summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'doc')
-rw-r--r--doc/en/weechat_plugin_api.en.asciidoc19
-rw-r--r--doc/fr/weechat_plugin_api.fr.asciidoc21
-rw-r--r--doc/it/weechat_plugin_api.it.asciidoc22
-rw-r--r--doc/ja/weechat_plugin_api.ja.asciidoc20
4 files changed, 47 insertions, 35 deletions
diff --git a/doc/en/weechat_plugin_api.en.asciidoc b/doc/en/weechat_plugin_api.en.asciidoc
index c4a87d81a..5d7ecc68d 100644
--- a/doc/en/weechat_plugin_api.en.asciidoc
+++ b/doc/en/weechat_plugin_api.en.asciidoc
@@ -8834,7 +8834,7 @@ weechat.hook_signal_send("python_script_remove", WEECHAT_HOOK_SIGNAL_STRING,
[[signal_irc_input_send]]
===== Signal irc_input_send
-_WeeChat ≥ 0.3.4._
+_WeeChat ≥ 0.3.4, updated in 1.5._
The signal "irc_input_send" can be sent to simulate input in an irc buffer
(server, channel or private).
@@ -8845,9 +8845,12 @@ Argument is a string with following format:
* semicolon
* channel name (optional)
* semicolon
-* flags used when sending message (optional, default is 1):
-** '1': queue with high priority (like user messages)
-** '2': queue with low priority (like messages automatically sent by WeeChat)
+* comma-separated list of options (optional):
+** 'priority_high': queue with high priority (like user messages); this is the
+ default priority
+** 'priority_low': queue with low priority (like messages automatically sent by
+ WeeChat)
+** 'user_message': force user message (don't execute a command)
* semicolon
* comma-separated list of tags used when sending message (optional)
* semicolon
@@ -8859,11 +8862,11 @@ C examples:
----
/* say "Hello!" on freenode server, #weechat channel */
weechat_hook_signal_send ("irc_input_send", WEECHAT_HOOK_SIGNAL_STRING,
- "freenode;#weechat;1;;Hello!");
+ "freenode;#weechat;priority_high,user_message;;Hello!");
/* send command "/whois FlashCode" on freenode server, with low priority */
weechat_hook_signal_send ("irc_input_send", WEECHAT_HOOK_SIGNAL_STRING,
- "freenode;;2;;/whois FlashCode");
+ "freenode;;priority_low;;/whois FlashCode");
----
Script (Python):
@@ -8872,11 +8875,11 @@ Script (Python):
----
# say "Hello!" on freenode server, #weechat channel
weechat.hook_signal_send("irc_input_send", weechat.WEECHAT_HOOK_SIGNAL_STRING,
- "freenode;#weechat;1;;Hello!")
+ "freenode;#weechat;priority_high,user_message;;Hello!")
# send command "/whois FlashCode" on freenode server, with low priority
weechat.hook_signal_send("irc_input_send", weechat.WEECHAT_HOOK_SIGNAL_STRING,
- "freenode;;2;;/whois FlashCode")
+ "freenode;;priority_low;;/whois FlashCode")
----
==== hook_hsignal
diff --git a/doc/fr/weechat_plugin_api.fr.asciidoc b/doc/fr/weechat_plugin_api.fr.asciidoc
index 2898dbc2e..ff5ca9fa4 100644
--- a/doc/fr/weechat_plugin_api.fr.asciidoc
+++ b/doc/fr/weechat_plugin_api.fr.asciidoc
@@ -8991,7 +8991,7 @@ weechat.hook_signal_send("python_script_remove", WEECHAT_HOOK_SIGNAL_STRING,
[[signal_irc_input_send]]
===== Signal irc_input_send
-_WeeChat ≥ 0.3.4._
+_WeeChat ≥ 0.3.4, mis à jour dans la 1.5._
Le signal "irc_input_send" peut être envoyé pour simuler une entrée de texte
dans un tampon irc (serveur, canal ou privé).
