6 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/doc/de/autogen/user/weechat_options.txt b/doc/de/autogen/user/weechat_options.txt
index db6420cac..139ad381c 100644
--- a/doc/de/autogen/user/weechat_options.txt
+++ b/doc/de/autogen/user/weechat_options.txt
@@ -451,7 +451,7 @@
 * [[option_weechat.look.buffer_search_where]] *weechat.look.buffer_search_where*
 ** Beschreibung: `standardmäßige Textsuche im Buffer: in der Nachricht (message), im Präfix (prefix), Präfix und Nachricht (prefix_message)`
 ** Typ: integer
-** Werte: prefix, message, prefix_message (Standardwert: `message`)
+** Werte: prefix, message, prefix_message (Standardwert: `prefix_message`)
 
 * [[option_weechat.look.buffer_time_format]] *weechat.look.buffer_time_format*
 ** Beschreibung: `Format für die Uhrzeit, die in jeder Zeile eines Buffers dargestellt wird (siehe man strftime, welche Platzhalter für das Datum und die Uhrzeit verwendet werden) (Hinweis: Inhalt wird evaluiert, somit kann mittels des Formats "${color:xxx} Farben gesetzt werden, siehe /help eval). Beispiel: Uhrzeit in Graustufen (Unterstützung von 256 Farben notwendig): "${color:252}%H${color:245}%M${color:240}%S"`
diff --git a/doc/en/autogen/user/weechat_options.txt b/doc/en/autogen/user/weechat_options.txt
index c670a89e0..18552e876 100644
--- a/doc/en/autogen/user/weechat_options.txt
+++ b/doc/en/autogen/user/weechat_options.txt
@@ -451,7 +451,7 @@
 * [[option_weechat.look.buffer_search_where]] *weechat.look.buffer_search_where*
 ** description: `default text search in buffer: in message, prefix, prefix and message`
 ** type: integer
-** values: prefix, message, prefix_message (default value: `message`)
+** values: prefix, message, prefix_message (default value: `prefix_message`)
 
 * [[option_weechat.look.buffer_time_format]] *weechat.look.buffer_time_format*
 ** description: `time format for each line displayed in buffers (see man strftime for date/time specifiers) (note: content is evaluated, so you can use colors with format "${color:xxx}", see /help eval); for example time using grayscale (requires support of 256 colors): "${color:252}%H${color:245}%M${color:240}%S"`
diff --git a/doc/fr/autogen/user/weechat_options.txt b/doc/fr/autogen/user/weechat_options.txt
index 8246cc087..80c1a311c 100644
--- a/doc/fr/autogen/user/weechat_options.txt
+++ b/doc/fr/autogen/user/weechat_options.txt
@@ -451,7 +451,7 @@
 * [[option_weechat.look.buffer_search_where]] *weechat.look.buffer_search_where*
 ** description: `recherche par défaut dans le tampon: dans le message, le préfixe, le préfixe et le message`
 ** type: entier
-** valeurs: prefix, message, prefix_message (valeur par défaut: `message`)
+** valeurs: prefix, message, prefix_message (valeur par défaut: `prefix_message`)
 
 * [[option_weechat.look.buffer_time_format]] *weechat.look.buffer_time_format*
 ** description: `format de date/heure pour chaque ligne affichée dans les tampons (voir man strftime pour le format de date/heure) (note: le contenu est évalué, donc vous pouvez utiliser des couleurs avec le format "${color:xxx}", voir /help eval); par exemple l'heure avec des niveaux de gris (requiert le support de 256 couleurs): "${color:252}%H${color:245}%M${color:240}%S"`
diff --git a/doc/it/autogen/user/weechat_options.txt b/doc/it/autogen/user/weechat_options.txt
index a1ae1b8f3..6a3195562 100644
--- a/doc/it/autogen/user/weechat_options.txt
+++ b/doc/it/autogen/user/weechat_options.txt
@@ -451,7 +451,7 @@
 * [[option_weechat.look.buffer_search_where]] *weechat.look.buffer_search_where*
 ** descrizione: `default text search in buffer: in message, prefix, prefix and message`
 ** tipo: intero
-** valori: prefix, message, prefix_message (valore predefinito: `message`)
+** valori: prefix, message, prefix_message (valore predefinito: `prefix_message`)
 
 * [[option_weechat.look.buffer_time_format]] *weechat.look.buffer_time_format*
 ** descrizione: `time format for each line displayed in buffers (see man strftime for date/time specifiers) (note: content is evaluated, so you can use colors with format "${color:xxx}", see /help eval); for example time using grayscale (requires support of 256 colors): "${color:252}%H${color:245}%M${color:240}%S"`
diff --git a/doc/ja/autogen/user/weechat_options.txt b/doc/ja/autogen/user/weechat_options.txt
index ec9cb7fae..e65298ecd 100644
--- a/doc/ja/autogen/user/weechat_options.txt
+++ b/doc/ja/autogen/user/weechat_options.txt
@@ -451,7 +451,7 @@
 * [[option_weechat.look.buffer_search_where]] *weechat.look.buffer_search_where*
 ** 説明: `デフォルトのバッファテキスト検索: メッセージ中、プレフィックス中、プレフィックスとメッセージ中`
 ** タイプ: 整数
-** 値: prefix, message, prefix_message (デフォルト値: `message`)
+** 値: prefix, message, prefix_message (デフォルト値: `prefix_message`)
 
 * [[option_weechat.look.buffer_time_format]] *weechat.look.buffer_time_format*
 ** 説明: `バッファに表示される行に付く時間フォーマット (日付/時間の指定子は strftime の man を参照) (注意: 値は評価されるため "${color:xxx}" フォーマットで色を指定出来ます、/help eval を参照); 例えばグレースケールを使う時間の例 (256 色のサポートが必要): "${color:252}%H${color:245}%M${color:240}%S"`
diff --git a/doc/pl/autogen/user/weechat_options.txt b/doc/pl/autogen/user/weechat_options.txt
index 2d7ffd5f8..1a3a48828 100644
--- a/doc/pl/autogen/user/weechat_options.txt
+++ b/doc/pl/autogen/user/weechat_options.txt
@@ -451,7 +451,7 @@
 * [[option_weechat.look.buffer_search_where]] *weechat.look.buffer_search_where*
 ** opis: `domyślny tekst do wyszukiwania w buforze: w wiadomości, prefiksie, prefiksie i wiadomości`
 ** typ: liczba
-** wartości: prefix, message, prefix_message (domyślna wartość: `message`)
+** wartości: prefix, message, prefix_message (domyślna wartość: `prefix_message`)
 
 * [[option_weechat.look.buffer_time_format]] *weechat.look.buffer_time_format*
 ** opis: `format czasu używany dla każdej linii w buforze (zobacz man strftime dla specyfikatorów daty/czasu) (uwaga: zawartość jest przetwarzana, dlatego można użyć kolorów w formacie "${color:xxx}", zobacz /help eval); na przykład czas w odcieniach szarości (wymaga wsparcia dla 256 kolorów):"${color:252}%H${color:245}%M${color:240}%S"`