diff options
Diffstat (limited to 'doc/pl/includes/cmdline_options.pl.adoc')
| -rw-r--r-- | doc/pl/includes/cmdline_options.pl.adoc | 14 |
1 files changed, 6 insertions, 8 deletions
diff --git a/doc/pl/includes/cmdline_options.pl.adoc b/doc/pl/includes/cmdline_options.pl.adoc index f124174de..5c4136a83 100644 --- a/doc/pl/includes/cmdline_options.pl.adoc +++ b/doc/pl/includes/cmdline_options.pl.adoc @@ -8,17 +8,15 @@ *--daemon*:: Uruchamia WeeChat w tle jako demona (działa tylko z komendą *weechat-headless*). -// TRANSLATION MISSING *--stdout*:: - Display log messages on standard output instead of writing them in log file - (works only with the command *weechat-headless*, not compatible with option - "--daemon"). + Wyświetla informacje z logów na standardowe wyjście zamiast zapisywać je do + pliku z logami (działa tylko z opcją *weechat-headless*, nie kompatybilne z + opcją "--daemon"). -// TRANSLATION MISSING *-d*, *--dir* _<ścieżka>_:: - Force a single directory for all WeeChat files (directory is created if not found). - Four directories can be given, separated by colons (in this order: config, - data, cache, runtime). + Wymusza użycie wskazanego katalogu na wszyskie pliki WeeChat (katalog zostanie + utworzony jeśli nie istnieje). Można podać cztery katalogi oddzielając + je dwukropkami (w kolejności: config, data, cache, runtime). Jeśli ta opcja nie zostanie podada, użyta zostanie zawartość zmiennej WEECHAT_HOME (jeśli została ustawiona). |