summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/sr/weechat_user.sr.adoc
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'doc/sr/weechat_user.sr.adoc')
-rw-r--r--doc/sr/weechat_user.sr.adoc32
1 files changed, 30 insertions, 2 deletions
diff --git a/doc/sr/weechat_user.sr.adoc b/doc/sr/weechat_user.sr.adoc
index fb5cc9a85..727af3f6c 100644
--- a/doc/sr/weechat_user.sr.adoc
+++ b/doc/sr/weechat_user.sr.adoc
@@ -2536,14 +2536,42 @@ _трака_ је површина уз разговор која може да
Испред или након имена ставке можете да употребите карактере (који нису слова или цифре, `+-+` или `+_+`). Они ће се приказивати испред/иза ставке у боји граничника која је дефинисана за траку (опција _color_delim_).
-Пример за траку са ставкама „[time],buffer_number+:+buffer_plugin+.+buffer_name”:
+Пример за траку са ставкама
+„[time],buffer_number+:+buffer_plugin+.+buffer_name,[buffer_last_number]”:
....
┌───────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
-│[12:55] 3:irc/libera.#weechat │
+│[12:55] 3:irc/libera.#weechat [9] │
└───────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
....
+// TRANSLATION MISSING
+[[item_spacer]]
+===== Spacer item
+
+An item called `spacer` can be used to align items (left, center, right).
+
+When at least one `spacer` item is used in a bar, the whole bar width is used:
+the spacers auto expand with the same size (or almost). +
+When the bar is not large enough for all items, spacers are not displayed.
+
+[NOTE]
+The `spacer` bar item can be used only in bars with position `top` or `bottom`,
+filling `horizontal` and size `1`.
+
+Example of bar with items
+"[time],spacer,buffer_number+:+buffer_plugin+.+buffer_name,spacer,[buffer_last_number]":
+
+....
+┌───────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
+│[12:55] 3:irc/libera.#weechat [9]│
+└───────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
+....
+
+// TRANSLATION MISSING
+[[item_force_buffer]]
+===== Force buffer
+
Ако желите да форсирате бафер у којем ће се приказивати ставка траке, употребите посебну синтаксу: „@бафер:ставка” (где је „бафер” пуно име бафера, а „ставка” је име ставке траке).
Ово је корисно у кореним (root) тракама код приказа ставке за неки одређени бафер који се не приказује у текућем прозору (или се чак уопште не приказује).