc @@ -2287,19 +2287,19 @@ ** default value: `+off+` * [[option_irc.look.highlight_channel]] *irc.look.highlight_channel* -** description: pass:none[comma separated list of words to highlight in channel buffers (case insensitive, use "(?-i)" at beginning of words to make them case sensitive; special variables $nick, $channel and $server are replaced by their value), these words are added to buffer property "highlight_words" only when buffer is created (it does not affect current buffers), an empty string disables default highlight on nick, examples: "$nick", "(?-i)$nick"] +** description: pass:none[comma separated list of words to highlight in channel buffers (case insensitive, use "(?-i)" at beginning of words to make them case sensitive; special variables $nick, $channel and $server are replaced by their values), these words are added to buffer property "highlight_words" only when buffer is created (it does not affect current buffers), an empty string disables default highlight on nick, examples: "$nick", "(?-i)$nick"] ** type: string ** values: any string ** default value: `+"$nick"+` * [[option_irc.look.highlight_pv]] *irc.look.highlight_pv* -** description: pass:none[comma separated list of words to highlight in private buffers (case insensitive, use "(?-i)" at beginning of words to make them case sensitive; special variables $nick, $channel and $server are replaced by their value), these words are added to buffer property "highlight_words" only when buffer is created (it does not affect current buffers), an empty string disables default highlight on nick, examples: "$nick", "(?-i)$nick"] +** description: pass:none[comma separated list of words to highlight in private buffers (case insensitive, use "(?-i)" at beginning of words to make them case sensitive; special variables $nick, $channel and $server are replaced by their values), these words are added to buffer property "highlight_words" only when buffer is created (it does not affect current buffers), an empty string disables default highlight on nick, examples: "$nick", "(?-i)$nick"] ** type: string ** values: any string ** default value: `+"$nick"+` * [[option_irc.look.highlight_server]] *irc.look.highlight_server* -** description: pass:none[comma separated list of words to highlight in server buffers (case insensitive, use "(?-i)" at beginning of words to make them case sensitive; special variables $nick, $channel and $server are replaced by their value), these words are added to buffer property "highlight_words" only when buffer is created (it does not affect current buffers), an empty string disables default highlight on nick, examples: "$nick", "(?-i)$nick"] +** description: pass:none[comma separated list of words to highlight in server buffers (case insensitive, use "(?-i)" at beginning of words to make them case sensitive; special variables $nick, $channel and $server are replaced by their values), these words are added to buffer property "highlight_words" only when buffer is created (it does not affect current buffers), an empty string disables default highlight on nick, examples: "$nick", "(?-i)$nick"] ** type: string ** values: any string ** default value: `+"$nick"+` @@ -2677,7 +2677,7 @@ ** default value: `+message+` * [[option_irc.server_default.command]] *irc.server_default.command* -** description: pass:none[command(s) to run after connection to server and before auto-join of channels (many commands can be separated by ";", use "\;" for a semicolon, special variables $nick, $channel and $server are replaced by their value) (note: commands are evaluated, see /help eval; server options are evaluated with ${irc_server.xxx} and ${server} is replaced by the server name)] +** description: pass:none[command(s) to run after connection to server and before auto-join of channels (many commands can be separated by ";", use "\;" for a semicolon, special variables $nick, $channel and $server are replaced by their values) (note: commands are evaluated, see /help eval; server options are evaluated with ${irc_server.xxx} and ${server} is replaced by the server name)] ** type: string ** values: any string ** default value: `+""+` @@ -2713,19 +2713,19 @@ ** default value: `+""+` * [[option_irc.server_default.msg_kick]] *irc.server_default.msg_kick* -** description: pass:none[default kick message used by commands "/kick" and "/kickban" (note: content is evaluated, see /help eval; special variables ${nick}, ${channel} and ${server} are replaced by their value)] +** description: pass:none[default kick message used by commands "/kick" and "/kickban" (note: content is evaluated, see /help eval; special variables ${nick}, ${channel} and ${server} are replaced by their values)] ** type: string ** values: any string ** default value: `+""+` * [[option_irc.server_default.msg_part]] *irc.server_default.msg_part* -** description: pass:none[default part message (leaving channel) (note: content is evaluated, see /help eval; special variables ${nick}, ${channel} and ${server} are replaced by their value; "%v" is replaced by WeeChat version if there is no ${...