summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'doc')
-rw-r--r--doc/de/autogen/user/weechat_commands.asciidoc28
-rw-r--r--doc/en/autogen/user/weechat_commands.asciidoc12
-rw-r--r--doc/fr/autogen/user/weechat_commands.asciidoc12
-rw-r--r--doc/it/autogen/user/weechat_commands.asciidoc28
-rw-r--r--doc/ja/autogen/user/weechat_commands.asciidoc28
-rw-r--r--doc/pl/autogen/user/weechat_commands.asciidoc28
6 files changed, 104 insertions, 32 deletions
diff --git a/doc/de/autogen/user/weechat_commands.asciidoc b/doc/de/autogen/user/weechat_commands.asciidoc
index 5150e175b..76a17990a 100644
--- a/doc/de/autogen/user/weechat_commands.asciidoc
+++ b/doc/de/autogen/user/weechat_commands.asciidoc
@@ -186,18 +186,30 @@ command: auszuführender Befehl (es wird automatisch ein '/' vorangestellt, fall
move up|down|left|right|area_up|area_down|area_left|area_right
stop
- go: setzt den Cursor in den Chat Bereich, in eine Bar (Name der Bar muss angegeben werden) oder auf die Koordinaten "x,y"
-move: Cursor wird in die entsprechende Richtung bewegt
-stop: beendet den Cursor-Modus
+ go: move cursor to chat area, a bar (using bar name) or coordinates "x,y"
+move: move cursor with direction
+stop: stop cursor mode
-Ohne Angabe von Argumenten wird der Cursor-Modus umgeschaltet.
+Without argument, this command toggles cursor mode.
-Ist die Mausfunktion aktiviert (siehe /help mouse), startet man den Cursor-Modus mit der mittleren Maustaste und positioniert den Cursor auf diesen Punkt.
+When mouse is enabled (see /help mouse), by default a middle click will start cursor mode at this point.
-Beispiele:
- gehe zur Benutzerliste:
+Default keys in cursor mode on chat messages:
+ m quote message
+ q quote prefix + message
+ Q quote time + prefix + message
+
+Default keys in cursor mode on nicklist:
+ b ban nick (/ban)
+ k kick nick (/kick)
+ K kick and ban nick (/kickban)
+ q open query with nick (/query)
+ w query information about user (/whois)
+
+Examples:
+ go to nicklist:
/cursor go nicklist
- gehe zu den Koordinaten x=10, y=5:
+ go to coordinates x=10, y=5:
/cursor go 10,5
----
diff --git a/doc/en/autogen/user/weechat_commands.asciidoc b/doc/en/autogen/user/weechat_commands.asciidoc
index 4ac65a137..d5031c4f6 100644
--- a/doc/en/autogen/user/weechat_commands.asciidoc
+++ b/doc/en/autogen/user/weechat_commands.asciidoc
@@ -194,6 +194,18 @@ Without argument, this command toggles cursor mode.
When mouse is enabled (see /help mouse), by default a middle click will start cursor mode at this point.
+Default keys in cursor mode on chat messages:
+ m quote message
+ q quote prefix + message
+ Q quote time + prefix + message
+
+Default keys in cursor mode on nicklist:
+ b ban nick (/ban)
+ k kick nick (/kick)
+ K kick and ban nick (/kickban)
+ q open query with nick (/query)
+ w query information about user (/whois)
+
Examples:
go to nicklist:
/cursor go nicklist
diff --git a/doc/fr/autogen/user/weechat_commands.asciidoc b/doc/fr/autogen/user/weechat_commands.asciidoc
index 369df32b9..84932ff3e 100644
--- a/doc/fr/autogen/user/weechat_commands.asciidoc
+++ b/doc/fr/autogen/user/weechat_commands.asciidoc
@@ -194,6 +194,18 @@ Sans paramètre, cette commande active/désactive le mode curseur.
Lorsque la souris est activée (voir /help mouse), par défaut un clic du milieu démarre le mode curseur à ce point.
+Touches par défaut dans le mode curseur sur les messages de la zone de discussion :
+ m citer le message
+ q citer le préfixe + le message
+ Q citer l'heure + le préfixe + le message
+
+Touches par défaut dans le mode curseur sur la liste de pseudos :
+ b bannir le pseudo (/ban)
+ k éjecter le pseudo (/kick)
+ K éjecter et bannir le pseudo (/kickban)
+ q ouvrir une discussion privée avec le pseudo (/query)
+ w demander les informations sur l'utilisateur (/whois)
+
Exemples :
aller dans la liste des pseudos :
/cursor go nicklist
diff --git a/doc/it/autogen/user/weechat_commands.asciidoc b/doc/it/autogen/user/weechat_commands.asciidoc
index 5186aa026..f991f43f1 100644
--- a/doc/it/autogen/user/weechat_commands.asciidoc
+++ b/doc/it/autogen/user/weechat_commands.asciidoc
@@ -186,18 +186,30 @@ command: command to execute (a '/' is automatically added if not found at beginn
move up|down|left|right|area_up|area_down|area_left|area_right
stop
- go: sposta il cursore su un'area di chat, una barra (usando il nome della barra) o le coordinate "x.y"
-move: sposta il cursore con direzione
-stop: interrompe la modalità cursore
+ go: move cursor to chat area, a bar (using bar name) or coordinates "x,y"
+move: move cursor with direction
+stop: stop cursor mode
-Senza argomenti, il comando abilita/disabilita la modalità cursore
+Without argument, this command toggles cursor mode.
