summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/pl/autogen
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'doc/pl/autogen')
-rw-r--r--doc/pl/autogen/user/guile_commands.adoc28
-rw-r--r--doc/pl/autogen/user/javascript_commands.adoc28
-rw-r--r--doc/pl/autogen/user/lua_commands.adoc28
-rw-r--r--doc/pl/autogen/user/perl_commands.adoc28
-rw-r--r--doc/pl/autogen/user/php_commands.adoc28
-rw-r--r--doc/pl/autogen/user/python_commands.adoc28
-rw-r--r--doc/pl/autogen/user/ruby_commands.adoc28
-rw-r--r--doc/pl/autogen/user/tcl_commands.adoc28
8 files changed, 120 insertions, 104 deletions
diff --git a/doc/pl/autogen/user/guile_commands.adoc b/doc/pl/autogen/user/guile_commands.adoc
index 2d25834b8..d8e823319 100644
--- a/doc/pl/autogen/user/guile_commands.adoc
+++ b/doc/pl/autogen/user/guile_commands.adoc
@@ -6,20 +6,22 @@
* `+guile+`: list/load/unload skrypt
----
-/guile list|listfull [<nazwa>]
- load [-q] <nazwapliku>
+/guile list|listfull [<name>]
+ load [-q] <filename>
autoload
- reload|unload [-q] [<nazwa>]
+ reload|unload [-q] [<name>]
+ version
- list: lista załadowanych wtyczek
-listfull: lista załadowanych wtyczek (szczegółowa)
- load: ładuje wtyczkę
-autoload: automatycznie ładuje wtyczki w katalogu systemowym lub użytkownika
- reload: przeładuje pojedynczą wtyczkę (jeśli nie podano nazwy, wyładuje wszystkie wtyczki, następnie automatycznie załaduje wtyczki)
- unload: wyładowuje jedną albo wszystkie wtyczki
-nazwa_pliku: skrypt (plik) do załadowania
- nazwa: nazwa skryptu (nazwa użyta do wywołania funkcji "register")
- -q: tryb cichy: nie wyświetla wiadomości
+ list: list loaded scripts
+listfull: list loaded scripts (verbose)
+ load: load a script
+autoload: load all scripts in "autoload" directory
+ reload: reload a script (if no name given, unload all scripts, then load all scripts in "autoload" directory)
+ unload: unload a script (if no name given, unload all scripts)
+filename: script (file) to load
+ name: a script name (name used in call to "register" function)
+ -q: quiet mode: do not display messages
+ version: display the version of interpreter used
-Bez argumentów ta komenda wyświetli wszystkie załadowane wtyczki.
+Without argument, this command lists all loaded scripts.
----
diff --git a/doc/pl/autogen/user/javascript_commands.adoc b/doc/pl/autogen/user/javascript_commands.adoc
index 2774e2b13..9e66a11f6 100644
--- a/doc/pl/autogen/user/javascript_commands.adoc
+++ b/doc/pl/autogen/user/javascript_commands.adoc
@@ -6,20 +6,22 @@
* `+javascript+`: list/load/unload skrypt
----
-/javascript list|listfull [<nazwa>]
- load [-q] <nazwapliku>
+/javascript list|listfull [<name>]
+ load [-q] <filename>
autoload
- reload|unload [-q] [<nazwa>]
+ reload|unload [-q] [<name>]
+ version
- list: lista załadowanych wtyczek
-listfull: lista załadowanych wtyczek (szczegółowa)
- load: ładuje wtyczkę
-autoload: automatycznie ładuje wtyczki w katalogu systemowym lub użytkownika
- reload: przeładuje pojedynczą wtyczkę (jeśli nie podano nazwy, wyładuje wszystkie wtyczki, następnie automatycznie załaduje wtyczki)
- unload: wyładowuje jedną albo wszystkie wtyczki
-nazwa_pliku: skrypt (plik) do załadowania
- nazwa: nazwa skryptu (nazwa użyta do wywołania funkcji "register")
- -q: tryb cichy: nie wyświetla wiadomości
+ list: list loaded scripts
+listfull: list loaded scripts (verbose)
+ load: load a script
+autoload: load all scripts in "autoload" directory
+ reload: reload a script (if no name given, unload all scripts, then load all scripts in "autoload" directory)
+ unload: unload a script (if no name given, unload all scripts)
+filename: script (file) to load
+ name: a script name (name used in call to "register" function)
+ -q: quiet mode: do not display messages
+ version: display the version of interpreter used
-Bez argumentów ta komenda wyświetli wszystkie załadowane wtyczki.
