summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/ja
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'doc/ja')
-rw-r--r--doc/ja/weechat_scripting.ja.txt20
1 files changed, 19 insertions, 1 deletions
diff --git a/doc/ja/weechat_scripting.ja.txt b/doc/ja/weechat_scripting.ja.txt
index 8234fe4b9..ca25206e4 100644
--- a/doc/ja/weechat_scripting.ja.txt
+++ b/doc/ja/weechat_scripting.ja.txt
@@ -152,7 +152,20 @@ weechat::print "" "Hello, from tcl script!"
[[load_script]]
=== スクリプトのロード ===
-スクリプト言語毎に異なる別のコマンドを使ってください:
+// TRANSLATION MISSING
+It is recommended to use the "script" plugin to load scripts, for example:
+
+----------------------------------------
+/script load script.py
+/script load script.pl
+/script load script.rb
+/script load script.lua
+/script load script.tcl
+/script load script.scm
+----------------------------------------
+
+// TRANSLATION MISSING
+Each language has also its own command:
----------------------------------------
/python load python/script.py
@@ -173,6 +186,11 @@ $ cd ~/.weechat/python/autoload
$ ln -s ../script.py
----------------------------------------
+// TRANSLATION MISSING
+[NOTE]
+When installing a script with command `/script install` the link in 'autoload'
+directory is automatically created.
+
[[differences_with_c_api]]
== C API との違い ==