} in string)] +** description: pass:none[default part message (leaving channel) (note: content is evaluated, see /help eval; special variables ${nick}, ${channel} and ${server} are replaced by their values; "%v" is replaced by WeeChat version if there is no ${...} in string)] ** type: string ** values: any string ** default value: `+"WeeChat ${info:version}"+` * [[option_irc.server_default.msg_quit]] *irc.server_default.msg_quit* -** description: pass:none[default quit message (disconnecting from server) (note: content is evaluated, see /help eval; special variables ${nick}, ${channel} and ${server} are replaced by their value; "%v" is replaced by WeeChat version if there is no ${...} in string)] +** description: pass:none[default quit message (disconnecting from server) (note: content is evaluated, see /help eval; special variables ${nick}, ${channel} and ${server} are replaced by their values; "%v" is replaced by WeeChat version if there is no ${...} in string)] ** type: string ** values: any string ** default value: `+"WeeChat ${info:version}"+` @@ -3345,7 +3345,7 @@ ** default value: `+lightmagenta+` * [[option_script.look.columns]] *script.look.columns* -** description: pass:none[format of columns displayed in script buffer: following column identifiers are replaced by their value: %a=author, %d=description, %D=date added, %e=extension, %l=language, %L=license, %n=name with extension, %N=name, %r=requirements, %s=status, %t=tags, %u=date updated, %v=version, %V=version loaded, %w=min_weechat, %W=max_weechat)] +** description: pass:none[format of columns displayed in script buffer: following column identifiers are replaced by their values: %a=author, %d=description, %D=date added, %e=extension, %l=language, %L=license, %n=name with extension, %N=name, %r=requirements, %s=status, %t=tags, %u=date updated, %v=version, %V=version loaded, %w=min_weechat, %W=max_weechat)] ** type: string ** values: any string ** default value: `+"%s %n %V %v %u | %d | %t"+` diff --git a/doc/fr/includes/autogen_user_commands.fr.adoc b/doc/fr/includes/autogen_user_commands.fr.adoc index cda3cc26a..046e90fa4 100644 --- a/doc/fr/includes/autogen_user_commands.fr.adoc +++ b/doc/fr/includes/autogen_user_commands.fr.adoc @@ -402,7 +402,7 @@ masque_serveur : liste des serveurs correspondant au masque ---- [[command_irc_list]] -* `+list+`: lister les canaux et leur titre +* `+list+`: lister les canaux et leurs titres ---- /list [-server <serveur>] [-re <regex>] [<canal>[,<canal>...]] [<cible>] @@ -673,7 +673,7 @@ option : option supplémentaire, pour certains serveurs canal : nom du canal pseudo : pseudo -raison : raison (les variables spéciales $nick, $channel et $server sont remplacées par leur valeur) +raison : raison (les variables spéciales $nick, $channel et $server sont remplacées par leurs valeurs) ---- [[command_irc_restart]] diff --git a/doc/fr/includes/autogen_user_options.fr.adoc b/doc/fr/includes/autogen_user_options.fr.adoc index 33fb8dc5a..bcd356b2c 100644 --- a/doc/fr/includes/autogen_user_options.fr.adoc +++ b/doc/fr/includes/autogen_user_options.fr.adoc @@ -2677,7 +2677,7 @@ ** valeur par défaut: `+message+` * [[option_irc.server_default.command]] *irc.server_default.command* -** description: pass:none[commande(s) à exécuter après la connexion au serveur et avant le "join" automatique des canaux (plusieurs commandes peuvent être séparées par ";", utilisez "\;" pour un point-virgule, les variables spéciales $nick, $channel et $server sont remplacées par leur valeur) (note : les commandes sont évaluées, voir /help eval ; les options de serveur sont évaluées avec ${irc_server.xxx} et ${server} est remplacé par le nom du serveur)] +** description: pass:none[commande(s) à exécuter après la connexion au serveur et avant le "join" automatique des canaux (plusieurs commandes peuvent être séparées par ";", utilisez "\;" pour un point-virgule, les variables spéciales $nick, $channel et $server sont remplacées