@@ -9002,11 +9002,12 @@ Le paramètre est une chaîne avec le format suivant :
* point-virgule
* nom de canal (optionnel)
* point-virgule
-* drapeaux utilisés lors de l'envoi du message (optionnel, 1 par
- défaut) :
-** '1' : file d'attente avec haute priorité (comme les messages utilisateur)
-** '2' : file d'attente avec basse priorité (comme les messages envoyés
- automatiquement par WeeChat)
+* liste d'options séparées par des virgules (optionnel) :
+** 'priority_high' : file d'attente avec haute priorité (comme les messages
+ utilisateur) ; c'est la priorité par défaut
+** 'priority_low' : file d'attente avec basse priorité (comme les messages
+ envoyés automatiquement par WeeChat)
+** 'user_message' : forcer un message utilisateur (ne pas exécuter de commande)
* point-virgule
* liste d'étiquettes (séparées par des virgules) utilisées lors de l'envoi du
message (optionnel)
@@ -9019,11 +9020,11 @@ Exemples en C :
----
/* dis "Bonjour !" sur le serveur freenode, canal #weechat */
weechat_hook_signal_send ("irc_input_send", WEECHAT_HOOK_SIGNAL_STRING,
- "freenode;#weechat;1;;Bonjour !");
+ "freenode;#weechat;priority_high,user_message;;Bonjour !");
/* envoie la commande "/whois FlashCode" sur le canal freenode, en basse priorité */
weechat_hook_signal_send ("irc_input_send", WEECHAT_HOOK_SIGNAL_STRING,
- "freenode;;2;;/whois FlashCode");
+ "freenode;;priority_low;;/whois FlashCode");
----
Script (Python) :
@@ -9032,11 +9033,11 @@ Script (Python) :
----
# dis "Bonjour !" sur le serveur freenode, canal #weechat
weechat.hook_signal_send("irc_input_send", weechat.WEECHAT_HOOK_SIGNAL_STRING,
- "freenode;#weechat;1;;Bonjour !")
+ "freenode;#weechat;priority_high,user_message;;Bonjour !")
# envoie la commande "/whois FlashCode" sur le canal freenode, en basse priorité
weechat.hook_signal_send("irc_input_send", weechat.WEECHAT_HOOK_SIGNAL_STRING,
- "freenode;;2;;/whois FlashCode")
+ "freenode;;priority_low;;/whois FlashCode")
----
==== hook_hsignal
diff --git a/doc/it/weechat_plugin_api.it.asciidoc b/doc/it/weechat_plugin_api.it.asciidoc
index af24643fd..134171f1a 100644
--- a/doc/it/weechat_plugin_api.it.asciidoc
+++ b/doc/it/weechat_plugin_api.it.asciidoc
@@ -9115,7 +9115,8 @@ weechat.hook_signal_send("python_script_remove", WEECHAT_HOOK_SIGNAL_STRING,
[[signal_irc_input_send]]
===== Signal irc_input_send
-_WeeChat ≥ 0.3.4._
+// TRANSLATION MISSING
+_WeeChat ≥ 0.3.4, updated in 1.5._
Il segnale "irc_input_send" può essere inviato per simulare input in un buffer
irc (server, canale o privato).
@@ -9126,10 +9127,13 @@ L'argomento è una stringa con il seguente formato:
* punto e virgola
* nome canale (opzionale)
* punto e virgola
-* flag usate per l'invio del messaggio (opzionale, la predefinita è 1):
-** '1': coda con la priorità maggiore (come i messaggi utente)
-** '2': coda con la priorità minore (come i messaggi inviati automaticamente
- da WeeChat)
+// TRANSLATION MISSING
+* comma-separated list of options (optional):
+** 'priority_high': queue with high priority (like user messages); this is the
+ default priority
+** 'priority_low': queue with low priority (like messages automatically sent by
+ WeeChat)
+** 'user_message': force user message (don't execute a command)
* punto e virgola
* elenco separato da virgole di tag usate per l'invio di un messaggio
(opzionale)
@@ -9142,11 +9146,11 @@ Esempi in C:
----
/* dice "Hello!" sul server freenode, canale #weechat */
weechat_hook_signal_send ("irc_input_send", WEECHAT_HOOK_SIGNAL_STRING,
- "freenode;#weechat;1;;Hello!");
+ "freenode;#weechat;priority_high,user_message;;Hello!");
/* invia il comando "/whois FlashCode" sul server freenode, con priorità minore */
weechat_hook_signal_send ("irc_input_send", WEECHAT_HOOK_SIGNAL_STRING,
- "freenode;;2;;/whois FlashCode");
+ "freenode;;priority_low;;/whois FlashCode");
----
Script (Python):
@@ -9155,11 +9159,11 @@ Script (Python):
----
# dice "Hello!" sul server freenode server, canale #weechat
weechat.hook_signal_send("irc_input_send", weechat.WEECHAT_HOOK_SIGNAL_STRING,
- "freenode;#weechat;1;;Hello!")
