summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/ja
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'doc/ja')
-rw-r--r--doc/ja/weechat_plugin_api.ja.adoc20
1 files changed, 13 insertions, 7 deletions
diff --git a/doc/ja/weechat_plugin_api.ja.adoc b/doc/ja/weechat_plugin_api.ja.adoc
index 60b94aa98..ef33a39e8 100644
--- a/doc/ja/weechat_plugin_api.ja.adoc
+++ b/doc/ja/weechat_plugin_api.ja.adoc
@@ -2717,21 +2717,27 @@ str5 = weechat.string_eval_expression("password=abc password=def", {}, {}, optio
`+4+` +
`+14+`
-| `+${re:N}+` +
- _(WeeChat バージョン 1.1 以上で利用可)_ |
- 正規表現のキャプチャグループ: `0` = マッチするすべての文字列、`1` から `99` =
- キャプチャされたグループ、`+++` = 最後にキャプチャされたグループ、
- `#` = 最後にキャプチャされたグループのインデックス番号 _(WeeChat バージョン 1.8 以上で利用可)_ |
+// TRANSLATION MISSING
+| `+${re:xxx}+` +
+ _(WeeChat ≥ 1.1)_ |
+ Regex data: +
+ `0` = whole string matching, +
+ `1` to `99` = group captured, +
+ `+++` = last group captured, +
+ `#` = index of last group captured _(WeeChat ≥ 1.8)_, +
+ `repl_index` = index of replacement being done (starts to 1) _(WeeChat ≥ 3.3)_. |
`+${re:0}+` +
`+${re:1}+` +
`+${re:2}+` +
`+${re:+}+` +
- `+${re:#}+` |
+ `+${re:#}+` +
+ `+${re:repl_index}+` |
`+test1 test2+` +
`+test1+` +
`+test2+` +
`+test2+` +
- `+2+`
+ `+2+` +
+ `+1+`
| `+${color:name}+` +
_(WeeChat バージョン 0.4.2 以上で利用可)_ |