par leurs valeurs) (note : les commandes sont évaluées, voir /help eval ; les options de serveur sont évaluées avec ${irc_server.xxx} et ${server} est remplacé par le nom du serveur)] ** type: chaîne ** valeurs: toute chaîne ** valeur par défaut: `+""+` @@ -2713,19 +2713,19 @@ ** valeur par défaut: `+""+` * [[option_irc.server_default.msg_kick]] *irc.server_default.msg_kick* -** description: pass:none[message par défaut pour l'éjection utilisé par les commandes "/kick" et "/kickban" (note : le contenu est évalué, voir /help eval ; les variables spéciales ${nick}, ${channel} et ${server} sont remplacées par leur valeur)] +** description: pass:none[message par défaut pour l'éjection utilisé par les commandes "/kick" et "/kickban" (note : le contenu est évalué, voir /help eval ; les variables spéciales ${nick}, ${channel} et ${server} sont remplacées par leur valeurs)] ** type: chaîne ** valeurs: toute chaîne ** valeur par défaut: `+""+` * [[option_irc.server_default.msg_part]] *irc.server_default.msg_part* -** description: pass:none[message par défaut pour le part (en quittant un canal) (note : le contenu est évalué, voir /help eval ; les variables spéciales ${nick}, ${channel} et ${server} sont remplacées par leur valeur ; "%v" est remplacé par la version de WeeChat s'il n'y a pas de ${...} dans la chaîne)] +** description: pass:none[message par défaut pour le part (en quittant un canal) (note : le contenu est évalué, voir /help eval ; les variables spéciales ${nick}, ${channel} et ${server} sont remplacées par leur valeurs ; "%v" est remplacé par la version de WeeChat s'il n'y a pas de ${...} dans la chaîne)] ** type: chaîne ** valeurs: toute chaîne ** valeur par défaut: `+"WeeChat ${info:version}"+` * [[option_irc.server_default.msg_quit]] *irc.server_default.msg_quit* -** description: pass:none[message de fin par défaut (lors de la déconnexion du serveur) (note : le contenu est évalué, voir /help eval ; les variables spéciales ${nick}, ${channel} et ${server} sont remplacées par leur valeur ; "%v" est remplacé par la version de WeeChat s'il n'y a pas de ${...} dans la chaîne)] +** description: pass:none[message de fin par défaut (lors de la déconnexion du serveur) (note : le contenu est évalué, voir /help eval ; les variables spéciales ${nick}, ${channel} et ${server} sont remplacées par leurs valeurs ; "%v" est remplacé par la version de WeeChat s'il n'y a pas de ${...} dans la chaîne)] ** type: chaîne ** valeurs: toute chaîne ** valeur par défaut: `+"WeeChat ${info:version}"+` @@ -3345,7 +3345,7 @@ ** valeur par défaut: `+lightmagenta+` * [[option_script.look.columns]] *script.look.columns* -** description: pass:none[format des colonnes affichées dans le tampon des scripts : les identifiants de colonne suivants sont remplacés par leur valeur : %a=auteur, %d=description, %D=date d'ajout, %e=extension, %l=langage, %L=licence, %n=nom avec extension, %N=nom, %r=dépendances, %s=statuts, %t=étiquettes, %u=date de mise à jour, %v=version, %V=version chargée, %w=min_weechat, %W=max_weechat] +** description: pass:none[format des colonnes affichées dans le tampon des scripts : les identifiants de colonne suivants sont remplacés par leurs valeurs : %a=auteur, %d=description, %D=date d'ajout, %e=extension, %l=langage, %L=licence, %n=nom avec extension, %N=nom, %r=dépendances, %s=statuts, %t=étiquettes, %u=date de mise à jour, %v=version, %V=version chargée, %w=min_weechat, %W=max_weechat] ** type: chaîne ** valeurs: toute chaîne ** valeur par défaut: `+"%s %n %V %v %u | %d | %t"+` diff --git a/doc/it/includes/autogen_user_commands.it.adoc b/doc/it/includes/autogen_user_commands.it.adoc index 93e11095f..6728a5c2f 100644 --- a/doc/it/includes/autogen_user_commands.it.adoc +++ b/doc/it/includes/autogen_user_commands.it.adoc @@ -402,7 +402,7 @@ server_mask: list of servers must match this mask ---- [[command_irc_list]] -* `+list+`: elenca i canali ed i loro argomenti +* `+list+`: list channels and their topics ---- /list [-server <server>] [-re <regex>] [<channel>[,<channel>...]] [<target>] @@ -673,7 +673,7 @@ opzione: opzione extra, per alcuni server channel: channel name nick: nick - reason: reason (special variables $nick, $channel and $server are replaced by their value) + reason: reason (special variables $nick, $channel and $server are replaced by their values) ---- [[command_irc_restart]] diff --git a/doc/it/includes/autogen_user_options.it.adoc b/doc/it/includes/autogen_user_options.it.adoc index 9e04fb5b9..b091a8dcf 100644 --- a/doc/it/includes/autogen_user_options.it.adoc +++ b/doc/it/includes/autogen_user_options.it.adoc @@ -2287,19 +2287,19 @@ ** valore predefinito: `+off+` * [[option_irc.look.highlight_channel]] *irc.look.highlight_channel* -** descrizione: pass:none[comma separated list of words to highlight in channel buffers (case insensitive, use "(?