+ "freenode;#weechat;priority_high,user_message;;Hello!")
# invia il comando "/whois FlashCode" sul server freenode, con priorità minore
weechat.hook_signal_send("irc_input_send", weechat.WEECHAT_HOOK_SIGNAL_STRING,
- "freenode;;2;;/whois FlashCode")
+ "freenode;;priority_low;;/whois FlashCode")
----
==== hook_hsignal
diff --git a/doc/ja/weechat_plugin_api.ja.asciidoc b/doc/ja/weechat_plugin_api.ja.asciidoc
index e82504c90..a66636629 100644
--- a/doc/ja/weechat_plugin_api.ja.asciidoc
+++ b/doc/ja/weechat_plugin_api.ja.asciidoc
@@ -8833,7 +8833,7 @@ weechat.hook_signal_send("python_script_remove", WEECHAT_HOOK_SIGNAL_STRING,
[[signal_irc_input_send]]
===== irc_input_send シグナル
-_WeeChat バージョン 0.3.4 以上で利用可。_
+_WeeChat バージョン 0.3.4 以上で利用可。バージョン 1.5 で更新。_
irc バッファ(サーバ、チャンネル、プライベート)
への入力をシミュレートするにはシグナル "irc_input_send" を送信してください。
@@ -8844,9 +8844,13 @@ irc バッファ(サーバ、チャンネル、プライベート)
* セミコロン
* チャンネル名 (任意)
* セミコロン
-* メッセージを送信する際に使うフラグ (任意、デフォルトは 1):
-** '1': 高い優先度を持つキュー (ユーザメッセージなどと同等)
-** '2': 低い優先度を持つキュー (WeeChat が自動的に送信するメッセージと同等)
+// TRANSLATION MISSING
+* comma-separated list of options (optional):
+** 'priority_high': queue with high priority (like user messages); this is the
+ default priority
+** 'priority_low': queue with low priority (like messages automatically sent by
+ WeeChat)
+** 'user_message': force user message (don't execute a command)
* セミコロン
* メッセージを送信する際に使うタグのコンマ区切りリスト (任意)
* セミコロン
@@ -8858,11 +8862,11 @@ C 言語での使用例:
----
/* say "Hello!" on freenode server, #weechat channel */
weechat_hook_signal_send ("irc_input_send", WEECHAT_HOOK_SIGNAL_STRING,
- "freenode;#weechat;1;;Hello!");
+ "freenode;#weechat;priority_high,user_message;;Hello!");
/* send command "/whois FlashCode" on freenode server, with low priority */
weechat_hook_signal_send ("irc_input_send", WEECHAT_HOOK_SIGNAL_STRING,
- "freenode;;2;;/whois FlashCode");
+ "freenode;;priority_low;;/whois FlashCode");
----
スクリプト (Python) での使用例:
@@ -8871,11 +8875,11 @@ weechat_hook_signal_send ("irc_input_send", WEECHAT_HOOK_SIGNAL_STRING,
----
# say "Hello!" on freenode server, #weechat channel
weechat.hook_signal_send("irc_input_send", weechat.WEECHAT_HOOK_SIGNAL_STRING,
- "freenode;#weechat;1;;Hello!")
+ "freenode;#weechat;priority_high,user_message;;Hello!")
# send command "/whois FlashCode" on freenode server, with low priority
weechat.hook_signal_send("irc_input_send", weechat.WEECHAT_HOOK_SIGNAL_STRING,
- "freenode;;2;;/whois FlashCode")
+ "freenode;;priority_low;;/whois FlashCode")
----
==== hook_hsignal
generated by cgit v1.2.3 (git 2.25.1) at 2024-11-02 11:20:02 +0000