+Without argument, this command lists all loaded scripts.
----
diff --git a/doc/pl/autogen/user/lua_commands.adoc b/doc/pl/autogen/user/lua_commands.adoc
index 8b45b82d6..7234cab32 100644
--- a/doc/pl/autogen/user/lua_commands.adoc
+++ b/doc/pl/autogen/user/lua_commands.adoc
@@ -6,20 +6,22 @@
* `+lua+`: list/load/unload skrypt
----
-/lua list|listfull [<nazwa>]
- load [-q] <nazwapliku>
+/lua list|listfull [<name>]
+ load [-q] <filename>
autoload
- reload|unload [-q] [<nazwa>]
+ reload|unload [-q] [<name>]
+ version
- list: lista załadowanych wtyczek
-listfull: lista załadowanych wtyczek (szczegółowa)
- load: ładuje wtyczkę
-autoload: automatycznie ładuje wtyczki w katalogu systemowym lub użytkownika
- reload: przeładuje pojedynczą wtyczkę (jeśli nie podano nazwy, wyładuje wszystkie wtyczki, następnie automatycznie załaduje wtyczki)
- unload: wyładowuje jedną albo wszystkie wtyczki
-nazwa_pliku: skrypt (plik) do załadowania
- nazwa: nazwa skryptu (nazwa użyta do wywołania funkcji "register")
- -q: tryb cichy: nie wyświetla wiadomości
+ list: list loaded scripts
+listfull: list loaded scripts (verbose)
+ load: load a script
+autoload: load all scripts in "autoload" directory
+ reload: reload a script (if no name given, unload all scripts, then load all scripts in "autoload" directory)
+ unload: unload a script (if no name given, unload all scripts)
+filename: script (file) to load
+ name: a script name (name used in call to "register" function)
+ -q: quiet mode: do not display messages
+ version: display the version of interpreter used
-Bez argumentów ta komenda wyświetli wszystkie załadowane wtyczki.
+Without argument, this command lists all loaded scripts.
----
diff --git a/doc/pl/autogen/user/perl_commands.adoc b/doc/pl/autogen/user/perl_commands.adoc
index c980a30a6..81113261f 100644
--- a/doc/pl/autogen/user/perl_commands.adoc
+++ b/doc/pl/autogen/user/perl_commands.adoc
@@ -6,20 +6,22 @@
* `+perl+`: list/load/unload skrypt
----
-/perl list|listfull [<nazwa>]
- load [-q] <nazwapliku>
+/perl list|listfull [<name>]
+ load [-q] <filename>
autoload
- reload|unload [-q] [<nazwa>]
+ reload|unload [-q] [<name>]
+ version
- list: lista załadowanych wtyczek
-listfull: lista załadowanych wtyczek (szczegółowa)
- load: ładuje wtyczkę
-autoload: automatycznie ładuje wtyczki w katalogu systemowym lub użytkownika
- reload: przeładuje pojedynczą wtyczkę (jeśli nie podano nazwy, wyładuje wszystkie wtyczki, następnie automatycznie załaduje wtyczki)
- unload: wyładowuje jedną albo wszystkie wtyczki
-nazwa_pliku: skrypt (plik) do załadowania
- nazwa: nazwa skryptu (nazwa użyta do wywołania funkcji "register")
- -q: tryb cichy: nie wyświetla wiadomości
+ list: list loaded scripts
+listfull: list loaded scripts (verbose)
+ load: load a script
+autoload: load all scripts in "autoload" directory
+ reload: reload a script (if no name given, unload all scripts, then load all scripts in "autoload" directory)
+ unload: unload a script (if no name given, unload all scripts)
+filename: script (file) to load
+ name: a script name (name used in call to "register" function)
+ -q: quiet mode: do not display messages
+ version: display the version of interpreter used
-Bez argumentów ta komenda wyświetli wszystkie załadowane wtyczki.