-i)" at beginning of words to make them case sensitive; special variables $nick, $channel and $server are replaced by their value), these words are added to buffer property "highlight_words" only when buffer is created (it does not affect current buffers), an empty string disables default highlight on nick, examples: "$nick", "(?-i)$nick"] +** descrizione: pass:none[comma separated list of words to highlight in channel buffers (case insensitive, use "(?-i)" at beginning of words to make them case sensitive; special variables $nick, $channel and $server are replaced by their values), these words are added to buffer property "highlight_words" only when buffer is created (it does not affect current buffers), an empty string disables default highlight on nick, examples: "$nick", "(?-i)$nick"] ** tipo: stringa ** valori: qualsiasi stringa ** valore predefinito: `+"$nick"+` * [[option_irc.look.highlight_pv]] *irc.look.highlight_pv* -** descrizione: pass:none[comma separated list of words to highlight in private buffers (case insensitive, use "(?-i)" at beginning of words to make them case sensitive; special variables $nick, $channel and $server are replaced by their value), these words are added to buffer property "highlight_words" only when buffer is created (it does not affect current buffers), an empty string disables default highlight on nick, examples: "$nick", "(?-i)$nick"] +** descrizione: pass:none[comma separated list of words to highlight in private buffers (case insensitive, use "(?-i)" at beginning of words to make them case sensitive; special variables $nick, $channel and $server are replaced by their values), these words are added to buffer property "highlight_words" only when buffer is created (it does not affect current buffers), an empty string disables default highlight on nick, examples: "$nick", "(?-i)$nick"] ** tipo: stringa ** valori: qualsiasi stringa ** valore predefinito: `+"$nick"+` * [[option_irc.look.highlight_server]] *irc.look.highlight_server* -** descrizione: pass:none[comma separated list of words to highlight in server buffers (case insensitive, use "(?-i)" at beginning of words to make them case sensitive; special variables $nick, $channel and $server are replaced by their value), these words are added to buffer property "highlight_words" only when buffer is created (it does not affect current buffers), an empty string disables default highlight on nick, examples: "$nick", "(?-i)$nick"] +** descrizione: pass:none[comma separated list of words to highlight in server buffers (case insensitive, use "(?-i)" at beginning of words to make them case sensitive; special variables $nick, $channel and $server are replaced by their values), these words are added to buffer property "highlight_words" only when buffer is created (it does not affect current buffers), an empty string disables default highlight on nick, examples: "$nick", "(?-i)$nick"] ** tipo: stringa ** valori: qualsiasi stringa ** valore predefinito: `+"$nick"+` @@ -2677,7 +2677,7 @@ ** valore predefinito: `+message+` * [[option_irc.server_default.command]] *irc.server_default.command* -** descrizione: pass:none[command(s) to run after connection to server and before auto-join of channels (many commands can be separated by ";", use "\;" for a semicolon, special variables $nick, $channel and $server are replaced by their value) (note: commands are evaluated, see /help eval; server options are evaluated with ${irc_server.xxx} and ${server} is replaced by the server name)] +** descrizione: pass:none[command(s) to run after connection to server and before auto-join of channels (many commands can be separated by ";", use "\;" for a semicolon, special variables $nick, $channel and $server are replaced by their values) (note: commands are evaluated, see /help eval; server options are evaluated with ${irc_server.xxx} and ${server} is replaced by the server name)] ** tipo: stringa ** valori: qualsiasi stringa ** valore predefinito: `+""+` @@ -2713,19 +2713,19 @@ ** valore predefinito: `+""+` * [[option_irc.server_default.msg_kick]] *irc.server_default.msg_kick* -** descrizione: pass:none[default kick message used by commands "/kick" and "/kickban" (note: content is evaluated, see /help eval; special variables ${nick}, ${channel} and ${server} are replaced by their value)] +** descrizione: pass:none[default kick message used by commands "/kick" and "/kickban" (note: content is evaluated, see /help eval; special variables ${nick}, ${channel} and ${server} are replaced by their values)] ** tipo: stringa ** valori: qualsiasi stringa ** valore predefinito: `+""+` * [[option_irc.server_default.msg_part]] *irc.server_default.msg_part* -** descrizione: pass:none[default part message (leaving channel) (note: content is evaluated, see /help eval; special variables ${nick}, ${channel} and ${server} are replaced by their value; "%v" is replaced by WeeChat version if there is no ${...} in string)] +** descrizione: pass:none[default part message (leaving channel) (note: content is evaluated, see /help eval; special variables ${nick}, ${channel} and ${server} are replaced by their values; "%v" is replaced by WeeChat version if there is no ${...} in string)] ** tipo: stringa ** valori: qualsiasi stringa ** valore predefinito: `+"WeeChat ${info:version}"+` * [[option_irc.server_default.msg_quit]] *irc.server_default.msg_quit* -** descrizione: pass:none[default quit message (disconnecting from server) (note: content is evaluated, see /help eval; special variables ${nick}, ${channel} and ${server} are replaced by their value; "%v" is replaced by WeeChat version if there is no ${...} in string)] +** descrizione: pass:none[default quit message (disconnecting from server) (note: content is evaluated, see /help eval; special variables ${nick}, ${channel} and ${server} are replaced by their values; "%v" is replaced by WeeChat version if there is no ${...} in string)] ** tipo: stringa ** valori: qualsiasi stringa ** valore predefinito: `+"WeeChat ${info:version}"+` @@ -3345,7 +3345,7 @@ ** valore predefinito: `+lightmagenta+` * [[option_script.look.columns]] *script.look.columns* -** descrizione: pass:none[format of columns displayed in script buffer: following column identifiers are replaced by their value: %a=author, %d=description, %D=date added, %e=extension, %l=language, %L=license, %n=name with extension, %N=name, %r=requirements, %s=status, %t=tags, %u=date updated, %v=version, %V=version loaded, %w=min_weechat, %W=max_weechat)] +** descrizione: pass:none[format of columns displayed in script buffer: following column identifiers are replaced by their values: %a=author, %d=description, %D=date added, %e=extension, %l=language, %L=license, %n=name with extension, %N=name, %r=requirements, %s=status, %t=tags, %u=date updated, %v=version, %V=version loaded, %w=min_weechat, %W=max_weechat)] ** tipo: stringa ** valori: qualsiasi stringa ** valore predefinito: `+"%s %n %V %v %u | %d | %t"+` diff --git a/doc/ja/includes/autogen_user_commands.ja.adoc b/doc/ja/includes/autogen_user_commands.ja.adoc index 9748e1774..ab3604680 100644 --- a/doc/ja/includes/autogen_user_commands.ja.adoc +++ b/doc/ja/includes/autogen_user_commands.ja.adoc @@ -402,7 +402,7 @@ server_mask: このマスクにマッチするサーバのリスト ---- [[command_irc_list]] -* `+list+`: チャンネルとトピックをリストアップ +* `+list+`: list channels and their topics ---- /list [-server <server>] [-re <regex>] [<channel>[,<channel>...]] [<target>] @@ -671,9 +671,9 @@ option: 追加オプション、いくつかのサーバ用 ---- /remove [<channel>] <nick> [<reason>] -channel: チャンネル名 - nick: ニックネーム - reason: 理由 (特殊変数 $nick、$channel、$server はそれぞれの値に置換されます) +channel: channel name + nick: nick + reason: reason (special variables $nick, $channel and $server are replaced by their values) ---- [[command_irc_restart]] diff --git a/doc/ja/includes/autogen_user_options.ja.adoc b/doc/ja/includes/autogen_user_options.ja.adoc index ed0cc63d3..eb8d8527d 100644 --- a/doc/ja/includes/autogen_user_options.ja.adoc +++ b/doc/ja/includes/autogen_user_options.ja.adoc @@ -2287,19 +2287,19 @@ ** デフォルト値: `+off+` * [[option_irc.look.highlight_channel]] *irc.look.highlight_channel* -** 説明: pass:none[現在のバッファでハイライトする単語のコンマ区切りリスト (大文字小文字を区別しない、"(?-i)" を単語の最初につければ大文字小文字を区別する; 特殊変数 $nick、$channel、$server はそれぞれの値に置換される)、これらの単語は、バッファの作成時にバッファプロパティ "highlight_words" に追加される (既存のバッファには影響なし)、空文字列はニックネームに関するデフォルトのハイライトを無効にする、例: "$nick", "(?-i)$nick"] +** 説明: pass:none[comma separated list of words to highlight in channel buffers (case insensitive, use "(?-i)" at beginning of words to make them case sensitive; special variables $nick, $channel and $server are replaced by their values), these words are added to buffer property "highlight_words" only when buffer is created (it does not affect current buffers), an empty string disables default highlight on nick, examples: "$nick", "(?