summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/sr/weechat_user.sr.adoc
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'doc/sr/weechat_user.sr.adoc')
-rw-r--r--doc/sr/weechat_user.sr.adoc52
1 files changed, 26 insertions, 26 deletions
diff --git a/doc/sr/weechat_user.sr.adoc b/doc/sr/weechat_user.sr.adoc
index 67c8db47d..1986a050d 100644
--- a/doc/sr/weechat_user.sr.adoc
+++ b/doc/sr/weechat_user.sr.adoc
@@ -106,14 +106,14 @@ https://github.com/weechat/weechat-container[weechat-container ^↗^,window=_bl
[width="100%", cols="5,^3,.^15", options="header"]
|===
-| Пакет ^(1)^ | Верзија | Служи за
+| Пакет ^(1)^ | Верзија | Служи за
| C компајлер (gcc / clang) | | Изградњу.
| cmake | ≥ 3.0 | Изградњу (може да се користи и autotools, али се препоручује CMake).
| pkg-config | | Детекција инсталираних библиотека.
-| libncursesw5-dev ^(2)^ | | Ncurses интерфејс.
+| libncursesw5-dev ^(2)^ | | Ncurses интерфејс.
| libcurl4-gnutls-dev | | URL пренос.
| libgcrypt20-dev | | Обезбеђени подаци, IRC SASL аутентификација.
-| libgnutls28-dev | ≥ 2.2.0 ^(3)^ | SSL веза са IRC сервером, подршка за SSL у релеј додатку, IRC SASL аутентификација (ECDSA-NIST256P-CHALLENGE).
+| libgnutls28-dev | ≥ 2.2.0 ^(3)^ | SSL веза са IRC сервером, подршка за SSL у релеј додатку, IRC SASL аутентификација (ECDSA-NIST256P-CHALLENGE).
| zlib1g-dev | | Компресија порука (WeeChat -> клијент) са https://zlib.net/[zlib ^↗^,window=_blank] у релеј додатку (weechat протокол), скрипт додатак.
| libzstd-dev | | Компресија порука (WeeChat -> клијент) са https://facebook.github.io/zstd/[Zstandard ^↗^,window=_blank] у релеј додатку (weechat протокол).
|===
@@ -128,12 +128,12 @@ https://github.com/weechat/weechat-container[weechat-container ^↗^,window=_bl
[width="100%", cols="5,^3,.^15", options="header"]
|===
-| Пакет ^(1)^ | Верзија | Служи за
+| Пакет ^(1)^ | Верзија | Служи за
| {cpp} компајлер (pass:[g++ / clang++]) | | Изградњу и покретање тестова, JavaScript додатак.
| gettext | | Интернационализацију (превод порука; основни језик је енглески).
| ca-certificates | | Сертификате за SSL везе.
| libaspell-dev / libenchant-dev | | Spell додатак.
-| python3-dev ^(2)^ | | Python додатак.
+| python3-dev ^(2)^ | | Python додатак.
| libperl-dev | | Perl додатак.
| ruby2.7, ruby2.7-dev | ≥ 1.9.1 | Ruby додатак.
| liblua5.4-dev | | Lua додатак.
@@ -675,26 +675,26 @@ WeeChat подразумевано користи XDG директоријуме
[width="100%", cols="1m,3", options="header"]
|===
-| Путања ^(1)^ | Опис
+| Путања ^(1)^ | Опис
| ~/.config/weechat/ | WeeChat конфигурациони фајлови: `*.conf`, сертификати, итд.
| ~/.local/share/weechat/ | WeeChat фајлови података: логови, скрипте, подаци скрипти, xfer фајлови, итд.
|    logs/ | Лог фајлови (по један за сваки бафер).
|    python/ | Python скрипте.
-|       autoload/ | Python скрипте које аутоматски учитавају при покретању ^(2)^.
+|       autoload/ | Python скрипте које аутоматски учитавају при покретању ^(2)^.
|    perl/ | Perl скрипте.
-|       autoload/ | Perl скрипте које се аутоматски учитавају при покретању ^(2)^.
