diff options
Diffstat (limited to 'doc/sr/weechat_plugin_api.sr.adoc')
| -rw-r--r-- | doc/sr/weechat_plugin_api.sr.adoc | 94 |
1 files changed, 61 insertions, 33 deletions
diff --git a/doc/sr/weechat_plugin_api.sr.adoc b/doc/sr/weechat_plugin_api.sr.adoc index c32f7202b..15ef3ba83 100644 --- a/doc/sr/weechat_plugin_api.sr.adoc +++ b/doc/sr/weechat_plugin_api.sr.adoc @@ -698,16 +698,22 @@ int weechat_strcasecmp (const char *string1, const char *string2); Повратна вредност: -* -1 ако је string1 < string2 -* 0 ако је string1 == string2 -* 1 ако је string1 > string2 +// TRANSLATION MISSING +Return value: arithmetic result of subtracting the last compared char in +_string2_ (converted to lowercase) from the last compared char in _string1_ +(converted to lowercase): + +// TRANSLATION MISSING +* < 0 if string1 < string2 +* 0 if string1 == string2 +* > 0 if string1 > string2 C пример: [source,c] ---- int diff; -diff = weechat_strcasecmp ("aaa", "CCC"); /* == -1 */ +diff = weechat_strcasecmp ("aaa", "CCC"); /* == -2 */ diff = weechat_strcasecmp ("noël", "NOËL"); /* == 0 */ ---- @@ -716,7 +722,7 @@ diff = weechat_strcasecmp ("noël", "NOËL"); /* == 0 */ ==== strcasecmp_range -_WeeChat ≥ 0.3.7, ажурирано у верзији 1.0._ +_WeeChat ≥ 0.3.7, ажурирано у верзији 1.0, 3.8._ Поређење стрингова независно од величине слова и локал подешавања, употребом опсега за поређење величине слова. @@ -739,11 +745,15 @@ int weechat_strcasecmp_range (const char *string1, const char *string2, int rang [NOTE] Вредности 29 и 30 користе неки протоколи, као што је IRC. -Повратна вредност: +// TRANSLATION MISSING +Return value: arithmetic result of subtracting the last compared char in +_string2_ (converted to lowercase) from the last compared char in _string1_ +(converted to lowercase): -* -1 ако је string1 < string2 -* 0 ако је string1 == string2 -* 1 ако је string1 > string2 +// TRANSLATION MISSING +* < 0 if string1 < string2 +* 0 if string1 == string2 +* > 0 if string1 > string2 C пример: @@ -757,7 +767,7 @@ int diff = weechat_strcasecmp_range ("nick{away}", "NICK[away]", 29); /* == 0 * ==== strncasecmp -_Ажурирано у верзији 1.0._ +_Ажурирано у верзији 1.0, 3.8._ // TRANSLATION MISSING Case insensitive string comparison, for _max_ chars. @@ -781,17 +791,21 @@ int weechat_strncasecmp (const char *string1, const char *string2, int max); * _string2_: други стринг за поређење * _max_: максимални број карактера који се пореде -Повратна вредност: +// TRANSLATION MISSING +Return value: arithmetic result of subtracting the last compared char in +_string2_ (converted to lowercase) from the last compared char in _string1_ +(converted to lowercase): -* -1 ако је string1 < string2 -* 0 ако је string1 == string2 -* 1 ако је string1 > string2 +// TRANSLATION MISSING +* < 0 if string1 < string2 +* 0 if string1 == string2 +* > 0 if string1 > string2 C пример: [source,c] ---- -int diff = weechat_strncasecmp ("aabb", "aacc", 2); /* == 0 */ +int diff = weechat_strncasecmp ("aabb", "AACC", 2); /* == 0 */ ---- [NOTE] @@ -799,7 +813,7 @@ int diff = weechat_strncasecmp ("aabb", "aacc", 2); /* == 0 */ ==== strncasecmp_range -_WeeChat ≥ 0.3.7, ажурирано у верзији 1.0._ +_WeeChat ≥ 0.3.7, ажурирано у верзији 1.0, 3.8._ Поређење стрингова независно од величине слова и локал подешавања, за _max_ карактера, користећи опсег за поређење величине слова. @@ -823,11 +837,15 @@ int weechat_strncasecmp_range (const char *string1, const char *string2, int max [NOTE] Вредности 29 и 30 користе неки протоколи, као што је IRC. -Повратна вредност: +// TRANSLATION MISSING +Return value: arithmetic result of subtracting the last compared char in +_string2_ (converted to lowercase) from the last compared char in _string1_ +(converted to lowercase): -* -1 ако је string1 < string2 -* 0 ако је string1 == string2 -* 1 ако је string1 > string2 +// TRANSLATION MISSING +* < 0 if string1 < string2 +* 0 if string1 == string2 +* > 0 if string1 > string2 C пример: @@ -868,11 +886,15 @@ Behavior has changed in version 3.8 when _case_sensitive_ is set to 0: now all uppercase letters are properly converted to lowercase (by calling function `towlower`), in addition to the range `A` to `Z`. -Повратна вредност: +// TRANSLATION MISSING +Return value: arithmetic result of subtracting the last compared char in +_string2_ (converted to lowercase if _case_sentitive_ is set to 0) from the last +compared char in _string1_ (converted to lowercase if _case_sensitive_ is set to 0): -* -1 ако је string1 < string2 -* 0 ако је string1 == string2 -* 1 ако је string1 > string2 +// TRANSLATION MISSING +* < 0 if string1 < string2 +* 0 if string1 == string2 +* > 0 if string1 > string2 C пример: @@ -3520,7 +3542,7 @@ int length_on_screen = weechat_utf8_strlen_screen ("é"); /* == 1 */ ==== utf8_charcmp -_Ажурирано у верзији 1.0._ +_Ажурирано у верзији 1.0, 3.8._ Пореди два UTF-8 карактера. @@ -3536,11 +3558,14 @@ int weechat_utf8_charcmp (const char *string1, const char *string2); * _string1_: први стринг за поређење * _string2_: други стринг за поређење -Повратна вредност: +// TRANSLATION MISSING +Return value: arithmetic result of subtracting the first char in _string2_ from +the first char in _string1_: -* -1 ако је string1 < string2 -* 0 ако је string1 == string2 -* 1 ако је string1 > string2 +// TRANSLATION MISSING +* < 0 if char1 < char2 +* 0 if char1 == char2 +* > 0 if char1 > char2 C пример: @@ -3576,11 +3601,14 @@ int weechat_utf8_charcasecmp (const char *string1, const char *string2); * _string1_: први стринг за поређење * _string2_: други стринг за поређење -Повратна вредност: +// TRANSLATION MISSING +Return value: arithmetic result of subtracting the first char in _string2_ +(converted to lowercase) from the first char in _string1_ (converted to lowercase): -* -1 ако је string1 < string2 -* 0 ако је string1 == string2 -* 1 ако је string1 > string2 +// TRANSLATION MISSING +* < 0 if char1 < char2 +* 0 if char1 == char2 +* > 0 if char1 > char2 C пример: |