-i)$nick"] ** タイプ: 文字列 ** 値: 未制約文字列 ** デフォルト値: `+"$nick"+` * [[option_irc.look.highlight_pv]] *irc.look.highlight_pv* -** 説明: pass:none[プライベートバッファでハイライトする単語のコンマ区切りリスト (大文字小文字を区別しない、"(?-i)" を単語の最初につければ大文字小文字を区別する; 特殊変数 $nick、$channel、$server はそれぞれの値に置換される)、これらの単語は、バッファの作成時にバッファプロパティ "highlight_words" に追加される (既存のバッファには影響なし)、空文字列はニックネームに関するデフォルトのハイライトを無効にする、例: "$nick", "(?-i)$nick"] +** 説明: pass:none[comma separated list of words to highlight in private buffers (case insensitive, use "(?-i)" at beginning of words to make them case sensitive; special variables $nick, $channel and $server are replaced by their values), these words are added to buffer property "highlight_words" only when buffer is created (it does not affect current buffers), an empty string disables default highlight on nick, examples: "$nick", "(?-i)$nick"] ** タイプ: 文字列 ** 値: 未制約文字列 ** デフォルト値: `+"$nick"+` * [[option_irc.look.highlight_server]] *irc.look.highlight_server* -** 説明: pass:none[サーババッファでハイライトする単語のコンマ区切りリスト (大文字小文字を区別しない、"(?-i)" を単語の最初につければ大文字小文字を区別する; 特殊変数 $nick、$channel、$server はそれぞれの値に置換される)、これらの単語は、バッファの作成時にバッファプロパティ "highlight_words" に追加される (既存のバッファには影響なし)、空文字列はニックネームに関するデフォルトのハイライトを無効にする、例: "$nick", "(?-i)$nick"] +** 説明: pass:none[comma separated list of words to highlight in server buffers (case insensitive, use "(?-i)" at beginning of words to make them case sensitive; special variables $nick, $channel and $server are replaced by their values), these words are added to buffer property "highlight_words" only when buffer is created (it does not affect current buffers), an empty string disables default highlight on nick, examples: "$nick", "(?-i)$nick"] ** タイプ: 文字列 ** 値: 未制約文字列 ** デフォルト値: `+"$nick"+` @@ -2677,7 +2677,7 @@ ** デフォルト値: `+message+` * [[option_irc.server_default.command]] *irc.server_default.command* -** 説明: pass:none[command(s) to run after connection to server and before auto-join of channels (many commands can be separated by ";", use "\;" for a semicolon, special variables $nick, $channel and $server are replaced by their value) (note: commands are evaluated, see /help eval; server options are evaluated with ${irc_server.xxx} and ${server} is replaced by the server name)] +** 説明: pass:none[command(s) to run after connection to server and before auto-join of channels (many commands can be separated by ";", use "\;" for a semicolon, special variables $nick, $channel and $server are replaced by their values) (note: commands are evaluated, see /help eval; server options are evaluated with ${irc_server.xxx} and ${server} is replaced by the server name)] ** タイプ: 文字列 ** 値: 未制約文字列 ** デフォルト値: `+""+` @@ -2713,19 +2713,19 @@ ** デフォルト値: `+""+` * [[option_irc.server_default.msg_kick]] *irc.server_default.msg_kick* -** 説明: pass:none["/kick" と "/kickban" コマンドが使うデフォルトのキックメッセージ (注意: 値は評価されます、/help eval を参照してください。特殊変数 ${nick}、${channel}、${server} はそれぞれの値に置換されます)] +** 説明: pass:none[default kick message used by commands "/kick" and "/kickban" (note: content is evaluated, see /help eval; special variables ${nick}, ${channel} and ${server} are replaced by their values)] ** タイプ: 文字列 ** 値: 未制約文字列 ** デフォルト値: `+""+` * [[option_irc.server_default.msg_part]] *irc.server_default.msg_part* -** 説明: pass:none[デフォルトの退出メッセージ (チャンネルから退出する際に送信されるメッセージ) (注意: 値は評価されます、/help eval を参照してください。特殊変数 ${nick}、${channel}、${server} はそれぞれの値に置換されます。${...} が文字列に含まれない場合、"%v" は WeeChat バージョン番号に置換されます)] +** 説明: pass:none[default part message (leaving channel) (note: content is evaluated, see /help eval; special variables ${nick}, ${channel} and ${server} are replaced by their values; "%v" is replaced by WeeChat version if there is no ${...} in string)] ** タイプ: 文字列 ** 値: 未制約文字列 ** デフォルト値: `+"WeeChat ${info:version}"+` * [[option_irc.server_default.msg_quit]] *irc.server_default.msg_quit* -** 説明: pass:none[デフォルトの終了メッセージ (サーバから切断する際に送信されるメッセージ) (注意: 値は評価されます、/help eval を参照してください。特殊変数 ${nick}、${channel}、${server} はそれぞれの値に置換されます。${...} が文字列に含まれない場合、"%v" は WeeChat バージョン番号に置換されます)] +** 説明: pass:none[default quit message (disconnecting from server) (note: content is evaluated, see /help eval; special variables ${nick}, ${channel} and ${server} are replaced by their values; "%v" is replaced by WeeChat version if there is no ${...