+|       autoload/ | Perl скрипте које се аутоматски учитавају при покретању ^(2)^.
|    ruby/ | Ruby скрипте.
-|       autoload/ | Ruby скрипте које се аутоматски учитавају при покретању ^(2)^.
+|       autoload/ | Ruby скрипте које се аутоматски учитавају при покретању ^(2)^.
|    lua/ | Lua скрипте.
-|       autoload/ | Lua скрипте које се аутоматски учитавају при покретању ^(2)^.
+|       autoload/ | Lua скрипте које се аутоматски учитавају при покретању ^(2)^.
|    tcl/ | Tcl скрипте.
-|       autoload/ | Tcl скрипте које се аутоматски учитавају при покретању ^(2)^.
+|       autoload/ | Tcl скрипте које се аутоматски учитавају при покретању ^(2)^.
|    guile/ | Guile скрипте.
-|       autoload/ | Guile скрипте које се аутоматски учитавају при покретању ^(2)^.
+|       autoload/ | Guile скрипте које се аутоматски учитавају при покретању ^(2)^.
|    javascript/ | JavaScript скрипте.
-|       autoload/ | JavaScript скрипте које се аутоматски учитавају при покретању ^(2)^.
+|       autoload/ | JavaScript скрипте које се аутоматски учитавају при покретању ^(2)^.
|    php/ | PHP скрипте.
-|       autoload/ | PHP скрипте које се аутоматски учитавају при покретању ^(2)^.
+|       autoload/ | PHP скрипте које се аутоматски учитавају при покретању ^(2)^.
| ~/.cache/weechat/ | WeeChat кеш фајлови: кеш скрипти.
| /run/user/1000/weechat/ | WeeChat фајлови за време извршавања: FIFO пајп, Relay UNIX сокети.
|===
@@ -1188,10 +1188,10 @@ _прозор_ је површина екрана која приказује б
| no_highlight | У линији није могуће истицање.
| no_log | Линија се не уписује у лог фајл.
| log0 … log9 | Ниво лога за линију (погледајте `/help logger`).
-| notify_none | Линија не сме да се дода у врућу листу. ^(1)^
-| notify_message | Линија је корисничка порука. ^(1)^
-| notify_private | Линија је приватна порука. ^(1)^
-| notify_highlight | Линија је порука са истицањем. ^(1)^
+| notify_none | Линија не сме да се дода у врућу листу. ^(1)^
+| notify_message | Линија је корисничка порука. ^(1)^
+| notify_private | Линија је приватна порука. ^(1)^
+| notify_highlight | Линија је порука са истицањем. ^(1)^
| self_msg | Порука од вас.
| nick_xxx | Порука је од надимка „xxx”.
| prefix_nick_ccc | Префикс је надимак у боји „ccc”.
@@ -1615,7 +1615,7 @@ WeeChat нуди доста подразумеваних тастерских п
[width="100%", cols="^.^3,^.^3,^.^3,.^8,.^8", options="header"]
|===
-| Тастер/Точкић ^(1)^ | Гестикулација | Површина | Опис | Команда
+| Тастер/Точкић ^(1)^ | Гестикулација | Површина | Опис | Команда
| ◾◽◽ | - | чет | Пребацивање на прозор. | `+/window ${_window_number}+`
| ◾◽◽ | лево | чет | Пребацивање на претходни бафер. | `+/window ${_window_number};/buffer +1+`
| ◾◽◽ | десно | чет | Пребацивање на наредни бафер. | `+/window ${_window_number};/buffer +1+`
@@ -1667,7 +1667,7 @@ WeeChat нуди доста подразумеваних тастерских п
[width="100%", cols="^.^3,^.^2,.^8,.^5", options="header"]
|===
-| Тастер | Акција ^(1)^ | Опис | Команда