+Without argument, this command lists all loaded scripts.
----
diff --git a/doc/pl/autogen/user/php_commands.adoc b/doc/pl/autogen/user/php_commands.adoc
index a7d84aa9c..1b66ce4d8 100644
--- a/doc/pl/autogen/user/php_commands.adoc
+++ b/doc/pl/autogen/user/php_commands.adoc
@@ -6,20 +6,22 @@
* `+php+`: list/load/unload skrypt
----
-/php list|listfull [<nazwa>]
- load [-q] <nazwapliku>
+/php list|listfull [<name>]
+ load [-q] <filename>
autoload
- reload|unload [-q] [<nazwa>]
+ reload|unload [-q] [<name>]
+ version
- list: lista załadowanych wtyczek
-listfull: lista załadowanych wtyczek (szczegółowa)
- load: ładuje wtyczkę
-autoload: automatycznie ładuje wtyczki w katalogu systemowym lub użytkownika
- reload: przeładuje pojedynczą wtyczkę (jeśli nie podano nazwy, wyładuje wszystkie wtyczki, następnie automatycznie załaduje wtyczki)
- unload: wyładowuje jedną albo wszystkie wtyczki
-nazwa_pliku: skrypt (plik) do załadowania
- nazwa: nazwa skryptu (nazwa użyta do wywołania funkcji "register")
- -q: tryb cichy: nie wyświetla wiadomości
+ list: list loaded scripts
+listfull: list loaded scripts (verbose)
+ load: load a script
+autoload: load all scripts in "autoload" directory
+ reload: reload a script (if no name given, unload all scripts, then load all scripts in "autoload" directory)
+ unload: unload a script (if no name given, unload all scripts)
+filename: script (file) to load
+ name: a script name (name used in call to "register" function)
+ -q: quiet mode: do not display messages
+ version: display the version of interpreter used
-Bez argumentów ta komenda wyświetli wszystkie załadowane wtyczki.
+Without argument, this command lists all loaded scripts.
----
diff --git a/doc/pl/autogen/user/python_commands.adoc b/doc/pl/autogen/user/python_commands.adoc
index 289fa0ad9..3adf703b2 100644
--- a/doc/pl/autogen/user/python_commands.adoc
+++ b/doc/pl/autogen/user/python_commands.adoc
@@ -6,20 +6,22 @@
* `+python+`: list/load/unload skrypt
----
-/python list|listfull [<nazwa>]
- load [-q] <nazwapliku>
+/python list|listfull [<name>]
+ load [-q] <filename>
autoload
- reload|unload [-q] [<nazwa>]
+ reload|unload [-q] [<name>]
+ version
- list: lista załadowanych wtyczek
-listfull: lista załadowanych wtyczek (szczegółowa)
- load: ładuje wtyczkę
-autoload: automatycznie ładuje wtyczki w katalogu systemowym lub użytkownika
- reload: przeładuje pojedynczą wtyczkę (jeśli nie podano nazwy, wyładuje wszystkie wtyczki, następnie automatycznie załaduje wtyczki)
- unload: wyładowuje jedną albo wszystkie wtyczki
-nazwa_pliku: skrypt (plik) do załadowania
- nazwa: nazwa skryptu (nazwa użyta do wywołania funkcji "register")
- -q: tryb cichy: nie wyświetla wiadomości
+ list: list loaded scripts
+listfull: list loaded scripts (verbose)
+ load: load a script
+autoload: load all scripts in "autoload" directory
+ reload: reload a script (if no name given, unload all scripts, then load all scripts in "autoload" directory)
+ unload: unload a script (if no name given, unload all scripts)
+filename: script (file) to load
+ name: a script name (name used in call to "register" function)
+ -q: quiet mode: do not display messages
+ version: display the version of interpreter used
-Bez argumentów ta komenda wyświetli wszystkie załadowane wtyczki.