} in string)] ** タイプ: 文字列 ** 値: 未制約文字列 ** デフォルト値: `+"WeeChat ${info:version}"+` @@ -3345,7 +3345,7 @@ ** デフォルト値: `+lightmagenta+` * [[option_script.look.columns]] *script.look.columns* -** 説明: pass:none[スクリプトバッファでの表示列の書式: 以下の列識別子がそれぞれの値で置き換えられます: %a=作者、%d=説明、%D=追加日、%e=拡張子、%l=言語、%L=ライセンス、%n=拡張子を含む名前、%N=名前、%r=依存、%s=状態、%t=タグ、%u=アップデート日、%v=バージョン、%V=ロード済みバージョン、%w=min_weechat、%W=max_weechat)] +** 説明: pass:none[format of columns displayed in script buffer: following column identifiers are replaced by their values: %a=author, %d=description, %D=date added, %e=extension, %l=language, %L=license, %n=name with extension, %N=name, %r=requirements, %s=status, %t=tags, %u=date updated, %v=version, %V=version loaded, %w=min_weechat, %W=max_weechat)] ** タイプ: 文字列 ** 値: 未制約文字列 ** デフォルト値: `+"%s %n %V %v %u | %d | %t"+` diff --git a/doc/pl/includes/autogen_user_commands.pl.adoc b/doc/pl/includes/autogen_user_commands.pl.adoc index 8aef395a5..2f3eef8bd 100644 --- a/doc/pl/includes/autogen_user_commands.pl.adoc +++ b/doc/pl/includes/autogen_user_commands.pl.adoc @@ -402,7 +402,7 @@ maska: lista serwerów musi pasować do maski ---- [[command_irc_list]] -* `+list+`: wyświetla kanały i ich tematy +* `+list+`: list channels and their topics ---- /list [-server <serwer>] [-re <wyrażenie>] [<kanał>[,<kanał>...]] [<cel>] @@ -671,9 +671,9 @@ opcje: dodatkowe opcje, dla niektórych serwerów ---- /remove [<kanał>] <nick> [<powód>] -kanał: nazwa kanału +channel: channel name nick: nick - powód: powód(specjalne zmienne jak $nick, $channel i $server są podmieniane na odpowiednie wartości) + reason: reason (special variables $nick, $channel and $server are replaced by their values) ---- [[command_irc_restart]] diff --git a/doc/pl/includes/autogen_user_options.pl.adoc b/doc/pl/includes/autogen_user_options.pl.adoc index 601119404..1be05c947 100644 --- a/doc/pl/includes/autogen_user_options.pl.adoc +++ b/doc/pl/includes/autogen_user_options.pl.adoc @@ -2287,19 +2287,19 @@ ** domyślna wartość: `+off+` * [[option_irc.look.highlight_channel]] *irc.look.highlight_channel* -** opis: pass:none[oddzielona przecinkami lista słów do podświetleń w buforach kanałów (wielkość liter nie ma znaczenia, użyj "(?-i)" na początku słów, dla których wielkość liter ma znaczenie; zmienne specjalne $nick, $channel i $server są zastępowane odpowiednimi wartościami), słowa te są dodawane do zmiennej lokalnej bufora "highlight_words" tylko kiedy bufor jest tworzony (nie ma wpływu na obecne bufory), pusty ciąg wyłącza domyślne podświetlenia nicka, przykłady: "$nick", "(?-i)$nick"] +** opis: pass:none[comma separated list of words to highlight in channel buffers (case insensitive, use "(?-i)" at beginning of words to make them case sensitive; special variables $nick, $channel and $server are replaced by their values), these words are added to buffer property "highlight_words" only when buffer is created (it does not affect current buffers), an empty string disables default highlight on nick, examples: "$nick", "(?-i)$nick"] ** typ: ciąg ** wartości: dowolny ciąg ** domyślna wartość: `+"$nick"+` * [[option_irc.look.highlight_pv]] *irc.look.highlight_pv* -** opis: pass:none[oddzielona przecinkami lista słów do podświetleń w prywatnych buforach (wielkość liter nie ma znaczenia, użyj "(?-i)" na początku słów, dla których wielkość liter ma znaczenie; zmienne specjalne $nick, $channel i $server są zastępowane odpowiednimi wartościami), słowa te są dodawane do zmiennej lokalnej bufora "highlight_words" tylko kiedy bufor jest tworzony (nie ma wpływu na obecne bufory), pusty ciąg wyłącza domyślne podświetlenia nicka, przykłady: "$nick", "(?-i)$nick"] +** opis: pass:none[comma separated list of words to highlight in private buffers (case insensitive, use "(?-i)" at beginning of words to make them case sensitive; special variables $nick, $channel and $server are replaced by their values), these words are added to buffer property "highlight_words" only when buffer is created (it does not affect current buffers), an empty string disables default highlight on nick, examples: "$nick", "(?-i)$nick"] ** typ: ciąg ** wartości: dowolny ciąg ** domyślna wartość: `+"$nick"+` * [[option_irc.look.highlight_server]] *irc.look.highlight_server* -** opis: pass:none[oddzielona przecinkami lista słów do podświetleń w buforach serwera (wielkość liter nie ma znaczenia, użyj "(?-i)" na początku słów, dla których wielkość liter ma znaczenie; zmienne specjalne $nick, $channel i $server są zastępowane odpowiednimi wartościami), słowa te są dodawane do zmiennej lokalnej bufora "highlight_words" tylko kiedy bufor jest tworzony (nie ma wpływu na obecne bufory), pusty ciąg wyłącza domyślne podświetlenia nicka, przykłady: "$nick", "(?