+| Тастер | Акција ^(1)^ | Опис | Команда
| kbd:[↑] | | Помера једну линију навише. | `+/fset -up+`
| kbd:[↓] | | Помера једну линију наниже. | `+/fset -down+`
| kbd:[PgUp] | | Помера једну страну навише. | `+/window page_up+`
@@ -1713,7 +1713,7 @@ WeeChat нуди доста подразумеваних тастерских п
[width="100%", cols="^.^3,^.^2,.^8,.^5", options="header"]
|===
-| Тастер | Акција ^(1)^ | Опис | Команда
+| Тастер | Акција ^(1)^ | Опис | Команда
| kbd:[↑] | | Помера једну линију навише. | `+/script up+`
| kbd:[↓] | | Помера једну линију наниже. | `+/script down+`
| kbd:[PgUp] | | Помера једну страну навише. | `+/window page_up+`
@@ -3655,8 +3655,8 @@ CTCP може да се прилагоди само за један сервер
| Кôд | Опис | Вредност/пример
| $clientinfo | Листа подржаних CTCP | `+ACTION DCC CLIENTINFO FINGER PING SOURCE TIME USERINFO VERSION+`
| $version | Верзија програма WeeChat | `+0.4.0-dev+`
-| $versiongit | WeeChat верзија + Git верзија ^(1)^ | `+0.4.0-dev (git: v0.3.9-104-g7eb5cc4)+`
-| $git | Git верзија ^(1)^ | `+v0.3.9-104-g7eb5cc4+`
+| $versiongit | WeeChat верзија + Git верзија ^(1)^ | `+0.4.0-dev (git: v0.3.9-104-g7eb5cc4)+`
+| $git | Git верзија ^(1)^ | `+v0.3.9-104-g7eb5cc4+`
| $compilation | Датум компајлирања програма WeeChat | `+Dec 16 2012+`
| $osinfo | Инфо о ОС | `+Linux 2.6.32-5-amd64 / x86_64+`
| $site | WeeChat вебсајт | `+https://weechat.org/+`
@@ -4477,7 +4477,7 @@ ${tg_displayed} && (${tg_highlight} || ${tg_msg_pv})
[width="100%", cols="2,3,7", options="header"]
|===
-| Кука | Подраз. променљива | Дозвољено ажурирање ^(1)^
+| Кука | Подраз. променљива | Дозвољено ажурирање ^(1)^
| signal | tg_signal_data |
| hsignal | |
| modifier | tg_string | tg_string
@@ -4676,7 +4676,7 @@ ${buffer[${tg_signal_data}].full_name}
| tg_tag_prefix_nick | стринг | Боја надимка у префиксу (из ознаке „prefix_nick_ccc”).
| tg_tag_host | стринг | Корисничко име и хост, формат: корисничкоиме@хост (из ознаке „host_xxx”).
| tg_tag_notify | стринг | Ниво обавештавања (_none_, _message_, _private_, _highlight_).
-| tg_tag_irc_xxx | стринг | Ознака IRC поруке (кључ „xxx”). ^(1)^
+| tg_tag_irc_xxx | стринг | Ознака IRC поруке (кључ „xxx”). ^(1)^
| tg_notify | стринг | Ниво обавештавања, ако се разликује од _none_.
| tg_msg_pv | стринг | „1” за приватну поруку, у супротном „0”.
|===
@@ -4718,7 +4718,7 @@ ${buffer[${tg_signal_data}].full_name}
| tg_tag_prefix_nick | стринг | Боја надимка у префиксу (из ознаке „prefix_nick_ccc”).
| tg_tag_host | стринг | Корисничко име и хост, формат: корисничкоиме@хост (из ознаке „host_xxx”).
| tg_tag_notify | стринг | Ниво обавештавања (_none_, _message_, _private_, _highlight_).
-| tg_tag_irc_xxx | стринг | Ознака IRC поруке (кључ „xxx”). ^(1)^
+| tg_tag_irc_xxx | стринг | Ознака IRC поруке (кључ „xxx”). ^(1)^
| tg_notify | стринг | Ниво обавештавања, ако се разликује од _none_.
| tg_msg_pv | стринг | „1” за приватну поруку, у супротном „0”.
|===
generated by cgit v1.2.3 (git 2.25.1) at 2024-11-01 15:23:56 +0000