-Quando il mouse è abilitato (consultare /help mouse), per default il click con il tasto centrale avvia la modalità cursore in questa posizione.
+When mouse is enabled (see /help mouse), by default a middle click will start cursor mode at this point.
-Esempi:
- vai alla lista nick:
+Default keys in cursor mode on chat messages:
+ m quote message
+ q quote prefix + message
+ Q quote time + prefix + message
+
+Default keys in cursor mode on nicklist:
+ b ban nick (/ban)
+ k kick nick (/kick)
+ K kick and ban nick (/kickban)
+ q open query with nick (/query)
+ w query information about user (/whois)
+
+Examples:
+ go to nicklist:
/cursor go nicklist
- vai alle coordinate x=10, y=5:
+ go to coordinates x=10, y=5:
/cursor go 10,5
----
diff --git a/doc/ja/autogen/user/weechat_commands.asciidoc b/doc/ja/autogen/user/weechat_commands.asciidoc
index eb8a6481e..70a7913e2 100644
--- a/doc/ja/autogen/user/weechat_commands.asciidoc
+++ b/doc/ja/autogen/user/weechat_commands.asciidoc
@@ -186,18 +186,30 @@ command: 実行するコマンド (コマンドの最初に '/' が無い場合
move up|down|left|right|area_up|area_down|area_left|area_right
stop
- go: チャットエリア、バー (バーの名前を使った場合)、座標 "x,y" にカーソルを移動
-move: 方向を指定してカーソルを移動
-stop: カーソルモードを終了
+ go: move cursor to chat area, a bar (using bar name) or coordinates "x,y"
+move: move cursor with direction
+stop: stop cursor mode
-引数が無ければ、カーソルモードを切り替えます。
+Without argument, this command toggles cursor mode.
-マウスが有効化されていた場合 (/help mouse を参照)、現在のところデフォルトではセンタークリックでカーソルモードが開始されます。
+When mouse is enabled (see /help mouse), by default a middle click will start cursor mode at this point.
-例:
- ニックネームリストに移動:
+Default keys in cursor mode on chat messages:
+ m quote message
+ q quote prefix + message
+ Q quote time + prefix + message
+
+Default keys in cursor mode on nicklist:
+ b ban nick (/ban)
+ k kick nick (/kick)
+ K kick and ban nick (/kickban)
+ q open query with nick (/query)
+ w query information about user (/whois)
+
+Examples:
+ go to nicklist:
/cursor go nicklist
- x=10、y=5 の位置に移動:
+ go to coordinates x=10, y=5:
/cursor go 10,5
----
diff --git a/doc/pl/autogen/user/weechat_commands.asciidoc b/doc/pl/autogen/user/weechat_commands.asciidoc
index bb1d29357..aa74e77ae 100644
--- a/doc/pl/autogen/user/weechat_commands.asciidoc
+++ b/doc/pl/autogen/user/weechat_commands.asciidoc
@@ -186,18 +186,30 @@ komenda: komenda do wywołania ( '/' jest automatycznie dodawane jeśli nie wyst
move up|down|left|right|area_up|area_down|area_left|area_right
stop
- go: przesuwa kursor do obszaru rozmowy, paska (używając nazwy paska) lub położenia "x,y"
-move: przesuwa kursor w kierunku
-stop: wyłącza tryb kursora
+ go: move cursor to chat area, a bar (using bar name) or coordinates "x,y"
+move: move cursor with direction
+stop: stop cursor mode
-Bez argumentu komenda przełącza obsługę kursora.
+Without argument, this command toggles cursor mode.
-Kiedy obsługa myszy jest włączona (zobacz /help mouse), domyślnie wciśnięcie środkowego przycisku włącza tryb kursora we wskazanym punkcie.
+When mouse is enabled (see /help mouse), by default a middle click will start cursor mode at this point.
-Przykłady:
- przejdź do listy nicków:
+Default keys in cursor mode on chat messages:
+ m quote message
+ q quote prefix + message
+ Q quote time + prefix + message
+
+Default keys in cursor mode on nicklist:
+ b ban nick (/ban)
+ k kick nick (/kick)
+ K kick and ban nick (/kickban)
+ q open query with nick (/query)
+ w query information about user (/whois)
+
+Examples:
+ go to nicklist:
/cursor go nicklist
- przejdź do współrzędnych x=10, y=5:
+ go to coordinates x=10, y=5:
/cursor go 10,5
----