+Without argument, this command lists all loaded scripts.
----
diff --git a/doc/pl/autogen/user/ruby_commands.adoc b/doc/pl/autogen/user/ruby_commands.adoc
index 2a75ef347..1afb0fbf6 100644
--- a/doc/pl/autogen/user/ruby_commands.adoc
+++ b/doc/pl/autogen/user/ruby_commands.adoc
@@ -6,20 +6,22 @@
* `+ruby+`: list/load/unload skrypt
----
-/ruby list|listfull [<nazwa>]
- load [-q] <nazwapliku>
+/ruby list|listfull [<name>]
+ load [-q] <filename>
autoload
- reload|unload [-q] [<nazwa>]
+ reload|unload [-q] [<name>]
+ version
- list: lista załadowanych wtyczek
-listfull: lista załadowanych wtyczek (szczegółowa)
- load: ładuje wtyczkę
-autoload: automatycznie ładuje wtyczki w katalogu systemowym lub użytkownika
- reload: przeładuje pojedynczą wtyczkę (jeśli nie podano nazwy, wyładuje wszystkie wtyczki, następnie automatycznie załaduje wtyczki)
- unload: wyładowuje jedną albo wszystkie wtyczki
-nazwa_pliku: skrypt (plik) do załadowania
- nazwa: nazwa skryptu (nazwa użyta do wywołania funkcji "register")
- -q: tryb cichy: nie wyświetla wiadomości
+ list: list loaded scripts
+listfull: list loaded scripts (verbose)
+ load: load a script
+autoload: load all scripts in "autoload" directory
+ reload: reload a script (if no name given, unload all scripts, then load all scripts in "autoload" directory)
+ unload: unload a script (if no name given, unload all scripts)
+filename: script (file) to load
+ name: a script name (name used in call to "register" function)
+ -q: quiet mode: do not display messages
+ version: display the version of interpreter used
-Bez argumentów ta komenda wyświetli wszystkie załadowane wtyczki.
+Without argument, this command lists all loaded scripts.
----
diff --git a/doc/pl/autogen/user/tcl_commands.adoc b/doc/pl/autogen/user/tcl_commands.adoc
index b56d29ee9..8c6fe0b57 100644
--- a/doc/pl/autogen/user/tcl_commands.adoc
+++ b/doc/pl/autogen/user/tcl_commands.adoc
@@ -6,20 +6,22 @@
* `+tcl+`: list/load/unload skrypt
----
-/tcl list|listfull [<nazwa>]
- load [-q] <nazwapliku>
+/tcl list|listfull [<name>]
+ load [-q] <filename>
autoload
- reload|unload [-q] [<nazwa>]
+ reload|unload [-q] [<name>]
+ version
- list: lista załadowanych wtyczek
-listfull: lista załadowanych wtyczek (szczegółowa)
- load: ładuje wtyczkę
-autoload: automatycznie ładuje wtyczki w katalogu systemowym lub użytkownika
- reload: przeładuje pojedynczą wtyczkę (jeśli nie podano nazwy, wyładuje wszystkie wtyczki, następnie automatycznie załaduje wtyczki)
- unload: wyładowuje jedną albo wszystkie wtyczki
-nazwa_pliku: skrypt (plik) do załadowania
- nazwa: nazwa skryptu (nazwa użyta do wywołania funkcji "register")
- -q: tryb cichy: nie wyświetla wiadomości
+ list: list loaded scripts
+listfull: list loaded scripts (verbose)
+ load: load a script
+autoload: load all scripts in "autoload" directory
+ reload: reload a script (if no name given, unload all scripts, then load all scripts in "autoload" directory)
+ unload: unload a script (if no name given, unload all scripts)
+filename: script (file) to load
+ name: a script name (name used in call to "register" function)
+ -q: quiet mode: do not display messages
+ version: display the version of interpreter used
-Bez argumentów ta komenda wyświetli wszystkie załadowane wtyczki.
+Without argument, this command lists all loaded scripts.
----