6 files changed, 42 insertions, 6 deletions
diff --git a/doc/de/autogen/user/xfer_options.adoc b/doc/de/autogen/user/xfer_options.adoc
index 384e7df67..246ea10a3 100644
--- a/doc/de/autogen/user/xfer_options.adoc
+++ b/doc/de/autogen/user/xfer_options.adoc
@@ -164,7 +164,13 @@
 ** Werte: on, off
 ** Standardwert: `+on+`
 
-* [[option_xfer.network.speed_limit]] *xfer.network.speed_limit*
+* [[option_xfer.network.speed_limit_recv]] *xfer.network.speed_limit_recv*
+** Beschreibung: pass:none[speed limit for receiving files, in kilo-bytes by second (0 means no limit)]
+** Typ: integer
+** Werte: 0 .. 2147483647
+** Standardwert: `+0+`
+
+* [[option_xfer.network.speed_limit_send]] *xfer.network.speed_limit_send*
 ** Beschreibung: pass:none[Begrenzt die Übertragungsgeschwindigkeit beim Versenden, in Kilobytes pro Sekunde (0 = keine Begrenzung)]
 ** Typ: integer
 ** Werte: 0 .. 2147483647
diff --git a/doc/en/autogen/user/xfer_options.adoc b/doc/en/autogen/user/xfer_options.adoc
index b41f67b26..d6e502055 100644
--- a/doc/en/autogen/user/xfer_options.adoc
+++ b/doc/en/autogen/user/xfer_options.adoc
@@ -164,7 +164,13 @@
 ** values: on, off
 ** default value: `+on+`
 
-* [[option_xfer.network.speed_limit]] *xfer.network.speed_limit*
+* [[option_xfer.network.speed_limit_recv]] *xfer.network.speed_limit_recv*
+** description: pass:none[speed limit for receiving files, in kilo-bytes by second (0 means no limit)]
+** type: integer
+** values: 0 .. 2147483647
+** default value: `+0+`
+
+* [[option_xfer.network.speed_limit_send]] *xfer.network.speed_limit_send*
 ** description: pass:none[speed limit for sending files, in kilo-bytes by second (0 means no limit)]
 ** type: integer
 ** values: 0 .. 2147483647
diff --git a/doc/fr/autogen/user/xfer_options.adoc b/doc/fr/autogen/user/xfer_options.adoc
index 56c189926..89cf9da7d 100644
--- a/doc/fr/autogen/user/xfer_options.adoc
+++ b/doc/fr/autogen/user/xfer_options.adoc
@@ -164,7 +164,13 @@
 ** valeurs: on, off
 ** valeur par défaut: `+on+`
 
-* [[option_xfer.network.speed_limit]] *xfer.network.speed_limit*
+* [[option_xfer.network.speed_limit_recv]] *xfer.network.speed_limit_recv*
+** description: pass:none[limitation de vitesse pour la réception de fichiers, en kilo-octets par seconde (0 signifie pas de limite)]
+** type: entier
+** valeurs: 0 .. 2147483647
+** valeur par défaut: `+0+`
+
+* [[option_xfer.network.speed_limit_send]] *xfer.network.speed_limit_send*
 ** description: pass:none[limitation de vitesse pour l'envoi des fichiers, en kilo-octets par seconde (0 signifie pas de limite)]
 ** type: entier
 ** valeurs: 0 .. 2147483647
diff --git a/doc/it/autogen/user/xfer_options.adoc b/doc/it/autogen/user/xfer_options.adoc
index 425be6757..e10746396 100644
--- a/doc/it/autogen/user/xfer_options.adoc
+++ b/doc/it/autogen/user/xfer_options.adoc
@@ -164,7 +164,13 @@
 ** valori: on, off
 ** valore predefinito: `+on+`
 
-* [[option_xfer.network.speed_limit]] *xfer.network.speed_limit*
+* [[option_xfer.network.speed_limit_recv]] *xfer.network.speed_limit_recv*
+** descrizione: pass:none[speed limit for receiving files, in kilo-bytes by second (0 means no limit)]
+** tipo: intero
+** valori: 0 .. 2147483647
+** valore predefinito: `+0+`
+
+* [[option_xfer.network.speed_limit_send]] *xfer.network.speed_limit_send*
 ** descrizione: pass:none[limite di velocità per l'invio dei file, in kb per secondo (0 vuol dire senza limite)]
 ** tipo: intero
 ** valori: 0 .. 2147483647
diff --git a/doc/ja/autogen/user/xfer_options.adoc b/doc/ja/autogen/user/xfer_options.adoc
index 747e0bd35..56ef39218 100644
--- a/doc/ja/autogen/user/xfer_options.adoc
+++ b/doc/ja/autogen/user/xfer_options.adoc
@@ -164,7 +164,13 @@
 ** 値: on, off
 ** デフォルト値: `+on+`
 
-* [[option_xfer.network.speed_limit]] *xfer.network.speed_limit*
+* [[option_xfer.network.speed_limit_recv]] *xfer.network.speed_limit_recv*
+** 説明: pass:none[speed limit for receiving files, in kilo-bytes by second (0 means no limit)]
+** タイプ: 整数
+** 値: 0 .. 2147483647
+** デフォルト値: `+0+`
+
+* [[option_xfer.network.speed_limit_send]] *xfer.network.speed_limit_send*
 ** 説明: pass:none[ファイル送信の速度制限、1 秒あたりのキロバイトで指定 (0 は制限無し)]
 ** タイプ: 整数
 ** 値: 0 .. 2147483647
diff --git a/doc/pl/autogen/user/xfer_options.adoc b/doc/pl/autogen/user/xfer_options.adoc
index 6c4def9e9..4c9bfd8e2 100644
--- a/doc/pl/autogen/user/xfer_options.adoc
+++ b/doc/pl/autogen/user/xfer_options.adoc
@@ -164,7 +164,13 @@
 ** wartości: on, off
 ** domyślna wartość: `+on+`
 
-* [[option_xfer.network.speed_limit]] *xfer.network.speed_limit*
+* [[option_xfer.network.speed_limit_recv]] *xfer.network.speed_limit_recv*
+** opis: pass:none[speed limit for receiving files, in kilo-bytes by second (0 means no limit)]
+** typ: liczba
+** wartości: 0 .. 2147483647
+** domyślna wartość: `+0+`
+
+* [[option_xfer.network.speed_limit_send]] *xfer.network.speed_limit_send*
 ** opis: pass:none[limit prędkości wysyłania plików, w kilobajtach na sekundę (0 oznacza brak limitu)]
 ** typ: liczba
 ** wartości: 0 .. 2147483647