1 files changed, 77 insertions, 0 deletions
diff --git a/doc/pl/autogen/user/script_commands.txt b/doc/pl/autogen/user/script_commands.txt
new file mode 100644
index 000000000..803fd30a7
--- /dev/null
+++ b/doc/pl/autogen/user/script_commands.txt
@@ -0,0 +1,77 @@
+[[command_script_script]]
+[command]*`script`* Manager skryptów  WeeChat::
+
+----
+/script  list [-o|-i]
+         search <tekst>
+         show <skrypt>
+         load|unload|reload <skrypt> [<skrypt>...]
+         autoload|noautoload|toggleautoload <skrypt> [<skrypt>...]
+         install|remove|installremove|hold [-q] <skrypt> [<skrypt>...]
+         upgrade
+         update
+
+         list: lista załadowanych skryptów (wszystkie języki)
+           -o: wysyła listę skryptów do bufora
+           -i: kopiuje listę skryptów do wiersza poleceń (do wysłania na bufor)
+       search: wyszukuje skryptu po tagu lub tekście i wyświetla wynik w buforze skryptów
+         show: pokazuje dokładne informacje o skrypcie
+         load: ładuje skrypt(y)
+       unload: wyładowuje skrypt(y)
+       reload: przeładowuje skrypt(y)
+      autoload: automatyczne ładowanie skryptu
+    noautoload: nie ładuj automatycznie skryptu
+toggleautoload: przełącza automatyczne logowanie
+      install: instaluje/uaktualnia skrypt(y)
+       remove: usuwa skrypt(y)
+installremove: instaluje lub usuwa skrypt(y), w zależności od obecnego stanu
+         hold: przełącza stan wstrzymania skrypt(y) (wstrzymany skrypt nie będzie aktualizowany ani nie może zostać usunięty)
+           -q: tryb cichy: nie wyświetla wiadomości
+      upgrade: aktualizuje wszystkie zainstalowane skrypty, które są przestarzałe (nowa wersja jest dostępne)
+       update: aktualizuje lokalna listę dostępnych skryptów
+
+Bez żadnego argumentu, komenda otwiera bufor z listą skryptów.
+
+W buforze skryptów, możliwe statusy dla każdego ze skryptów:
+  * i a H r N
+  | | | | | |
+  | | | | | przestarzały (dostępna jest nowa wersja)
+  | | | | działający (załadowany)
+  | | | wstrzymany
+  | | automatycznie ładowany
+  | zainstalowany
+  popularny skrypt
+
+Skróty klawiszowe w buforze skryptów:
+  alt+i  instaluje skrypt
+  alt+r  usuwa skrypt
+  alt+l  ładuje skrypt
+  alt+L  przeładowuje skrypt
+  alt+u  wyładowuje skrypt
+  alt+A  automatyczne ładowanie skryptu
+  alt+h  przełącza stan wstrzymania skryptu
+  alt+v  wyświetla skrypt
+
+Dozwolone komendy z linii poleceń w buforze skryptów:
+  i/r/l/L/u/h  akcje dla skryptu (takie same jak skróty klawiszowe powyżej)
+  q            zamknij bufor
+  $            odśwież bufor
+  s:x,y        sortuj bufor używając klawiszy x i y (zobacz /help script.look.sort)
+  s:           resetuj sortowanie (użyj domyślnego)
+  słowo(a)      filtruj skrypty: szukaj słowa(ów) w skryptach (opis, tagi, ...)
+  *            usuń filtr
+
+Akcje myszy w buforze skryptów:
+  kółko         przewija listę
+  lewy przycisk   wybiera skrypt
+  prawy przycisk  instaluj/usuń skrypt
+
+Przykłady:
+  /script search url
+  /script install iset.pl buffers.pl
+  /script remove iset.pl
+  /script hold urlserver.py
+  /script reload urlserver
+  /script upgrade
+----
+