-i)$nick"] +** opis: pass:none[comma separated list of words to highlight in server buffers (case insensitive, use "(?-i)" at beginning of words to make them case sensitive; special variables $nick, $channel and $server are replaced by their values), these words are added to buffer property "highlight_words" only when buffer is created (it does not affect current buffers), an empty string disables default highlight on nick, examples: "$nick", "(?-i)$nick"] ** typ: ciąg ** wartości: dowolny ciąg ** domyślna wartość: `+"$nick"+` @@ -2677,7 +2677,7 @@ ** domyślna wartość: `+message+` * [[option_irc.server_default.command]] *irc.server_default.command* -** opis: pass:none[komenda(y) do wykonania po połączeniu z serwerem przed automatycznym wejściem na kanały (wiele komend powinno zostać oddzielone ";", użyj "\;" dla średnika, specjalne zmienne $nick, $channel oraz $server są zastępowane ich wartościami) (uwaga: zawartość jest przetwarzana, zobacz /help eval; opcje serwera mogą zostać użytego w postaci ${irc_server.xxx} oraz ${server} jest zastępowany nazwą serwera)] +** opis: pass:none[command(s) to run after connection to server and before auto-join of channels (many commands can be separated by ";", use "\;" for a semicolon, special variables $nick, $channel and $server are replaced by their values) (note: commands are evaluated, see /help eval; server options are evaluated with ${irc_server.xxx} and ${server} is replaced by the server name)] ** typ: ciąg ** wartości: dowolny ciąg ** domyślna wartość: `+""+` @@ -2713,19 +2713,19 @@ ** domyślna wartość: `+""+` * [[option_irc.server_default.msg_kick]] *irc.server_default.msg_kick* -** opis: pass:none[domyślna wiadomość dla wykopania z kanału używana przez komendy "/kick" i "/kickban" (uwaga: zawartość jest przetwarzana zobacz /help eval; specjalne zmienne jak ${nick}, ${channel} i ${server} są zamieniane na odpowiednie wartości)] +** opis: pass:none[default kick message used by commands "/kick" and "/kickban" (note: content is evaluated, see /help eval; special variables ${nick}, ${channel} and ${server} are replaced by their values)] ** typ: ciąg ** wartości: dowolny ciąg ** domyślna wartość: `+""+` * [[option_irc.server_default.msg_part]] *irc.server_default.msg_part* -** opis: pass:none[domyślna wiadomość przy wyjściu z kanału (uwaga: zawartość jest przetwarzana zobacz /help eval; specjalne zmienne jak ${nick}, ${channel} i ${server} są zamieniane na odpowiednie wartości); "%v" jest zamieniane na wersję WeeChat jeśli w ciągu nie ma ${...})] +** opis: pass:none[default part message (leaving channel) (note: content is evaluated, see /help eval; special variables ${nick}, ${channel} and ${server} are replaced by their values; "%v" is replaced by WeeChat version if there is no ${...} in string)] ** typ: ciąg ** wartości: dowolny ciąg ** domyślna wartość: `+"WeeChat ${info:version}"+` * [[option_irc.server_default.msg_quit]] *irc.server_default.msg_quit* -** opis: pass:none[domyślna wiadomość przy odłączeniu od serwera (uwaga: zawartość jest przetwarzana zobacz /help eval; specjalne zmienne jak ${nick}, ${channel} i ${server} są zamieniane na odpowiednie wartości); "%v" jest zamieniane na wersję WeeChat jeśli w ciągu nie ma ${...})] +** opis: pass:none[default quit message (disconnecting from server) (note: content is evaluated, see /help eval; special variables ${nick}, ${channel} and ${server} are replaced by their values; "%v" is replaced by WeeChat version if there is no ${...} in string)] ** typ: ciąg ** wartości: dowolny ciąg ** domyślna wartość: `+"WeeChat ${info:version}"+` @@ -3345,7 +3345,7 @@ ** domyślna wartość: `+lightmagenta+` * [[option_script.look.columns]] *script.look.columns* -** opis: pass:none[format kolumn wyświetlanych w buforze skryptów: następujące identyfikatory kolumn są zastępowane przez ich wartość: %a=autor, %d=opis, %D=data dodania, %e=rozszerzenie, %l=język, %L=licencja, %n=nazwa z rozszerzeniem, %N=nazwa, %r=wymagania, %s=status, %t=tagi, %u=data wgrania, %v=wersja, %V=załadowana wersja, %w=min_weechat, %W=max_weechat)] +** opis: pass:none[format of columns displayed in script buffer: following column identifiers are replaced by their values: %a=author, %d=description, %D=date added, %e=extension, %l=language, %L=license, %n=name with extension, %N=name, %r=requirements, %s=status, %t=tags, %u=date updated, %v=version, %V=version loaded, %w=min_weechat, %W=max_weechat)] ** typ: ciąg ** wartości: dowolny ciąg ** domyślna wartość: `+"%s %n %V %v %u | %d | %t"+` |